5

Бывают стихи, которые полны гармонии, как музыка.
Бывают стихи, которые полны глубокого смысла, как философия.
Бывают стихи, которые полны образов, как живопись.

В стихах сборника "Образы Брейгеля" Уильяма Карлоса Уильямса, получившем Пулитцеровскую премию 1963 года, музыка, философия и живопись слились в прекрасную поэзию.

At our age the imagination
across the sorry facts
lifts us
to make roses
stand before thorns.
Sure
love is cruel
and selfish
and totally obtuse—
at least, blinded by the light,
young love is.
But we are older,
I to love
and you to be loved,
we have,
no matter how,
by our wills survived
to keep
the jeweled prize
always
at our finger tips.
We will it so
and so it is
past all accident.

According to Brueghel
when Icarus fell
it was spring