FamilyMazepa на livelib.ru

Информация

Имя: Family Mazepa Фамилия: Вигадайко Пол: мужской Дата рождения: 22 июля 2014 г. Сайт: https://instagram.com/zhy_visual?igshid=13v2z1txwfvpw Дата регистрации: 26 сентября 2016 г. Статус: Любимый библиотекарь Рейтинг: 2929 баллов Индекс активности: 141 балл

О себе

FamilyMazepa пока ничего не написал о себе.

26 июля 2021 г. 09:00

27

4

Дуже гарний переклад, поповнила свій вокабуляр словом "вокабуляр".
Читаючи книгу в моїй уяві відтворювався фільм по її сюжету.
В ролі смерті був Джонні Депп (і його дивакувате відтворювання образу типу Джека Спароу чи Капелюшника...).
А коли вони відправились вечеряти Карі в першій годині ночі то я уявляла Львів і провулок Кривої липи.

7 июня 2021 г. 10:21

136

4

Колись я інакше читала книги.
Я вчитувалась в кожну фразу. Обдумувала. Зупинялась і уявляла.
Коли ще дитиною читала "Таємничий острів"переводила висоту з ліктів в сантиметри і відтворювала за допомогою швейного метра стоячи на стільчику лиш щоб точно знати на якій же висоті їхня повітряна куля перебувала над поверхнею моря.
А потім я задумала прочитати сотню книг за рік, а прочитала 88, наступного року таки досягла мети і прочитала 112.
І якось звично стало гнатись текстом книги, поспішати.
І лиш втретє перечитуючи Дарелла я дозвволила собі пізнати той світ, що створив нам Джеральд: літо в книзі, тепло, що передається текстом, нарешті я це все пізнала. Я гуглю всіх тварин і комах, навіть павуків. Зупиняюсь щоб подумати і посміятись.
І це справжнє задоволення від читання.
Це хороша книга щоб…

Развернуть

Хочет прочитать — 170

Любимые авторы — 1

Ґабріель Ґарсія Маркес, Умберто Еко

Значки — 1

Давно на Лайвлибе
Давно на Лайвлибе

8 июля 2021 г. 20:24

209

Автори також бувають модними

і свого часу всі читали Коельо. Вже читаючи, помічаєш, що маса інтернетних цитат, до яких давно не пишуть авторства, походить саме з цієї книги. Ніби нарешті знайомишся з людиною, про яку багато розповідали інші. Ще коли я вчилась в школі, у ранковому шоу по радіо Промінь почула про цю книгу. І мені так захотілось її прочитати. Десь в блокнотику я записала назву, зробивши в імені автора зо п'ять помилок, і лиш через півроку випадково знайшла її в бібліотеці. Тоді я знаходилась у вузькому колі міжнародної літератури, з якого не могла знайти виходу до світу книг закордонних письменників. А тут такий спалах! Тонка психологія, психіатрія, мудрі…

Развернуть
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее