Больше рецензий

sivaja_cobyla

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 июня 2019 г. 14:17

233

3

А вот теперь взять сюжет, персонажей, развязку и пригласить марининского "стилиста", чтобы он написал все заново хорошим языком. В том виде, как это сдалал автор и повторил переводчик, это просто тихий ужас. Кажется, что школьник с весьма ограниченным словарным запасом, но с хорошей памятью, старается пересказать соседу по парте посмотренный сериал так, чтобы ничего не упустить. Идею жалко!