4

Я люблю детские книги. С детства люблю. Но с каждым годом становится все тяжелее их читать, особенно новинки. Что-то интересно, что-то не очень, что-то откровенно скучное, но выводы сделаны. Как оказалось, что мне нравятся сказки для взрослых, замаскированные под детские.
Судя по такой логике "Снегозавр" должен был мне понравится. Но ощущения смешанные, книга по сути не для взрослых, и даже не для подростков. Это такая отличная декабрьская книга, с продуманными персонажами, шикарными иллюстрациями, неминуемым торжеством добра и (кто бы мог подумать!) рождественским настроением. Настроением самого настоящего католического Рождества, с Сантой, оленями, эльфами и прочими радостями англосаксонского мира. Но!
Что но?
Автор этой книги написал также незабвенное произведение "Динозавр, который выкакал Рождество", интернет говорит, что это сказка про мальчика, который получает в подарок на Рождество динозавра. Динозавр начинает безостановочно пожирать все праздничные блюда до самого окончания Рождества. И теперь единственный способ вернуть Рождество назад - сделать так, чтобы динозавр выкакал всё назад.
Нуууууу...
"Снегозавр" (кстати, я читала в версии "Різдвозавр", и это поадекватнее перевод) не такой революционный, но седалищно-бубенцово-сосисочная тема его не обошла стороной. Тут эльфы легко определяют пол динозаврика ("смотри, вот пипиня!"), Санта высиживает яйцо под своим попцом и не забывает периодически обзываться, к примеру, глупой сосиской. Но это... мило, что ли. И снова но!
Что но? на этот раз что?
На этот раз возрастной рейтинг книги 7+. Во-первых, такого рейтинга вообще нет, есть 6+, 12+. Во-вторых, рейтинг 6+ дословно из Возрастной классификации информационной продукции:
1. кратковременные и ненатуралистические изображение или описание заболеваний человека (за исключением тяжелых заболеваний) и (или) их последствий в форме, не унижающей человеческого достоинства;
2. ненатуралистические изображение или описание несчастного случая, аварии, катастрофы либо ненасильственной смерти без демонстрации их последствий, которые могут вызывать у детей страх, ужас или панику;
и тд.
Мне больше по душе вольная адаптация:
0+ значит, в книге могут встретиться ненатуралистические описания насилия (за исключением сексуального) при условии торжества добра над злом. ЛИСА ВЫГНАЛА ЗАЙЧИКА ИЗ ИЗБУШКИ. АВТОР ЛИСУ ОСУЖДАЕТ, ЗАЙЦА ВОЗВРАЩАЕТ.
6+ значит, помимо ненатуралистических сцен насилия, может встретиться описание заболеваний человека, несчастных случаев, а также ненасильственная смерть. ЛИСА ВЫГНАЛА ПРИБОЛЕВШЕГО ЗАЙЧИКА ИЗ ИЗБУШКИ, НА УЛИЦЕ БЫЛ БУРАН, ЗАЙЧИК УМЕР ОТ ОБМОРОЖЕНИЯ. АВТОР ЛИСУ ОСУЖДАЕТ.

Вот тут и сокрыто большое но! огромное но! Читаем дальше:
12+ значит, в книге может встретиться описание насилия (за исключением сексуального) без натуралистического показа процесса лишения жизни и при сострадании жертве. ЛИСА ИЗБИЛА ЗАЙЧИКА И ВЫГНАЛА ИЗ ИЗБУШКИ, НА УЛИЦЕ БЫЛ БУРАН, ЗАЙЧИК УМЕР ОТ ОБМОРОЖЕНИЯ. АВТОР ЛИСУ ОСУЖДАЕТ.
Концовка этой книги предполагает определенный возраст читателя, и не самый нежный. И спорно, подходит ли тут даже 12+. Не хочется спойлерить, однако убийство есть убийство, особенно без сострадания к жертве. Даже Гарри Поттер не столь жесток (в первой книге). Дела каждого родителя, что давать читать своим детям, я не ханжа, но для возраста 6+ можно и помягче было развязку сообразить.
Теперь перейдем к оправдательной части. Тому Флетчеру однозначно повезло с иллюстратором, я получила уйму удовольствия, рассматривая картинки (спасибо, Шейн Деврис!). Сама книга больше напоминает сценарий к мультфильму, особенно в части спецэффектов, однозначно просится на большой экран в предрождественский период. Берите Шейна Девриса художником-постановщиком! Он и в 3Д хорош!

Персонажи ооооочень уникальные и вторичные одновременно. Мальчик-сирота-инвалид, девочка-дьяволенок, папа-немного-ку-ку, ледяная мама, обязательный антагонист (и это не Бренда Пейн) охотник Хантер. Ну и конечно же он, сам Снегозавр, милый, одинокий и немного кровожадный. Ну и много-много Рождества!

Для приготовления коктейля "Снегозавр Блю" вам понадобится:
- водка;
- апельсиновая цедра;
- мускатный орех, кориандр, корица, гвоздика;
- сахар;
- вода;
- пищевой краситель голубой.

Итак, приготовление этого коктейля надо начать где-то тогда, когда вы наряжаете ёлку, недели за 1,5-2 до самого праздника. Для начала залейте 0,5 л водки смесь специй и апельсина, дабы волшебный запах пропитал спиртовой раствор. Сколько специй? Да хз, цедру точно щедро, остального по вкусу. Пока все настаивается и пахнет, приготовьте сироп, с расчета 100/100 гр воды и сахара. Когда ёлочка наряжена, можно смешать субстанции и добавить сине-голубого красителя. Пищевого, пожалуйста. Получится красиво, но сразу не пейте. Если хотите пить сразу - удваивайте ингредиенты и познайте часть "блю" раньше срока. А остаток в темное место до часа Х.
И вот когда наступит праздник, профильтруйте ваш бурдо-блю, чтобы получить 0,5 литра красивейшего ликера "Блю курасао". Ну или купите готовый.
Но магия не окончена, чтобы превратить "Блю курасао" в "Снегозавр блю" в сам вечер праздника надо приготовить красивые бокалы для коктейля, поместить туда лёд в том виде, который вы предпочитаете. Я советую красивые кубики. Ну а дальше магия - 50 мл водки + 25 мл ликера смешать с пищевым шиммером, залить сверху газировкой по вкусу. Красиво будет - просто дух захватывает. Почти как обложка книги.

Я не обещаю, что напиток превратит вас в снегозавра, но дух Рождества вы ощутите точно, а волшебное сочетание аромата специй и льда перенесет вас на Северный полюс (но это не точно).