5 "Делают мою грусть Ещё сильнее..."

Неожиданно, если честно. Я немного скептически относилась к японской поэзии (особенно к хайку), зря на самом деле. Необычно. Очень необычно. Но думаю самое сложное буквально в 3 строках передать глубокую суть. А Басё (другие авторы тоже, но все же в меньшей степени) каким-то образом рассказывает целые истории. Причём практически ничего не сказав, казалось бы. Но ты, читая его хайку, на каком-то подсознательном уровне добавляешь нужные детали. И это ультра-круто. Никогда не считала краткость сестрой таланта. И до сих пор считаю, что данная цитата Чехова нуждается в уточнении. Я бы сказала так:
Краткость - сестра таланта, а содержательность - её мать.