Больше рецензий

Krosh1961

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 января 2020 г. 17:05

956

3.5 Снежно-кровавое месиво на любителя

Когда в аннотации заявляется, что будет разбалованная молодежь, горнолыжный модный отель и проклятье складываются приличные такие ожидания. Я знакома с автором и думала, что рейтинг книги из-за специфичности занижен, но оказалось всё не так.
Первое спотыкание случается на языке. И речь не о повествовании или описании, а именно о форме общения между молодыми людьми. Возможно это специальная утрированность или стереотипное представление о "мажорах" рассчитанное на определенного читателя, но никто так не общается вроде, разве что в русских сериалах может быть?! Например, через слово встречается "тусоваться". Да вообще, его что кроме как в шутку использует кто-то? Что за обращения друг к другу. Или вплетение английских фраз, настолько банальных, типа "бэйбы"... С первой главы я надеялась, что через какое-то время это перестанет резать глаза, как бывает с неподходящим тебе языком. Но мое недоумение так и не прошло. Вот в грубость, хамство, потребительское отношение ко всему - верится, а в сленг и вставки, чтобы показать "золотую молодежь" - нет, выглядит это как-то топорно.
В плюс или минус, героев не жалко. Они предсказуемые, как и развитие действий. Видится такая резня, которая легко могла бы лечь в основу простого слэшера, без претензии на большой успех у зрителей.
По ходу сюжета и мясорубки возникали интересные вопросы, хотелось объяснений, потому что мистические загадки были закинуты, и они сработали на меня. Но к сожалению, объясняется не всё. Кроме того, из-за этого образуются небольшие дыры..
Книга, как оказалось, поделена на две части, первая, как в описании, и вторая - в которой идут намного более ранние события и возникновение темного зла. В ней, язык мигом меняется, вопреки ожиданиям ее приятнее читать, но желаемых ответов она в полной мере все равно не дает.
Небольшое и несложное чтение, с мясом, древним ужасом, на большого любителя такого жанра.