Больше рецензий

Champiritas

Эксперт

Encore un moment, monsieur le bourreau...

27 марта 2020 г. 12:35

379

5 Отголоски войны

На примере брата вопреки моим ожиданиям оказался совсем небольшим рассказом, хотя я думала, что это целый роман. Автор описывает историю своей семьи, открывая коробочку с фотографиями, письмами, дневниками и телеграммами, тайна, которая пролежала в выдвижном ящике его матери 15 лет. И вот мы окунаемся во времена второй мировой войны и узнаём, как это было....
Я даже никогда не задумывалась, какие письма писали домой немецкие солдаты. В музее на Поклонной горе можно прочитать некоторые письма, которые писали советские солдаты и они написаны, как правило, с душой, любовью, выражением своего взгляда на происходящее вокруг. Письма, которые нам попадутся здесь, совсем иные. Эти письма писал старший брат Уве Тимма, который в 18 лет добровольно присоединился к Totenkopfdivision SS (танковая дивизия СС «Мёртвая голова») и с гордостью носил вот такую нашивку:

картинка Champiritas

Что содержится в этих письмах? На удивление, они не пестрят подробностями и не отражают отношение к происходящему, написаны они сухо и без подробностей. Читать и интересно и противно. Я думаю, Автор совершил смелый поступок, публикуя весь этот архив. Брат, конечно же, не в ответе за поступки брата, тем более что на момент происходящего ему было три года, но от ощущения запятнанной чести семьи избавиться сложно.
Мать, хранящая вещи старшего сына, всегда говорила "Tote soll man ruhen lassen" (мёртвых нужно оставить в покое) и не давала всплывать чёрным воспоминаниям, таким образом, тема в семье никогда не поднималась на обсуждение. Её можно понять, как бы она ни относилась к поступкам сына, она пыталась найти оправдание. По её мнению, Карл Хайнц вступил в СС из идеализма, чтобы не оставаться в стороне. В возрасте 74 лет она-таки приехала в Украину, чтобы если не найти могилу сына, то хоть постоять рядом с тем местом, где он погиб.

Книга производит двоякое впечатление, с одной стороны, она страшна и омерзительна, с другой стороны даёт повод для размышлений, почему же молодые сильные ребята пошли убивать, с гордостью примкнули к войскам СС и гордились тем, кем они являлись.