5 Спойлер "Преступление и наказание по-французски"

Я очень люблю такие романы. Очень люблю нашего Федора Михайловича Достоевского, особенно его роман "Преступление и наказание". Безумно люблю Драйзера - "Американская трагедия".
А вот сейчас подобный роман - эдакое "Преступление и наказание" по-французски ))))
Роман хороооооош, ох как он хорош. Тронуло предисловие самого Эмиля Золя, где он очень нападает на критиканов его романа, мол они ничего и не поняли) В принципе, я с ним согласна! А как он в конце сказал красиво, что:

из любви к ясности совершил ошибку и написал предисловие к роману, со своими объяснениями, и просит прощение перед умными читателями, которые хорошо видят и не нуждаются в том, чтобы среди бела дня для них зажигали фонарь.

Очень хорошо сказано! Я думаю, список моих любимых авторов пополнится наконец-таки и французским именем! Надеюсь на это, но пока выводы делать рано. Хотя один француз у меня уже есть - Селин, с ним никто не сравнится))))) Но он нестандартный франзуз....
В общем история не нова, встретились два одиночества, замужняя женщина и друг мужа - ее любовник.
И так оно все закрутилось-завертелось, страсти кипели - ух! И поняли они, что не прожить им ни дня друг без друга, и решили мужа они убить.
Тереза своего мужа не любила, он был ей двоюродным братом, они выросли вместе. Он не вызывал у нее плотских вожделений, да и как? Он был вечно болезненный, тщедушный мужчина. Я так поняла у них ни разу то и не было...
Но встретила она Лорана. Крепыша, но очень ленивого и хитрого человека - не повезло...
В общем планы свои они "по-Драйзеровски" претворили в жизнь, а как дальше с этим жить - не поняли и не знали.....
Вся вторая половина романа об этом, что их мучают муки совести (только они не знают, что это она самая - совесть). Хоть им и удалось провернуть все "чисто" перед законом, душу никуда не денешь, поженились они, да счастья им это не принесло....
Всем обязательно советую этот роман, хоть тема и не нова, но психологические муки - это очень интересно, и очень любопытно узнать, как это, когда ты Убил......