5 Книга на все времена

«Дюна» — одна из самых обожаемых мною книг. Поэтому я всё никак не соберусь посмотреть экранизации, чтобы не разочароваться.
Это не просто книга, это удивительный сплав политики, религии, любовной линии, традиций и интриг. Восхитительно прописанный мир, ни одного картонного героя!
И, конечно же, перевод Павла Вязникова, без всяких "нагромождений камней" вместо каменных стен дворца, Пауль Атрейдес, а не Пол Атридес. Боюсь, в любом другом переводе книга так не зацепила бы.
Пишу рецензию, и понимаю, что крайний раз перечитывала «Дюну» лет семь назад, а имена и детали свежи в памяти как после вчерашнего прочтения. А Литания против страха от зубов отскакивает. Это любовь,однозначно. Хотя уверена, что сейчас отметила бы для себя много других интересных моментов. Даже завидую тем, кто откроет для себя эту вселенную впервые.

Источник