15 октября 2018 г., 00:00
9K
Что читаете на этой неделе? (15 - 21 октября)
Ждём ваши новые коллажи-загадки.
Подборка с коллажами.
Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга:
1. Мадам Тюссо: поразительная история жизнеспособности женщины, вошедшей в историю. Эдвард Кэри испугался её музея восковых фигур в детстве, работал там взрослым, а теперь написал роман о Тюссо, пережившей Французскую революцию и сотворившую собственный миф в Лондоне.
2. Как стать хорошим человеком: что я узнал, месяц читая феминисток. Как мужчины могут проявить солидарность по отношению к женщинам спустя год после первых откровений Харви Вайнштейна? Один шведский профессор решил, что настало время для чтения «между строк».
3. Этвуд? Шекспир? Гарри Поттер? Топ-10 фальшивых личностей в художественной литературе. От мальчика-волшебника к Барду: вот некоторые из лучших примеров.
4. Завязывайте уже с волшебными историями преображений! Что не так с книгами, использующими физические изменения или улучшение личного стиля как средство развития персонажа.
5. Познакомьтесь с любимыми питомцами Чарльза Диккенса – воронами. Познакомьтесь с любимыми питомцами Чарльза Диккенса – воронами.
6. 50 лучших романов в жанре хоррор всех времен.
7. Маги, муми-тролли, пираты: волшебство и тайны знаменитых карт.
8. Пять причин любить исторические детективы – и пять исторических детективов, которые вы полюбите.
9. 10 успешных писателей, которые бросили учёбу (или были исключены).
Комментарии 827
Показать все
Всем привет и уютной осени с пледом, какао и печенками =)
Продолжаю свой месяц ужастиков.
На прошлой неделе:
дочитала-таки Poems and Ballads, First Series by Algernon Charles Swinburne . Некоторые стихи оказались такими по-осеннему меланхоличными, что я не решилась их бросить.
дочитала И. В. Щеглова, М. Е. Некрасова, Е. А. Арсеньева, Р. В. Волков - Большая книга ужасов 2018 . Две из четырех повестей мне прям очень понравились, ламповые такие.
Прочитала Константин Образцов - Красные цепи . И все еще не могу перестать проводить параллели с "Методом".
Из Английская повесть о вампирах (сборник) прочитала рассказы:
Брэм Стокер - Гость Дракулы;
Джон Полидори - Вампир;
Байрон - Огаст Дарвелл;
перечитала Джозеф Шеридан Ле Фаню - Кармилла.
Ну и за воскресенье прочитала Подлинные дневники Вампира. Граф Дракула .
На этой неделе:
Наверное можно уже и к этой неделе отнести рассказы Вилье де Лиль-Адан - Желание быть человеком и Вилье де Лиль-Адан - Убийца лебедей
Планирую:
дочитать Кейтлин Даути - Когда дым застилает глаза ;
прочитать Джо Хилл - Пожарный , Стивен Кинг, Марк Гуггенхайм - Н. и Gwendy's button box by Stephen King and Richard Chizmar . Какая-то неделя семейства Кингов получится, была бы неделя подлиннее, еще бы Спящих красавиц прочитала для полного комплекта =)
KaterinaGaleeva, Спасибо! Вам тоже вкусных печенек и уютных вечеров!
Из всего перечисленного читал только "Красные цепи", "Пожарный" также в планах, но не на эту неделю.
AmeenClouded, Ну вроде того, но скорее давние хотелки+книжные полки приуроченные к Хэллоуину. Когда такое читать как не сейчас? =)
Бодрого всем.
Дочитал:
Читаю:
Viktorovichbel, Очень интересно "Искусство чтения". Есть рецензия?
JULIYA70, Моей нет — ещё не дочитал.
Познавательная книга. В ней перечислены основные сюжеты, встречающиеся в литературе на конкретных примерах. Каждая глава — определённый элемент: рыцарь, дождь, физический дефект и далее. Начинаешь воспринимать текст по-новому.
Например, в первой главе «Повелителя мух» сегодня читаю про то, как малец хотел убить свинью, но не смог. А у одного из персонажей прозвище Хрюша. И что-то мне подсказывает —
Viktorovichbel, а где веселая картинка? Так приятно узнать главную новость недели)))
Дочитала эту книгу вчера:
Доброй Осени, ребята!
За прошлую неделю почти не продвинулся. В электронном виде Цена нелюбви, в бумажном Империя и Одиссея. И обе читаются в перерывах между рабочей нервотрёпкой, прогулками и, конечно, пострелушками.
LexeyMaslenikow, Да, некогда читать - это самая большая проблема. Подскажите где качаете аудио?
LexeyMaslenikow, пдф - это сильно) Второй год не могу себя заставить продолжить читать книги из серии "Жизнь замечательных людей", просто потому что они у меня в пдф валяются
Прочитал:
на английском: Lady Daisy Дика Кинга-Смита, рецензия.
Странствующий цирк вампиров Ричарда Лаймона, понравилось, но сомневаюсь что это лучшая его книга (по мнению пользователей гудридс).
Преступления глубинного государства. От 11 сентября до Дональда Трампа Тьерри Мейсана, а вот это барахло, никакого анализа "глубинного государства" там нет и в помине (что и не удивительно, в французском названии оно даже не упоминалось а звучало как "Sous nos yeux" - Перед нашими глазами, очередной обман АСТ) и вся книга звучит как расширенная версия новостей "России-24" или "Первого канала".
И вот это. Оно.
Duke_Nukem, Оно на английском. Да еще и бумажное! *__* Завидую Вам =)
KaterinaGaleeva, Я сам себе завидую :)
Duke_Nukem, Вы читаете на английском??? Это очень достойно!
JULIYA70, читать на иностранном языке не так страшно, как кажется. Главное - начать))) (не с ОНО, конечно же)
Marikk, Марина, посоветуй с какой книги лучше начать читать на английском?)
Jaguara, смотря какой уровень владения. Я бы посоветовала или адаптированное что-то, или состоящее из коротких глав.
сама начинала с Конан-Дойла, Этюд в багровых тонах.
просто пишет Агата Кристи. Восхитительный язык у Толкина, но это не для первого знакомства
Marikk, Чуть ниже среднего. Дойля ты читала оригинального или адаптированного?
А как на счет Гарри Поттера? Совсем сложно будет читать?
Jaguara, я сейчас не вспомню, это было осенью 2001 г., скорее всего оригинального.
Про Поттера не подскажу, сама не читала, не знаю. Для первого знакомства не советую именно из-за объема. Ладно, если хорошо пойдет, а если нет? Сама расстроишься, в голове сразу мысли пойдут - ничего-то ты не можешь прочитать!
Если есть возможность, полистай в живую - в библиотеке или магазине - как быстрее выберешь, что по душе
Jaguara, Преподы советовали моей кузине начинать с детективов, хотя там много специфической лексики. .в институте мы начинали с маленькой книжки daddy long legs, потом без перехода пьесы Оскара Уайльда. Сама бы я начала с каких-нибудь современных женских романчиков, где много бытовухи и простой стиль. Вот Шопоголика по-английски не читала, но думаю для начинающих подойдет.
Marikk, Так как я его читал на русском не менее 10 раз, то думаю должен свободно прочитать не то что на английском, а черт побери даже на японском :)