Больше рецензий
2 октября 2019 г. 23:50
1K
3.5 К вопросу об английской девственности.
РецензияВремя проходит.
Проходит время, но память в людях остается.
Есть такая прекрасная страна Италия...плодородные земли, приносящие щедрый плоды, буйволицы, пасущиеся на лугах. Сыр множества сортов. Соус булькающий в кастрюльке и оливковое масло, рукой мота добавленное в салат. Чудесный орегано и прочие специи.
Прекрасны женщины, чьи темные волосы и смуглая кожа так привлекательны. Полны страсти танцы, которые затевают после конкурсов красоты, обильного обеда и просто без повода.
Прекрасна Италия...
Основные события "Брачного офицера" приходятся на 1944-й год и голодный Неаполь, разрушенный бомбежкой и нищетой. Город, в котором практически нет работы, а улицы наполнены солдатами союзных войск и проститутками. Голодные дети и старики. И молодые итальянки, для которых древнейшая из профессий способ выжить. Где-то там, в мирной довоенной жизни, остались честь и выбор. Есть только один способ вырваться - выйти замуж за военного.
Джеймс Гулд - брачный офицер и по совместительству наш главный герой. Девственен сразу по трем параметрам - физиологически, психологически и кулинарно. Чудесный здоровый экземпляр британского военного ведомства. Во истину изумительный парень - верит в то что делает и старается изо всех сил оберечь свои честь, совесть и душу. Подвергнувшись искушению прелестной плотью, толстым конвертом и халявным обедом в ресторане, проштудировав "Супружескую жизнь" и общеизвестный перевод Ричарда Бертона «Камасутры», Джеймс был готов влюбиться.
Ливия Пертини - деревенская девушка, наделённая талантом в священном деле приготовления пищи, была обладательницей непростой итальянской гордости...ну и темперамента. Кто знает, встретились бы они если бы не немецкий танк, передвигающийся по полям на граппе домашнего производства, и Анджело, владелец "Зи Терезы".
Panza cuntenti, cori dementi: panza dijuna, nenti priduna.
Другими словами: секс - это всего лишь секс. А сытый желудок располагает к оптимистичному взгляду на жизнь и людей.
Так Ливия стала кухаркой и поняла, что преступления творит не нация, а отдельные её представители.
Весьма яркая книга, приправленная юмором и вкусной и здоровой пищей. Вчитываясь в страницы, посвященные готовке, часто ловишь себя на том, что инспекции внутренностей холодильника, так и норовят перейти от инвентаризации к дегустированию. И чтобы те самые псих, умник, скряга и мот уже занялись салатом А все остальное... Quanto basta. Сколько пойдет.
Весьма правильные специи к истории где царят проституция, война, голод. Кто сказал, что время это было исключительно страшное и безысходно ужасное. Жизнь ведь продолжается и всегда есть место вере.
Нет здесь и бескомпромиссного разделения на плохих и хороших, все зависит от самого человека, а не от его национальности.
В плюс так же пойдет и правдивость исторической части, а ведь может показаться, что и факты о жизни в военном Неаполе слегка подчернены, и план по использованию больных венерическими заболеваниями женщинами против немецких солдат абсурден, как и разработки американских спецслужб уменьшения численности партизанских отрядов.
И все же то, что большую часть пусть и любовного, но увлекательного романа, сгубила последняя треть - я умолчать не могу. Ни баклажаны, запечённые со специями и сыром, ни своеобразная история превращения капитана британской армии в настоящего итальянца - не смогли перебить слащавости и пошловастости финала. Геройства и экскурс в коммунистические мечтания, пафос и рыдания на главной площади Неаполя, ну и бедняга Слон, принесённый в жертву, за неимением будущего в приближающемся мире.
Впрочем...
Время проходит.
А молодые люди, знающие так мало о войне, о любви знают еще меньше. Так уж заведено: каждому поколению не возбраняется считать, что это открытие они сделают сами для себя.
Вокруг света с профессором Криминале. Тур 12.
+
Школьная вселенная.
+
Борцы с Долгостроем. Тур 86.
+
Мир аудиокниг. Царь горы.
Комментарии
Помню-помню эту гурманскую книгу)
Ещё бы))) я теперь англичан как нацию воспринимаю, исключительно жарящими гуся и гусыню под одним соусом. Дикари!
Они не безнадежны. Можно ведь привить хороший вкус)
Не каждый готов так жертвовать собой) опять же...не все любят улитки и горошек.
Они просто правильно применять их не пробовали
Удивительно что не вымерли за века бездействия;))
Как они викториантсво пережили - загадка
Все дело в экономии на газовом освещении - на мой взгляд
Очень жизнеспособная версия, мне нравится.
Шестнадцати часовое раздумье выдало;))
Я еще не бралась за свою итальянскую книжку. Сомневаюсь , что будут кормить также)
А я бы за баклажаны простила все) даже финал)))
Они, к сожалению, закончились чуть ранее;)
Так вот почему на самом деле ты расстроилась;)
Ты меня раскусила;)
А чем там еще кормят?)
Хотя я уже и так в хотелки утянула;)
Паста, пицца, рагу, устрицы....и много сыра! burrata в свежих листьях асфоделя....
Не откладывай чтение - такую возможность вкусно покушать нельзя упускать)
я баклажаны совсем не помню( перечитать что ли?
Вот так вот;)) и не надо перечитывать.
да, такое только посреди ночи читать)) пока все спят, весь холодильник - мой!
И не говори;)) сама еле держусь!
Ну надо же, танк - за Амура выступил)))
поржала, классный отзыв вышел)
Вот такие разные бывают агенты у Афродиты;)
Это все книга, с юмором;))
удивительное дело.:))
бывает да, дает искру и в отзыв)
Военный вариант;))
аха))