С момента прочтения "Дыма" Тургенева меня тревожила мысль - неужели и правда только в России не было своего сказания о влюбленных? Ну так вот - встречайте Бову и Дружневу, а также их друга Полкана! То, что в Россию Бова попал аж из самого Саутгемптона через Италию не должно вас смущать - Ланселота тоже по свету помотало не хуже Федора Конюхова, а Рейнеке Лис прискакал в Европу чуть ли не из Индии.
Увы, "Бове" сильно не повезло - его чуть-чуть было не переложил Пушкин, и уж тогда бы мы его запомнили не хуже, чем царя Салтана. Последний лубок с его приключениями вышел аж в 1917 году - еще чуть-чуть, и дело бы-таки дошло до книг. Но увы, Бова оказался полузабыт, так что я очень рада, что мне удалось до него добраться.