4

С каждой книгой все больше радуюсь, что решила прочитать ее в оригинале. Так намного сильнее ощущается авторский стиль и мне это безумно нравится!
Ранее я не читала книги и мне постоянно интересно сравнивать как события разнятся в книге и фильме. А также анализировать насколько я считаю экранизация справилась с правильной передачей происходящего.
Я думаю, всем известно, что поздние части славятся своей мрачностью. И мне нравится, что это ощущалось даже через страницы книги. Герои уже взрослые, происходящее вокруг будто затянуто дымкой, а события более трагичные и мрачные.
Некоторым моментам отведено тут намного больше времени, чем на экране и интересно узнавать больше деталей об этом мире.
Отдельно хочется отметить, что язык в книге довольно легкий. Незнакомые слова встречаются не часто, что дает возможность читать с нормальной скоростью и безболезненно пополнять словарный запас.