Не откладывайте в долгий ящик знакомство с русской фразеологией и культурой. Всем известно: лучше быть семи пядей во лбу, чем без царя в голове. Чтобы не нести околесицу и не глядеть на собеседника, как баран на новые ворота, откройте новый занимательный словарь, и вы узнаете все тайны и особенности фразеологизмов. Вместе с братьями-коробейниками вы окажетесь на средневековой ярмарке, где найдёте разгадку происхождения фразеологизма с три короба. Чтобы понять историю оборота вить верёвки, посетите музей «Мельница в деревне Бугрово». Побываете в театре, в картинной галерее и поднимитесь на колокольню Ивана Великого. На страницах книги вы найдёте занимательные задания, которые помогут и историю фразеологизма распутать, и смекалку проверить. Научитесь готовить кашу и кисель, узнаете, как смастерить бумажного гуся, как нарисовать на компьютере целую деревню, какие упражнения выполнять, чтобы о вас могли сказать косая сажень в плечах. Но и это ещё не всё. О самом интересном вы узнаете, прочитав книгу.
От авторов
Дорогой читатель, здравствуй! Давай знакомиться. На обложке ты видишь две фамилии. Это мы, авторы словаря. Мы преподаём русский язык в университете, работаем в школе с первоклассниками, пишем словари в нашей научной лаборатории. А науку всегда стараемся совмещать с какими-то весёлыми, увлекательными занятиями — спортивными играми, танцами, рукоделием, кулинарией и даже игрой на барабанах. И всё это будет в нашем словаре, и всё будет связано с очень интересными единицами языка — фразеологизмами. Вместе с нами ты будешь раскрывать историю их происхождения, познавать тайны нашего языка и узнаешь много нового об окружающем мире.
Даже если пока в школе вы ещё не изучали фразеологизмы, ты, конечно же, встречался с ними. Эти загадочные обороты речи состоят из обычных слов, а их общее значение ну совершенно непредсказуемо! Вот, например: седьмой, вода, кисель, а фразеологизм седьмая вода на киселе никак не связан ни с напитками, ни с числом семь и обозначает дальнего родственника.
А знаешь ли ты, почему выражение хоть топор вешай означает «невыносимо душно; совершенно нечем дышать», конь ещё не валялся — «ещё ничего не сделано, не готово; к делу ещё не приступали», а концы в воду — «не осталось никаких следов, улик после завершения какого-то дела»?
С помощью нашего словаря ты научишься решать такие фразеологические загадки. На исследовательских путях-дорогах тебя ждут удивительные приключения! Вместе с братьями-коробейниками ты окажешься на средневековой ярмарке, где найдёшь разгадку происхождения фразеологизма с три короба. Чтобы понять историю оборота вить верёвки — посетишь музей «Мельница в деревне Бугрово», где научишься плести верёвки из льняных нитей. Ты побываешь в музее «Русский Левша» в Санкт-Петербурге, поднимешься на колокольню Ивана Великого в Москве, и ещё много-много всего предстоит тебе увидеть и узнать.
Каждому фразеологизму в нашем словаре посвящена отдельная статья. Она начинается с фразеологизма-заголовка. За ним следует толкование — разъяснение значения фразеологизма. Специальные пояснения помогут тебе сориентироваться — в каких ситуациях и с какой целью нужно употреблять фразеологизм (например: употребляется в разговорной речи, или говорится с неодобрением, или так: говорится с одобрением и радостью о чём-то долгожданном).
Если тебе самому ещё трудновато читать наш словарь, попроси старших помочь тебе. Папа с мамой, старший брат или сестра, учительница в школе или воспитательница в детском саду — мы уверены, никто из них не скажет: «Моя хата с краю», не будет тянуть канитель или оправдываться: некогда, мол, кручусь как белка в колесе. Не откладывай в долгий ящик знакомство с русской фразеологией и культурой. Ребята из твоего класса уже половину словаря прочитали, только у тебя ещё и конь не валялся. А ты ведь тоже хочешь стать семи пядей во лбу. Человек без царя в голове — это ведь не о тебе, правда?
Не совсем понятно? Так открывай, открывай скорее первую словарную статью! Сразу и узнаешь, кто царь в голове.
Желаем успехов!
Не откладывайте в долгий ящик знакомство с русской фразеологией и культурой. Всем известно: лучше быть семи пядей во лбу, чем без царя в голове. Чтобы не нести околесицу и не…