Больше рецензий

autumn_sweater

Эксперт

Mess with the best, die like the rest

2 января 2020 г. 20:22

1K

3

Популяризация истории России среди молодёжи - очень полезная и нужная вещь. Комиксы и их экранизации сейчас в тренде, новое поколение текст без картинок читать не хочет, поэтому книгоиздатели вовсю публикуют биографии исторических деятелей в комиксах, надеясь, что хоть так школьников смогут заинтересовать Ленин или, скажем, Ломоносов. Если вы думаете, что я преувеличиваю, то это вы зря. 9-классники не знают, когда была Первая мировая, а 11-классники (у которых я не веду) не знают, когда мы воевали с Наполеоном. Это страшно на самом деле. Уж лучше бы задачи по физике хуже решали. Понятное дело, что мне история России в комиксах не очень интересна, но я решил ее приобрести в подарок пацану, который вышел в 3 этап олимпиады школьников по истории (как поощрение и ещё с прицелом поискать в этих комиксах исторические ошибки). Конечно, не удержался и прочитал сам. Исторических ошибок не так много заметил:
1) Дмитрий Донской родился в 1350, а не стал править Московским государством.
2) Флорентийская уния была заключена в 1439, а не 1438 году
3) Софья Палеолог - племянница, а не сестра последнего византийского императора
4) свод законов Ивана III назывался Судебник, а не Судебный.

А вот количество грамматических ошибок на 150 страниц поистине ужасает. Корректоры О. Ковальчук и Н. Овсяникова - пример абсолютного непрофессионализма. Книга издана на нормальной бумаге, это вроде как подарочное издание, текста, как вы понимаете, немного. И встречаются такие "замечательные" вещи:
горнизон, нездобровать, Ништадский, Адександр, не забудим и т.д...

Выдающейся можно назвать 109 страницу, где на 8 строчек - 3 ошибки.
картинка autumn_sweater

То есть про историю России нам рассказывать будут те, у кого с русским языком проблемы. Отлично. Ставлю нейтральную оценку только потому, что ожидал гораздо худшего в плане правильности исторических фактов. Подводя итог, это безграмотно написанный, но в целом исторически верный комикс.