Больше цитат
"Sherlock Holmes? Who's that?" asked Kiyoshi, pausing for effect. "Oh, you mean that funny English guy - that liar, barbarian and cocaine addict who always confused the real with the unreal?"
I couldn't believe what I was hearing. I was now getting really angry and I shouted, "And what are you? The best detective in the world? How dare you laugh at him? How dare you call him a barbarian? How dare you call him a liar?"
"Oh, you're a typically misguided Japanese, Kazumi. Your sense of values is completely based on politics."