2

Ну что сказать... Женское йумористическое романтическое фэнтези, как оно есть. Не худший представитель, надо отдать должное.

В некоем королевстве (которое абсолютно не напоминает Польшу образца 19 века) организовывают конкурс красоты. В секретные органы поступает информация, что что-то там неладное затевается, поэтому туда отправляют ненаследного князя (= старшего актора, то есть следователя) в виде милой девушки. Предполагается, что будет смешно.

Пункт первый. Смешно не было. Оно было бы, если бы автор не перегибала палку. В одной из первых глав, в сцене сватовства Полюшки (Аполлона!), где он пожирает всё, до чего может дотянуться, а куда не может, то Евдокия (потенциальная невеста) ему под столом передает. Всё это под комментарии его матушки на тему, какие неприятности с ним происходят от употребления той или иной пищи. Потом выясняется, что он в школу ходит. Вернее, мама его водит. За ручку. Великовозрастного детину. А потом - что он ещё и стихи пишет. Про коровью кучу под забором, над которой мухи, словно духи. К концу пространного описания данной сцены хочется обязать автора пожизненно сочинять только в твиттере с его 140 знаками.

Пункт второй. Слог. Временами приятный, и в целом обаятельно написано. Но! Отнимите... у автора... многоточия... кто-нибудь... пожалуйста... И заодно было бы неплохо иметь прямую линию из точки А (начало сцены) в точку Б (конец сцены), ибо очень раздражали внезапные отступления на полстраницы, не связанные с сюжетом. А потом автор спохватывалась, мол, ой, где это я? А фиг знает, читатель уже потерялся...

Пункт третий. Имена. Ох, как меня выносили эти имена... В целом польские Тадеуши, Модесты, Ядзиты и т.д., понятно. Но внезапно нам представляют Алантриэль (aka Алёнка) и Лютиниэля (aka Лютик). Эльфы, да. Внезапно! Зачем? Ну какое же фэнтези без эльфов, вы что.

Пункт четвертый. Как и при прочтении "Невесты", было обидно. Книга написана на порядок выше среднего по жанру. И мысли интересные, и язык неплохой (редактора бы ей вменяемого!), и отдельные персонажи отличаются от картона... но всё это уходит в черную дыру под название "ромфант". Жанр, который накладывает свои особенности и требования. Фанатки жанра, которые будут требовать именно ромфанта. Ну и если честно - не требует написание любовного романа в вымышленном мире таких усилий, как создание полноценной истории. Поэтому обидно читать то, что есть, и думать, каким же оно могло бы быть...