11 лет помогаем находить
интересные книги
  • 15 000 000оценок книг
  • 940 000рецензий на книги
  • 58 000 000книг в коллекциях
Зарегистрируйтесь или войдите
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно

Луиза Мэй Олкотт «Маленькие женщины» — рецензия

Оценка teploblv:  0  
Девичье царство

Мне понравилась задумка. Речь в книге идет о жизни семьи Марч: папа, мама, 4 дочки, прислуга. Волею судьбы папа отправляется на фронт, а мама с девочками пытаются выжить и не упасть при этом духом.

Каждая из дочек обладает своим неповторимым характером.

Маргарет (Мег) - самая взрослая, 16 лет, красивая, любит шить, любит моду, исполняет роль заместительницы мамы, питает особую любовь к Эми, верующая, тщеславная.

Джозефина (Джо) - чуть помоложе, года на 2.  Любит читать, внешность парня в юбке, любит  писать произведения, ставить спектакли, дружить с парнями. Питает маиеринскую любовь к Бесс. Этот персонаж мне очень пришелся по душе, как-будто я прослеживала ее историю в своей.

Элизабет (Бесс)-милейшая особа, моложе Джо. Красивая. Обожает музицировать; дородетельная.

Эми - самая маленькая дочка в семействе. Красивая, умная, любит козырять сложными словечками, но у нее это плохо получается, обожает цацки и рисовать.

Семья за время книги переживает разное: сложный новый год, знакомство с молодыми людьми, болезни, противную тетушку, которая время от времени вновь приходит в их жизнь; балы; сложные отношения с ровесниками. Все передряги Джо и Мег читались более-менее интересно. Да и мыслят девчонки понятно, малышки тем временем пока дети...временами их было просто жалко.

Хотела выразить благодарность переводчику за столь безупречный перевод стихотворений в книге. Волшебство какое-то!

Хотелось бы отдельно "воспеть оду" матери семейства, это кладезь дельных советов для девочек.

Комментарии


Спасибо за рецензию! Эта книга давным-давно подружила меня с литературой, заразила меня жаждой читать. Сокровище!

Луиза Мэй Олкотт «Маленькие женщины»
Как мы уже выяснили с девочками по совместным чтениям, многое зависит от перевода. Потому что не каждый переводчик может передать всю полноту языка автора. Я…
ludas1989
livelib.ru
Лубнин Д.М. «Честный разговор с российским гинекологом. 28 секретных глав для женщин»
Осталась от этой книги в восторге. Доступными словами объяснено, как устроена женская репродуктивная система. Как понимать, если врач вам сказал, что у вас…
teploblv
livelib.ru
Луиза Олкотт «Маленькие женщины»
Наконец дочитаны "Маленькие женщины". С одной стороны книга мне очень понравилась, с другой - я не могла дождаться, когда же она закончится. Главная моя…
rezviy_homiak
livelib.ru
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции