Больше рецензий

28 марта 2019 г. 08:51

2K

5

«Женщин следует либо боготворить, либо оставлять. Все прочее – ложь».
Вот и состоялось мое знакомство с творчеством писателя, которого очень часто принимают за женщину. Но нет, это мужчина. Свое знакомство я решила начать именно с его произведения «Триумфальная арка». Объем, конечно, меня пугал. Но я справилась и довольно быстро. Книга была мною прочитана за трое суток. Перейдем к непосредственному сюжету.
О сюжете: (Сразу говорю о том, что я читала в переводе Кремнева) Главные герои сей книги являются Равик и Жоан. Все действия книги разворачиваются в Париже накануне Второй мировой войны. Равик является германским беженцем. У него нет документов, но есть куча псевдонимов. Жоан же итальянская актриса. Встреча их явно была предрешена судьбою. Он спасает ее от фактического самоубийства, помогает вновь прийти в себя. На этом Равик считает свою миссию по отношению к Жоан выполненной. Как же он ошибается…
Когда я дочитала эту книгу, то сказала лишь одну фразу: «Это было сильно!» Если честно, то трудно передать словами те эмоции, которые я испытала после прочтения финальной сцены в этой книге. Это нужно прочувствовать. Читала у многих, что они «рыдали над финалом», я в их число не попала. Очень мало книг в моей библиотеке, которым удалось растерзать мою душу, но не в этот раз. Все же история оставила след в моей душе. Я читала в электронном формате. Позже приобрела в физическом. И какое же разочарование меня постигло, когда главный герой оказался не Равиком, а Равичем. Когда одна и та же фраза преподносится с несколькими смысловыми нагрузками. Книгу покупала, чтобы дочитать в бумажном варианте, но в итоге все равно дочитывала электронную версию. Эта та пронзительная история любви, которой никакие преграды не помеха. Но скажу откровенно о том, что главную героиню хотелось стукнуть на протяжении всей книги. Так что готовьтесь. У данной истории имеется две экранизации. Моя оценка 5 из 5!