4 "Я не знаю иного наслаждения, как познавать". Ф.Петрарка

Ай да Дюма старший, ай да шалунишка! Вот уж не ожидала от серьёзного, к моменту написания уже убелённого сединами Дюма-отца столь грациозно-фривольного произведения. Перед нами чувственная эротическая повесть, полная сладострастной неги и литературного воссоздания плотских удовольствий. Мы знакомимся с пятнадцатилетней Виолеттой, которая спасаясь от домоганий хозяина квартиры, ищет прибежища у своего соседа, молодого писателя Кристиана. Кристиан в довольно своеобразной манере оказывает помощь невинной девушке, и вот уже они любовники, и познавшая азы страсти лоретка переселяется к нему. Молодой человек не является единственным поклонником неискушённых чар грациозной Виолетты, и на сцене разыгрываемых перед нами эротических страстей появляется сластолюбивая и порочная графиня де Менфруа. Графиня абсолютно чужда мужскому обаянию, отдавая предпочтение обладетельницам шелковых чулочек и кружевных панталонов. Игривые любовники, дабы разнообразить свой эротический досуг решают вовлечь в него влюблённую по самые панталоны в Виолетту графиню. Меж тем кто-то может вообразить, что пятнадцатилетняя девушка только и делала, что занималась всякими непотребствами на медвежьих шкурах в компании развращённых друзей и каучуковых изделий. Отнюдь! Параллельно она мечтала стать актрисой. И надо отдать должное её сожителю, он честно принял непосредственное участие в осуществлении её планов профессионального становления. Отметя кандидатуры мужчин-наставников, распускающих лапы при виде юной нимфетки и подсовывающих ей всякие скабрезные гравюры недвусмысленного содержания, любовники решили отдать предпочтение наставнице-женщине. Выбор пал на весьма одаренную актрису Флоранс, успешно выступавшую на подмостках Одеона и театра Порт-Сен-Мартена. Проблема заключалась в том, что популярная театральная дива, как и графиня, являлась страстной поклонницей женских прелестей и слыла одной из самых пламенных трибад Парижа. Желая всячески содействовать артистической карьере своей юной возлюбленной, Кристиан идёт на хитрость и уговаривает графиню притвориться поклонницей знаменитой актрисы, затем представить Виолетту в качестве начинающей, в чьей судьбе она принимает участие, и, разыграв сцену ревности, строго-настрого предписать Флоранс быть сдержанной со своей ученицей...
Считается, что прообразом Виолетты послужила юная Генриетта Шевалье, которая была по определению самого Дюма, «очаровательным созданием, кокетливым, элегантным, не относящимся ни к одному из общепризнанных женских типов: не уличная девка, не гризетка, не куртизанка. Ничего общего с мещанкой. Тем более с честной женщиной». В последствие она стала актрисой, произвела на свет двух детей от Дюма-отца и умерла в возрасте двадцати пяти лет.
Писатель искренне не рекомендует своё произведение целомудренным барышням, юным девственницам и ханжеским личностям, пугающимся назвать кота - котом. А желающих приобщиться к возвышенному художественному аморализму, отождествлённому в откровенно-сапфических сценах этой книги, не чуждых искушённому искусству наслаждения, ждёт весьма любопытное знакомство с альтернативным творчеством известного классика.