1

Возможны спойлеры.

Самое интересное, что есть в книге, это её обложка. Красивая, мне очень понравилась. Всё остальное...
Больше всего мне не понравились главные герои. Она - избалованная девица, мерисьюшная до крайности. Юная прекрасная дева, которая командует большим кораблём (по папиной протекции, судя по её поведению), пилотирует круче всех и вообще само совершенство. Характером и поведением она даже на приличного сержанта не тянет, а командир из неё... слов нет.
Он - столь же "прекрасен". Озабоченный мужик, который имеет всё, что движется, буквально не отрываясь от командования армией. Груб, хамоват, необычайно пафосен, не умеет нормально себя вести и держать язык за зубами.
Любовная линия между ними соответственная. Сначала мужик имеет всех баб подряд (с описанием постельных сцен), прихватив с собой пленённую героиню в качестве переводчика (то есть она в свои двадцать с чем-то ещё и языки знает), но героиню не трогает. Потом у героини случается самым пошлым образом привязка к нему как к истинной паре, её начинает от этого дела сильно плющить и она начинает плавиться от одного прикосновения. На словах героиня, конечно, пару раз пытается что-то вякнуть про месть и убийство этого генерала, но хватает её ненадолго. Потом главный герой узнаёт, что героиню на нём заклинило, преисполняется гордости и радости и резко начинает героиню искренне и беззаветно любить. Вообще этот узор и выбор истинной пары в книге показан до крайности мерзкой штукой.
Если хочется интересных отношений "от ненависти до любви" - тут точно мимо, потому что и любви нет, и ненависть не удалась, и весь путь в итоге лежит через физиологию и моральное изнасилование героини её же собственным организмом.
Ну а в сухом остатке получается серенькая космоопера с непродуманным бледным миром, без попыток сделать интересный космос и альтернативные технологии. Да что говорить о технологиях, если с ними оказывается достаточно располосовать героине ладони и лицо, чтобы героиню не смогли опознать... Общий сюжет с интригами вокруг войны и дележа власти тоже, на мой взгляд, не очень-то удался. Добавить сюда слабый и примитивный язык... В общем, не моя книга и, наверное, не мой автор.