Больше рецензий

Agrilem

Эксперт

Экспертша, экспертка, экспертиня, экспрессо

3 сентября 2018 г. 16:08

1K

2

Не складывается у меня с Еленой Звездной.
Хотелось русского народного юмора, хотя бы поулыбаться над приключениями принцессы, но пожалуй не в этот раз. Что-то отталкивает сразу и надолго.
Вроде начинала читать без предвзятости, но написано так вульгарно, да еще и с претензией на юмор, на каком-то дворовом сленге.
И ведь не сошлешься на плохой перевод...