Больше рецензий

3 ноября 2018 г. 19:09

537

Впечатление от книги ,очень большое лоскутное одеяло,причем изначально в расположении лоскутов была логика,но потом исчезла,повествование куда-то разбегается по сторонам,слишком перегружено латынью,по какой причине одних поляков переводят ,причем скорее звукоподражательно(дерзкая водка -это как?),других оставляют как есть.Читать не советую,если у Вас нет бесконечных запасов терпения пробираться сквозь эти дебри.