4 Девять мазков из истории семьи

Этот цикл произведений мне попался в общественной библиотеке в хорошем состоянии и я соблазнился на обложку. Ведь мне нравится читать о Германии, именно о той, которую я меньше всего знаю, не рейховскую, не ГДР и не бесшабашную американоподобную. Мне показалось, что обложка соответствует какой "другой Германии", которую я не знаю. Да, я не ошибся. С этих позиций можно было бы книге и поставить полную пятерку, но, обо всем по порядку.

Штефани Цвейг безусловно удалось на примере одной семьи создать срез того настроения, бытоописания, повседневной жизни немецкой респектабельной прослойки начала двадцатого века. Молодая семья Штернбергов в первой главе фильма въехала в 1900 году в миловидный особнячок на аллее Ротшильдов во Франкфурте. Да, это был еще тогда не тот банковский американизированный город с центральным европейским аэропортом и открытой продажей наркоты в двух шагах от вокзала. Это была милая провинция на севере города, где бизнесмены отстраивали себе роскошные особняки.

Припомнил улицу - сейчас там нет уже таких домов, есть, но между ними встроили более поздние послевоенные строения, проверил по карте гугла - да, так, миниаллея осталось, совсем, правда, небольшая, потому ностальгических фотографии из современности представлено не будет.

Иоганн Исидор еще молодой и зеленый, но его богатая тетя захотела приложить руку к жизнеустройству семьи, вот и вложение в этот дом пришлось ей по вкусу. Жена Бетси снова беременна, сыну Отто уже четыре. Первая серия закончилась. Во второй серии как в снятом видео мы видим как обустроилась семья. Жена Иоганна родила близняшек. В сериях №3 и №4 мы видим еще фрагменты, как беспечная семья, куда они ездят - Баден-Баден, Бад Наумбург, какие блюда они едят, что пьют, в какие рестораны они ходят, как занимаются воспитанием детей, каковы моральные убеждения, сколько человек помогают в этом семье Штернбергов, какие закатки делает их "штернкох", как спокойно, вольяжно протекает их жизнь. Автор почти не использует диалогов - это скупой рассказ, расскашенный только яркими примерами этой степенности. Думаю, что Штефани использовала свои автобиографические наработки здесь, ведь она была из приблизительно такой же богемско-еврейской семьи и только после победы рейха в пятидесятых волею судьбы после своей эмиграции в Африку приехала и поселилась именно в этом доме на аллее Ротшильдов и потом написала весь этот цикл произведений.

Да, а Штернберг, кстати, был тоже евреем, но четко поняли мы об этом уже в последующих сериях, всего их было девять, и, вот, в пятой мы услышали газетную новость об убийстве эрц-герцога Фердинанда, ничего еще не предвещало беды, да и в последующей серии, когда уже была объявлена война, на улицах города с балкона семейства мы не видим никаких внешних изменений. На тех же парах помпезности муж семейства научает молодого восемнадцатилетнего Отто, что наш долг помочь государству в общем деле и склоняет сына к мобилизации на фронт. Ну, теперь вы уже представляете, куда будет клониться то неспешное повествование дальше, в последующих четырех сериях. Да, такая методика "движения рывками" автору безусловно удалась. Штернберги были удачно показаны, как настоящие немцы среднего класса и одновременно как евреи с их типичных особенностям. Особенно это сильно проявляется в последних главах книги, и вы догадались почему.

Особенно мне понравилась глава, в которой сына собирают на фронт, его последний вечер в семейном очаге - здесь Штефани ярко применила диалоги и книга заиграла новыми красками психологичности.

В итоге хочу сказать, что познакомился с такой тихой книгой, которая по-своему воссоздает часть истории Германии. На примере одной семьи становится очевидным противоречие между интегрированной жизнью и реакцией окружающей среды на государственную политику. Несомненно первая книга семейной истории получилась и может считаться достойной немецкой классикой.