4

С одной стороны, книга интересная. Очень много информации, довольно подробно про голод, пытки, про отдельных людей. Много историй. Подробная статистика. Анджелина не стесняется и не боится кидать камни в сторону Америки. Не скрывает, что были угрозы. Т.е. не только в нашей стране угрожают) С другой стороны - ужаснейший язык. Понятно, что это дневник, заметки и т.д., но то ли перевод плохой, то ли сама Джоли так все описывает. Книга хоть и тонкая, но читается мучительно занудно и скучно. И что самое удивительное, а это главный ее минус - она умудряется так описать некоторые истории, что они совсем не трогают. Т.е. ты понимаешь, что описывается адский ад, но Джоли не подобрала таких слов, чтоб у читателя волосы шевелились на голове и слезы ручьем текли. А в такой теме - это возможно и даже нужно, чтоб книга запомнилась