5

За все время игры в ДП это первый раз, когда мне достались сразу три крутые книги, две из которых я уже читала, и по логике и следуя здравому смыслу мне бы следовало взять третью, но настроение было не для начала бесконечного цикла "Пришествие ночи", ну и мне нужно было залечить душевные раны нанесённый стеклом Ангельской саги. К тому же первый раз читала ДОДО в оригинале, и подумалось, что не плохо было бы сравнить впечатления. В общем, такой сложной цепочкой дум и сомнений я и пришла к тому, чего обычно не делаю. И знаете что? Во второй раз это как будто было даже лучше, чем в первый! А для меня, как для человека, который не любит перечитывать книги, это прямо показатель, что книга на миллион из десяти, даже думаю стоит купить ее в бумаге и перечитать в третий раз. К слову, перевод в книге очень даже хороший, в некоторых местах, а такое не часто бывает, книга даже выиграет из-за перевода. Ну согласитесь, ни один язык мира не способен заменить эту непередаваемую и восхитительную атмосферу русской грубоватой нецензурности в разговоре во время секса византийского воина и ведьмы начала 17го века, как минимум, потому что ни одна латиноамериканская чоча не заменит старую добрую манду (прим. знаете сколько значений у слова манда? С арамейского это переводится как "знание" и по-моему окрашивает фразу "где? где? в.. ну сами знаете где" новыми просвещенческими красками.. просто подумайте об этом..).

Плюсы отличных книг в том, что они отличные, минусы отличных книг в том, что хочется поделиться буквально каждой мелочью и разделить свой пищащий восторг, но не знаешь как это сделать, чтобы не проспойлерить весь сюжет целиком, мне это каждый раз представляется как хождение по сраному минному полю.

Большая часть книги написана от лица лингвиста доктора Мелисанды Стоукс, которая ведёт диахронику событий приведших к тому, что она из вполне себе нашего времени оказалась в прошлом. И не просто оказалась в прошлом, а застряла в долбанном 19м веке. Помимо этого в повествование есть частые, но краткие вставки от других героев в виде дневников, записок, писем, отчетов, и различных личных и групповых чатов (обожаю). Поэтому историю мы видим всесторонне и с точки зрения всех героев сразу.

Межвременные путешествия звучат так здорово, но вы когда нибудь задумывались что было бы, если бы вы застряли там? И на что были бы готовы ради привычных благ цивилизации? Зубная паста, хлопья на завтрак.. Ооо, а Мел задумывалась и готова была бы заплатить за это телом. И я так подумала, что окажись я в 19 веке, тоже скорее всего отдалась бы за пачку чипсов и возможность носить шорты, вместо неудобного корсета. Хотя если не застревать в прошлом, то путешествия во времени все ещё выглядят очень заманчиво. Вернуться в прошлое и сказать 8милетней себе, что если не перестанешь столько жрать сейчас, то в 26 никакого миллионера своим целлюлитом уже не склеишь и вообще надо их разбирать пока они не стали миллионерами, а то придётся ходить на работу до конца дней, ну или хотя бы вернуться в прошлое и сказать себе что не надо было встречаться с тем придурком, ой, а эти восхитительные смешные ответы людям, которые ты придумал после времени, но уже никогда не скажешь их.. Понимаете сколько всего можно было бы изменить?? Но, окей, ДОДО не мыслит так меркантильно и мелко как я.. Уж точно так мелко не мыслит правительство США и сексуальный военный Тристан Лионс, который собственно и завербовал Мел в секретный правительственный департамент организации диахронических операций, их больше интересует как изменить историю так, чтобы Крым был ваш - стал наш, не допустить гегемонии России, ослабить Китай, и прочие скучные правительственные штуки, ах ну и самое главное успеть все это сделать раньше, чем это сделают другие.

Мне нравится как тут воплощена сама идея путешествий во времени. Для путешествий нужна магия (да, прям самая настоящая с ведьмами и все такое), но в 21 веке магии больше нет, потому что ее вытеснил технический прогресс, вроде бы такая довольно распространённая тема, но тут сюжет двигает то, что магия возможно только тогда, когда нет чёткого запечатления момента времени, а сейчас каждый может запечетлить момент на свой смартфон, поэтому тут в дело в ступает кот в мешке. Вернее кот в коробке, ну тот что был у Шрёдингера, только тут он у н̶е̶м̶н̶о̶г̶о̶ ̶с̶у̶м̶а̶ш̶е̶д̶ш̶е̶г̶о̶ сильно увлеченного профессора и эксперимент вышел за грани мысленного (ни один котик в процессе не пострадал). Контейнер + квантовая суперпозиция = идеальное место для волшебства. Остаётся только найти подходящую ведьму. Сама идея магии в книге тоже необычная, ведьмы не колдуют из ничего, они могут видеть Нити разных реальностей и брать то, что нужно в той реальности, в которой это произошло. Хорошо, все не совсем так просто и ведьмы могут куда больше, но идея такова, что реальностями можно манипулировать, а это значит, что можно манипулировать не только пространством, но и временем, что приводит нас к тому, что можно манипулировать событиями в будущем меняя их в прошлом, если сделать одно и тоже достаточное количество раз, чтобы новые события закрепились во всех Нитях, а чтобы просчитать как то или иное событие повлияет на будущее и сколько раз нужно повторить закрепление, ведьмы используют мнемонические-счетные устройства, на основе которых можно создать прогнозирующую программу для точного вычисления того, что именно нужно изменить, чтобы повернуть историю в другое русло. Ну не восторг ли?! Главное случайно не вызвать большой бада-бум, ох уж эти хитрые изменения во времени, с ними так не просто, стоит оступиться или сказать лишнее слово и время выпрямит само себя случайно уничтожив все, что было в эпицентре, упс.

Никогда ведь особо не задумываешься как именно мир стал таким, какой он есть сейчас и что к этому привело. Мы все, конечно, знаем про знаковые научные открытия, и что одни открытия породили другие, но что именно стало тем самым первым звеном, которое вывело науку на принципиально новый уровень? Может быть это была какая-то мелочь, вроде технологии шлифовки линз, или обычные зеркала, или нитрат серебра.. Если можно вычислить точный день, когда окончательно угасла магия, то может быть можно найти то, что привело к этому событию, и что если кто-то вдруг захочет изменить всю историю целиком и создать принципиально новый мир, совсем непохожий на привычный нам сейчас? Кто-то, кого даже не должно быть в этом времени, кто-то кому открылось больше, чем можно было узнать. Манипуляции со временем ещё никогда не заканчивались ничем хорошим, и там где ДОДО ждал взлет, там же наступит и падение ДОДО.

В этой книге прекрасно буквально. Если вы с этим не согласны, то во-первых, чеб вы понимали! А во-вторых, это все потому, что вы не представили каким великолепным был бы сериал по этой книге, если бы его снимали те кто работал над "Хранилищем 13", "Холистическим детективным агентством Дирка Джентли" и "Доктором Кто". Книга восхитительна не только идеей, юмором, сюжетом, приключениями, заговорами и историческим личностями (отдельный + за то какими методами шпионил Кристофер Марло), но и основными персонажами. Они такие.. характерные, но не в плохом смысле, что банально клишированные, а скорее у них узнаваемые образы. Полиглот Мел, которая вся такая рациональная, даже ее одежду описывают как типично профессорскую, но при этом в ней есть дух авантюризма. Тристан, который весь такой военный до мозга костей, патриот своей страны, приказ для него на первом месте, а и стоит ему услышать рингтон начальника как он сразу выпрямляется. Блевинс, бывший начальник Мел, который позже снова их начальник, он такой типичный босс-говнюк, который использует труд своих подчинённых, не блещет умом, при этом строит из себя самую важную шишку и вставляет палки в колеса. Эржебет, высокомерная стервозная ведьма с острым язычком, про такую иначе как "ведьма" и не скажешь. Физик Фрэнк Ода и его жена Ребекка Ист-Ода, тоже такие, каким обычно представляешь гениального учёного и его женщину, которая много лет связывает его с реальным миром. И просто двойной экстаз от Лукасов, Максов и Владимиров, да всех во множественном числе, это же идеальные винтики большого правительственного механизма в стиле "засекречено, засекречено, засекречено", к тому же разве не всегда складывается впечатление, что всех 10х миньонов которые тихонько где-то в глубине офиса пишут код зовут одинаково? Вообще-то странно так говорить, учитывая специфику моей профессии, мне доводилось быть одним из тех самых 10ти миньонов, но с другой стороны именно поэтому я знаю что мы все просто безликие "ну тот, кто все исправит". Я могла бы еще долго перечислять персонажей, имена которых все равно ни о чем вам не говорят, но надеюсь, вы поняли, что я имела ввиду, что каждый персонаж в книге был таким, каким обычно представляют работника той или иной сферы.

Может быть кому-то покажется книга затянутой или скучноватой, потому что это диахроника, а это подразумевает изложение событий с точки зрения их влияния и развития во времени. Ну и из-за целой кучи аббревиатур, которые, как по мне, легкозапоминаемые и понятные в контексте сюжета, так же как и различные научные определения изложенные доступным языком. Впрочем, для внебрачных детей н̶е̶п̶о̶р̶о̶ч̶н̶о̶г̶о̶ ̶з̶а̶ч̶а̶т̶и̶я̶ ̶(̶н̶а̶д̶е̶ю̶с̶ь̶)̶ Джона Сноу и Дори в конце книги есть справочник.
Но особенно меня покорили шутеечки, они такие местами гиковские, местами ламповые, полные сарказма и дружеских подколов, которые особенно хороши были в чатах. Хотела вставить пару цитат, но поняла, что вне контекста они не смотрятся, поэтому просто идите и читайте книгу целиком и полностью, шутка про член викинга испугавшегося дробовика достойна того, чтобы ее оценили вот всей красе сюжета, как и про проституток работающих на правительство.

Кстати, финал у книги не открытый, будет продолжение, выход которого запланирован на февраль 2021 года, но вроде бы в авторах на ГР указана только Николь Галланд, что странно. Но даже если Стивенсон не работает над второй частью, не думаю что она будет хуже, с физической стороной перемещений во времени и сил ведьм мы уже познакомились, а приключенческо-историческая часть как раз по части Галланд. К тому же я рассчитываю на развитие любовной линии. Ну и аннотация обещает что-то не менее захватывающее, чем первая часть, а может быть даже и более. Хотя, если желания читать вторую часть не возникнет, то финал этой книги можно считать завершенным, мы не знаем КАК они будут делать, то что им предстоит, но знаем ЧТО, так что можно смело читать как однотомник.