— Как бы вам объяснить… Видите ли, они играли на программы. На специальные индивидуальные программы, которыми снабжаются компьютеры по желанию клиентов. А если это были компьютеры разных фирм, то даже на основные программы! Понимаете, тот, кто выигрывал, как бы автоматически становился умнее, совершеннее. И должен вам с сожалением сказать, что ваш компьютер… хм… проиграл уже почти все. Поэтому он с каждой мелочью отсылал то к энциклопедии, то к телефонному справочному бюро.
Сторан был зол. Подумал: «Мой компьютер? Этот дурачок?» — и медленно процедил сквозь зубы:
— И вы думаете, он, то есть мой компьютер, отдавал себе отчет в том, что творит?
В ответ он услышал тихий смех:
— Разумеется. Иначе чего бы ради он звонил мне с просьбой о помощи?...

Маги на стадионе
Артур Кларк, Ричард Матесон, Гэри Райт, Хуан Эстремадура, Фред Саберхаген, Кшиштоф Малиновский, Джанни Падоан, Станислав Лем, Джанни Родари, Айзек Азимов, Рышард Гловацкий, Готфрид Боманс, Джузеппе Брунамонтини