Больше рецензий
29 июля 2019 г. 00:06
457
4 Русские сказки сквозь призму Революции
РецензияУдивительная интерпретация народных русских сказок через призму революции, второй мировой войны и блокады Ленинграда. Все завернуто, переплетено, вывернуто. Сюжет есть - любовь Кощея Бессмертного и Марьи Моревны - но он, кажется, не главный, просто нить, на которую нанизываются образы: птица Алконост с добрым сердцем и нежными руками - Царь птиц, Баба-Яга, роскошная, жестокая, пропахшая сигаретами и водкой - Царица ночи, Кощей Бессмертный, высокий, тонкий, как юноша, с серебряными звездами в черных кудрях - Царь жизни.
Домовые устраивают реввоенсовет, русалка выходит жить к людям и умирает от голода в Блокаду, Иван Дурак служит в ЧК, целая армия Елен прекрасных ткет на ткацкой фабрике тряпичных солдат для бесконечной войны между смертью и жизнью.
А самое удивительное, что книга написана американкой, но так глубоко понять русский фольклор не каждый русский филолог-славянист бы смог.
Хотя иногда (часто) одолевает вопрос - что курил автор? Но читать это не мешает.