5

одна из любимых детских книг многих поколений читателей.
Сюжет старомодно-захватывающий. Циничный взрослый читатель сказал бы, что мыльно-оперный, но это было бы несправедливо. Речь все-таки о детской книге, к тому же написанной в 1865 году.
Действие происходит в Голландии. Время действия точно не обозначено, и подсчитать его можно двояко - удивившись несовпадению результатов. С одной стороны, завершается книга "сейчас" и говорит о том, как сложились судьбы выросших героев. Т.е. действие происходит лет 10 назад - в 1850х. С другой, время можно было бы высчитать по постоянным отсылкам к историческим фактам и упоминаниям о том, как давно они случились. По такому подсчету иногда получаются 1880е годы, что явно ошибочно. Видимо, можно говорить о неточностях, которые Мэри Мейпс Додж иногда допускает в своем тексте, насыщенном историческими фактами и анекдотами, бытовыми деталями.
Но это придирки. С задачей "обучать, играя" автор справляется прекрасно. Настолько прекрасно, что люди, прочитавшие эту книгу в детстве - уже не смогут, к примеру, без душевного волнения смотреть на картины Хендрика Аверкампа. Даже если они абсолютно равнодушны к живописи.