Больше рецензий

27 июля 2020 г. 18:22

46

3

Книга оставила неоднозначное впечатление. В попавшемся мне издании текст был оригинальный, с грамматикой и пунктуацией 17 века. Из-за этого читать было местами очень сложно, очень часто ускользал смысл, и переводчик не всегда мог помочь. Само повествование больше похоже на пересказ, что неудивительно: история оформлена в виде двух писем, но поняла я это ближе к концу.
В любом случае, опыт был интересный, да и объем небольшой.