Обе части романа - настоящая энциклопедия жестокости. С этой точки зрения "Дон Кихот" - одна из самых страшных и бесчеловечных из написанных когда-либо книг. И ее жестокость облачена в художественную форму.
...Пусть Дон Кихоту и не ставят клистира из ледяной воды с песком, как одному из персонажей рыцарских романов, на его долю выпадает достаточно злоключений. ... Дон Кихот уже потерял половину уха - что может быть смешнее, чем потерять пол-уха, разве что потерять три четверти. А теперь пересчитайте, пожалуйста, удары, полученные им за сутки: 1)град палочных ударов, 2)удар по скуле в гостинице, 3)удары чем попало в темноте, 4)удар железным светильником по голове. И следующий день приятно начинается с потери почти всех зубов, когда пастухи принимаются швырять в Дон Кихота камнями.