3.5

Оценка снижена исключительно из за перевода - в каких то местах полностью отсутствует правка, слова в предложении не согласованы и такое впечатление, что перевод сделан гуглом. Если же говорить о самих мемуарах, то все, кто интересуется политикой и историей 20 века, их наверняка оценят и это будет весомый вклад в копилку знаний. При этом в меньшей степени они будут интересны тем, кто интересуется личной жизнью публичных людей. Подробнейшее описание своего пути в политике, с анализом и разбором тех или иных решений. Очень любопытно наблюдать за ходом мыслей человека такого уровня, также много нового для себя я узнала о взаимоотношениях США и Великобритании, Европы и Великобритании - все это очень актуально и сейчас. Также интересно было читать и про внутреннюю политику, про систему образования и здравоохранения в частности, хотя каких то знаний явно не хватало для прочтения (книга нацелена на более образованного читателя чем я) - например об избирательной системе и налогообложении.