22 мая 2023 г., 00:00

42K

Что читаете на этой неделе? (22 - 28 мая)

35 понравилось 96 комментариев 0 добавить в избранное

Ждём ваши новые коллажи-загадки.
Подборка с коллажами.

Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга:
1. Как спиритизм повлиял на неоднозначную, но блестящкю австралийскую писательницу. Кэмерон Харст о контакте с духом Генри Хендела Ричардсона.
2. О непреходящем очаровании и остроумии «Нортенгерского аббатства» Джейн Остин. «Хотя это, в конечном счете, комедийный роман, в котором юная леди в конце концов остепенится и встретит достойного джентльмена, который ее заслуживает, это еще и — восхитительно! — сатира».
3. 14 экранизаций классики, помимо Джейн Остин, которые я бы хотела увидеть. Уступите место, Лиззи Беннет, Эмма Вудхаус и Энн Эллиот.
4. Доводы в пользу большего количества кровожадных женщин в литературе. Хоррор нашел новую «последнюю жертву», но на этот раз она — та, кого вам нужно бояться.
5. Храбрые женщины, спасшие сборник текстов святой Хильдегарды Бингенской. Янина Рамирес о спасении бесценной рукописи в послевоенной Германии.
6. 5 восхитительно мрачных романов, исследующих зловещую сторону брака. Или список романов с «тревожными и токсичными отношениями между мужьями и женами, домашним уютом, пронизанным ложью, предательством и убийствами…»
7. 13 экранизаций, которые лучше, чем книги, по которым они сняты. Иногда фильм действительно лучше книги.
8. «БДСМ-мануал или серьезная литература?»: о любви и ненависти читателей к культовому роману «Маленькая жизнь». Миллионый тираж, рыдающие в ТикTоке поклонники и новая сценическая адаптация с Джеймсом Нортоном в главной роли — и все же книга Ханьи Янагихары , вышедшая в 2015 году, не перестает быть предметом споров между фанатами и ненавистниками.

Наши материалы:
1. Булгаков: война против человеческой низости. 15 мая исполнилось 132 года с рождения Михаила Афанасьевича Булгакова, чьими книгами я зачитываюсь с подросткового возраста, с каждым новым прочтением открывая для себя что-то неизвестное, не замеченное ранее.
2. «Клара и солнце» станет фильмом. Хочется верить, что скоро мы сможем не только прочитать или послушать, но также и увидеть историю девочки-робота, созданной, чтобы быть лучшим другом.
3. Самая первая книга и редкие рукописи: виртуальное путешествие по книжным архивам. Давайте виртуально пробежимся по самым значимым и любопытным книжным экспонатам и музеям, где их можно найти.
4. «Доктор социальных наук» Оноре де Бальзак и его утраченные иллюзии. Honoré (фр.) — это имя, которое в своей основе имеет латинское слово honor, что означает «чести достойный, уважаемый, чтимый». Возможно, у Бернара Франсуа Бальса был дар предвидения, когда в 1799 году 20 мая он дал своему новорожденному сыну имя Оноре, и которого весь мир будет знать и почитать как Оноре де Бальзака.

В группу Что читаете? Все обсуждения группы
35 понравилось 0 добавить в избранное

Комментарии 96

Всем привет!)

Времени на чтение было немного, к сожалению, поэтому книги перешли на эту неделю. Дочитываю:

Одновременно очень интересная и страшная книга. Когда брала её в руки, не могла оторваться, сюжет затягивал. Если не читали, то очень советуют.

Совсем немного смогла прочитать, всего лишь несколько глав. И книга кажется не такой сложной, ожидала немного другого, и это приятно.

Всем продуктивной читательской недели!)

booktherapy, давно тоже в планах Жаркое лето в Берлине, но все никак не дойду.

booktherapy, Да, знаю, что книга стоящая. Обязательно доберусь

Брадулова Виктория, давно посматриваю в сторону Басинского, но так ничего и не собралась прочитать.
Интересно?

Marikk, Мне очень нравятся исследования Басинского, до этого читала «Бегство из рая», «Лев в тени Льва» - замечательные книги, в которых рассказывается о жизни Толстого, и как он влияет на свое окружение)

Брадулова Виктория, надо тогда все-таки дойти будет. может, и не сразу, но хотя бы в ближайшие полгода))

Marikk, По возможности начинайте тогда «Бегство из рая»)


Всем привет!
Продолжаю мучить Сюзанна Кларк - Джонатан Стрендж и мистер Норрелл - я около 200-й страницы, и никакого Джонатана всё ещё нет))
Параллельно читаю Арто Паасилинна - Лес повешенных лисиц - название заинтриговало.
Ну и доперечитала бумажную:

ZH_ZH_ZH, Я после просмотра фильма про Джонатана была под большим впечатлением и купила книгу. Лет шесть она стояла на полке, так и не открыла: очень уж страшен был объем.

Klukva_klu, Плюсы (они же минусы) электронных книг - начинаешь читать, не зная объема)))

ZH_ZH_ZH, у Паасилинна читала Арто Паасилинна - Год зайца и Арто Паасилинна - Тысяча Чертей пастора Хуусконена . И теперь он мой любимый финский автор! Пишет так, что хоть плачь, хоть смейся ))

Marikk, *записывает названия в блокнотик*

ZH_ZH_ZH, если руки-ноги дойдут почитать, черкни пару строк, как оно )))

Marikk, да, пишет он хорошо
я пока только 1000 чертей не читала (но планирую!)

Очень насыщенные дни: много дел и много работы с информацией. Никак не могу сконцентрироваться на литературе. В таких случаях я читаю небольшие рассказики перед сном: на пару страничек меня хватает.
Тэффи - Ведьма .
Остальное все пока отложила.

Klukva_klu, Так давно хочу с Тэфи познакомиться, надо всё-таки собраться...

ZH_ZH_ZH, Я тоже давным-давно собиралась. Мне этим импонируют элекронки: я все, что хочется, покупаю или скачиваю и туда сгружаю. В итоге в нужный момент ищу сборник рассказов на ночь - и опа! Выныривает Тэффи или еще кто из давно запримеченных.

ZH_ZH_ZH, о, Тэффи - это особенное удовольствие! Это то, что можно перечитывать по нескольку раз - всегда есть что-то, что прежде упустил. Лёгкий язык, тонкий юмор, хоть темы далеко не всегда столь же лёгкие.

Доброго, по возможности, утра. На этой неделе читаю Юрий Трифонов - Исчезновение. Время и место. Старик (сборник) По прежнему интересно.
Также в электронном виде - ПоэZия русского лета - это надолго, конечно.

LexeyMaslenikow, тюльпаны - красота! у нас в городе тоже наконец-то распустились)) Хожу и любуюсь)))

Доброе утро!
Читаю:
1.

(Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель, книга №1)
2.

М-да, я, кажется, только сейчас стал понимать, почему меня назвали в честь Пушкина. Ещё и отчество, Сергеевич.
Главное, в школе, Пушкин был моим мучителем... вместе с учителем. И я стоял у доски, как у стенки перед расстрелом: у стенки перед расстрелом читают Пушкина? Я читал.. смотря на одну девочку за второй партой. Она как свет в окошке была, губами, тенью слов помогала мне: мои губы были словно отражение её губ. Что то таинственное было между нами, что не замечал никто... даже я сам.
И вот сейчас словно заново открываю для себя Пушкина.
Девочки уже нет (в хорошем смысле), зато есть женщина. Правда, в грустном смысле: она замужем. Не за мной..
Читал Онегина... а сердце билось как у школьника на первом свидании, и рука сладостно медлила на страничке и словно бы тоже мечтала о чём-то и закрывались глаза...
Кстати, почему Пушкин солнце нашей поэзии? У него луна встречается гораздо чаще в поэзии. Луна.. это грустное солнце ночи: оно светит влюблённым.

Доброе утро всем! Как же всё-таки прекрасно, что зима закончилась! Понимаю, мои восторги не все разделяют, но у меня сейчас постоянно отличное настроение просто потому, что светло, тепло и под ногами не хлюпает)). И сил прямо прибавляется. К чтению, правда, это особо не относится. 1613-страничную Инна Чеганова - Между нами война (Россия, 2020, исторический любовный роман) продолжаю грызть потихоньку и приблизилась к середине. Не дочитала и бумажную Дайни Костелоу - Долгая дорога домой (Великобритания, 2020, исторический роман) - оказалась (блин! в рядовой раз, когда я уже перестану вестись на красивые обложки!) легковесная история от "Аркадии" в серии Memory под очень красивой обложкой(((. Зато пару книг на прошлой неделе прочитала, каких и не планировала.

О новых планах:
звук - Уна Харт - Когда запоют мертвецы (Россия, 2021, историческое фэнтези) - посоветовали в Новогоднем флэшмобе, и надо сказать, совет отменный.

Вторую книгу ещё слушаю вот такую - Беларусь/Украина (с принадлежность автора к одной стране проблемка), 2015, фэнтези. Её много кто прочитал, судя по количеству указанных читателей, так что угадаете, не сомневаюсь)).

картинка orlangurus

Далее: библиотечная Дэниел Киз - Разоблачение Клаудии (США, 1985, триллер) - начало ну очень нудное, рядовой такой Билли Миллиган, только неинтересный...

Электронка: Маттиас Эдвардссон - Не самые хорошие соседи (Швеция, 2020, детектив); Джим Батчер - Барабаны зомби (США, 2005, городское фэнтези); Георгий Персиков - Дело о трех рубинах (Россия, 2017, у книги жанр обозначен как ретро-детектив, на деле оказался чистейшим шпионским романом); Пелам Гренвилл Вудхаус - Левша на обе ноги (сборник) (Великобритания, 1917, юмористические рассказы, классика).
Всем хорошей погоды и отличных книг - настроение само прибавится)).

orlangurus, эх, была - не была, попробую угадать...
Может это Наталья Щерба и её "Чародол"?

Rubus_78, Точно, Наталья Щерба - Чародол. Чародольский браслет . Я ещё не очень много прослушала, и Танина работа в ниточками и узелками меня прям впечатлила))), поэтому клубочки.

orlangurus, а я с Чародолом как раз не знакома, читала у автора другие серии. Но помню, что у неё всё сложно со страной проживания

Rubus_78, Мой старенький папа говорит: "Люди сейчас живут, как птицы")). Так что нынче у многих не поймёшь, кто где родился и кто где пригодился.

Всем привет!
На этой неделе дочитываю Мэгги Стивотер - Жестокие игры и перечитываю Уильям Гибсон - Распознавание образов .

Zee_Beckett, как вам "Распознование"?
в одном интервью Гибсон признался, что сам в России не был, а российскую действительность в этой книге описал во слов того, кто был.

вообще, Гибсон - тот ещё русофоб (в др. интервью он поведал, как они всем классом периодически сидели под партами в рамках учений гр.обороны - ждали ядерного удара со стороны СССР на полном серьёзе... видимо, детские страхи наложили отпечаток).

про Распознование и МА1 Buzz Rickson

тут упоминается куртка Buzz Rickson (ставшая жертвой интриг (^__^)), эта марка существует (и давно), специализируется на повторении моделей армейской одежды 20-го века с соблюдением технологий (реинжениринг). Отличные вещи, кстати (что не удивительно - японцы же).

так вот, чёрных курток этой модели (МА1) у Buzz Rickson не было, но после выхода книги читатели стали обращаться к ним на предмет "хочу куртку, как в романе!". Руководство фирмы почесало в затылке (знаменитое японское "са-а-а-...") и решили выпустить в чёрном цвете. Но это нейлоновая (!) куртка, не кожаная, конечно. С морщинистыми швами (толстый нейлон, ткань - по воссозданной ретро-технологии, грубоватая, толстая + сшита на машинах тех лет, с неоднородным натяжением верхней и нижней нити).

боле того - они создали отдельную линейку в рамках сотрудничества с Гибсоном, назвав её его именем. Отличный маркетинговый ход!. В этой линейке есть чёрная куртка МА1 (чёрный - фишка этой линейки). Так что теперь Гибсон получает прибыль от своей ошибке (допущенной из-за своей неосведомлённости).

кстати, отличная куртка (тёплая и удобная). Поначалу сидит немного коробчато, но со временем обминается , становится невероятно уютной. Трикотаж на манжетах и вороте, правда, мог бы быть и попрочнее, но он - тоже по старой технологии. что поделать

свернуть

zalmasti, я вообще люблю эту книгу и периодически перечитываю. Образ главной героини почему-то очень импонирует.
Гибсон грешит описаниями мест, в которых не бывал: ту же Японию в Трилогии Муравейника он описывал по рассказам японских же туристов и в целом говорил, что это его попытка изобразит город вроде Детройта, но в азиатско-киберпанковом антураже. Но, как говорится, любим мы его не за это)

Про "Баз Риксоны" я знала, да)

Zee_Beckett, ну, а я даже ношу его (^__^) с размерами там, правда, плоховато (вот прямо нужного нет, великовато получается, оверсайз совсем).