Больше рецензий

russischergeist

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 августа 2019 г. 09:25

686

4 150 страниц и никакого тебе космоса

Три желанья, три желанья,
У меня всего лишь три желанья,
Нету рыбки золотой.

Из репертуара Аллы Пугачевой

Я в глубоком конфузе. "Три желанья" теперь нужны мне, чтобы исправить настроение, оставшееся после прочтения романа.

Все могут удивиться! Настоящий, всеми нами любимый и привычный Гжендович начинается только за 150 страниц до конца романа, а ведь в книге-то более 600 страниц! Такое ощущение, что автор взял чье-то сухое, социально-публицистическо-социологическое научное исследование, где в футуристичном образе излагается возможная ситуация в мире через тридцать лет. Мы наблюдаем отличия жизни в арабских странах, так называемой Новороссии, американских штатах и Европе. Да, мы видим изменения после введения Меганета - преемника современного Интернета. Короче, этакий а-ля Харари "вещает" свои точки зрения на то, как изменится жизнь, если космический туризм перейдет в последующую стадию. "Желанье номер 1" - хочу тоже самое, но в художественной обертке!

Первый явный "обманчик" - иллюстрация на обложке, посмотрите на нее, что мы ожидаем от книги с таким главным героем на обложке - конечно же космических приключений, много-много приключений, исследований неизведанного. Однако ничего такого совершенно не обнаружится. В середине романа выясняется, что такую амуницию имеет некоторые сотрудники современной полиции (дело происходит в 2058 году). Да, одно путешествие (на Луну) мы позже обнаружим, см. выше, но не более! Эх, "желанье номер 2: хочу больше космических путешествий и реальных исследований!

И вторая "невезуха" - название. Ведь Гелий-3, это не просто так какое-то название, речь идет о редком изотопе гелия, который очень мало встречается на Земле. Освобождающийся естественным путем, он уходит из земляных недр сначала в атмосферу, а далее... вообще улетает в космос! Необычный элемент, не правда ли? Литр такого жидкого Гелия стоит, вообще говоря, тысяча баков! Его много, в том числе и на Луне. Сейчас изотоп используют для МРТ и как ядерное топливо. Вспомните, например, нашумевший фильм "Луна 2112", где вокруг Гелия-3 построена вся линия повествования. И как я ждал, что Гжендович нас познакомит поближе с этим интересным элементом, но, мечты-мечты...

Так о чем же написан роман? Мы имеем всего одного главного героя - "одинокого волка будущего" Норберта Ролиньского, этакого изобретателя сенсаций - независимого журналиста будущего, который пытается найти соответствия в несовместимых событиях-ивентах, проходящих в разных концах земного шара и не только. Потом он продает свои исследования Меганету. Так народ узнает, например, о публичных казнях в Дубае или, например, о чем же говорят на некоем закрытом ужине члены правительств ведущих государств. Неудивительно, что у Норберта врагов валом вали и жить ему непросто. Да, в конце романа, как вы уже поняли будет новый необычный "ивент"!

У Гжендовича здесь повествования похоже на реализацию закона инерции, вот тут ожидается быстрый поворот сюжета, но мы же с вами "сидим на динамо-машине", а она же разворачивается та-а-а-ак ме-е-е-едле-е-е-енно! Обязано быть ускорение, а идет снова подготовительный фрагмент - скажем так, подготовка к очередному ивенту. Как я уже сказал выше, только потом наша динамо-машина разгонится и читать роман можно наслаждаясь, как это я делал, читая у Гжендовича "Владыку". А что же запоминается обычно - начало и конец книги - так что терроризм в Дубае и путешествие "одинокого волка" на Луну запомнятся точно.

Буду ли я читать Гжендовича дальше? Обязательно! У него есть талант приключенческого писательства, этот роман необычный, что подтверждает идею о многогранности подхода автора к своему творчеству. Так что идем и знакомимся дальше.

P.S. Любителям аудиокниг, слушающим на польском, рекомендую - замечательная начитка Анджея Ференца, хотя открытые книги с большим количеством диалогов нравятся мне в его исполнении намного больше.

Ну а я "иду на грозу", и готовлюсь слушать тысячастраничную глыбу "Лед" Яцека Дукая и средневековое фэнтези от Яцека Комуды.

ФФантGame. Тур 9: Пангалактическая Ассамблея, ратифицированная Ассоциацией Движения Планет, заявка №1, книга №10
+
Читаю вместе с ребятами из клуба Mól książkowy
+
Особая благодарность lenysjatko за совместную дуэль в игре Собери их всех и majj-s за любовь к Анджею Ференцу, подберу для нас новую достойную аудиокнигу!

Комментарии


Его много, в том числе и на Луне. Сейчас изотоп используют для МРТ и как ядерное топливо. Вспомните, например, нашумевший фильм "Луна 2112",

Скорее надо вспоминать Железное небо, где тоже гелий-3 и тоже Луна. )


я так долго не живу еще ;))


Не понял, почему Hel3. Общепринятое обозначение для гелия-три 3He...


честно говоря тоже не понял :)


где в футуристичном образе излагается возможная ситуация в мире через тридцать лет.

Как раз что-то такого хотелось после Харари почитать)))


есть же третья книга, там тоже плеяда чтецов читает, не хочешь дуэльку?


Давай! 21 урок, я правильно понимаю?


Кидай вызов! ;)


Любителям аудиокниг, слушающим на польском, рекомендую - замечательная начитка Анджея Ференца

- о да, он великолепен!

Настоящий, всеми нами любимый и привычный Гжендович начинается только за 150 страниц до конца романа

- вот мне, наверное, в этом плане повезло - мало читала автора, поэтому не было с чем сравнивать)


тебе обязательно надо с Владыкой познакомиться, что в оригинале Яцек Розенек, что наш Игорь Князев читают - сказка!!


Это обязательно. Первая часть мне очень понравилась)


я тоже буду продолжать, первую в двух версиях послушал, вторую - в оригинале ;)


Для меня вариант, если есть и перевод и оригинал, лучше всего. Очень комфортно - все-таки на польском порой пробелы остаются. Люблю, когда их можно восполнить.


Аналогично, тем более, что можно реально достать аудиокниги, чтобы совмещать приятное с полезным


Заметила в последнее время, что польский стал хромать, стоило только его немного закинуть. Раньше практически каждый день смотрела какой-то сериал, старалась хоть несколько станиц прочесть, а сейчас ленюсь и чувствую, что уже не так свободно могу воспринимать.
Ну и окружение. Когда жила в Польше, язык был везде, его не забудешь даже если сильно постараешься) Сейчас этого нет, к сожалению.


так что хотя бы аудиокниги, а еще и взятые в дуэльке, очень дисциплинируют! :))


На них вся надежда;)


а ты, кстати, Ремигиуша Мруза первую книгу-то прочитала? Не, стоп, ты же хотела сначала "Мотылька"? Я уже даже его продолжение в аудио скачал :)


Я Мотылька скачала, начала даже слушать, но забросила из-за поездки. Наверное, сейчас самое время к нему вернуться - правда, придется все начинать с начала)


Значит разочарован? Но я все равно попробую, Анджей Ференц же))

А со Льдом - с удоволствием поговорю с тобой о книге.


Есть такой момент )) представь, ждёшь привычного Гжендовича, ждёшь, а он все не приходит, даже была крамольная мысль бросить, но коллега из Польши предложила не спешить


Да, я помню по Бэртауну Бакмана, что для тебя важно, чтобы автор не обманывал ожиданий. Страшно хочется начать слушать, но пока совсем нет времени, через неделю, скорее всего, получится. Тогда и сравним впечатления.


в целом он моих ожиданий не обманул, да и не нужно даже так, чтобы автор писал в одинаковом стиле всё. Тот же любимый Бен Элтон пока еще ни разу не повторялся ни на йоту, а у повторяющегося Ремарка я всегда нахожу "новых мух" :)