Больше рецензий

20 сентября 2020 г. 20:56

736

1 Язык! Не вовнутрь, а внутрь!

Не стану повторять предыдущие отзывы про "дурдом отдыхает" или "занудство и длинноты". Просто к ним присоединюсь. Классикой это не назовёшь при всём желании автора. Налицо языковые ошибки. "Дамы и господа" - лакейское выражение. В хорошем обществе принято обращаться "господа", так как господин и госпожа объединены этим словом. И ещё много шероховатостей, режущих слух людям. Почла аж два раза и почти ничего не поняла. Мистика так себе, сюжет тоже. Я редко пишу плохие отзывы, но эта книга с претензией...

Комментарии


Я как-то пыталась почитать этот опус... Завидую Вашему терпению!


Я в аудиоварианте читала, пока руками работала ;-)


Мне и это не помогло...