Серия книг «Метод обучающего чтения Ильи Франка» — 207 книг

В книгу вошли популярнейшие произведения английского писателя Пэлема Грэнвила Вудхауса о "сладкой парочке" - аристократе Берти Вустере и его слуге Реджинальде Дживсе, - полные блистательного юмора и невероятных ситуаций, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык (под руководством преподавателя или самостоятельно) и интересующихся культурой англоязычных стран.

В книгу вошли популярнейшие произведения английского писателя Пэлема Грэнвила Вудхауса о "сладкой парочке" - аристократе Берти Вустере и его слуге Реджинальде Дживсе, - полные…

В книге представлен приключенческий роман известного английского писателя Энтони Хоупа "Узник Зенды", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.

В книге представлен приключенческий роман известного английского писателя Энтони Хоупа "Узник Зенды", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка.…

Книга представляет собой сборник современных французских анекдотов, адаптированных по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счёт их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для всех, кто изучает французский язык или же интересуется французской культурой.

Книга представляет собой сборник современных французских анекдотов, адаптированных по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов.…

В книге предлагается повесть известного английского писателя и поэта Оскара Уайльда (1854-1900) "Кентервильское привидение", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самомтоятельно, а так же для всех интересующихся английской культурой.

В книге предлагается повесть известного английского писателя и поэта Оскара Уайльда (1854-1900) "Кентервильское привидение", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по…

"Английский шутя" включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка. Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет английский текст с "подсказками" - с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем - тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот - без подсказок. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки. Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать". Это книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка - от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли. Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.

"Английский шутя" включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество…

Книга представляет собой сборник современных немецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов-германистов, для изучающих немецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся немецкой культурой. Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.

Книга представляет собой сборник современных немецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что…

Странные, будоражащие воображение рассказы автора бессмертного "Дракулы" ирландца Брэма Стокера адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Странные, будоражащие воображение рассказы автора бессмертного "Дракулы" ирландца Брэма Стокера адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи…

В книге предлагается популярная повесть Эриха Кестнера, адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

В книге предлагается популярная повесть Эриха Кестнера, адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что…

Книга включает в себя сто современных итальянских аналогов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка и, таким образом, множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного итальянского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям.

Предназначено для всех, кто изучает итальянский язык или же интересуется итальянской культурой.
Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.

Книга включает в себя сто современных итальянских аналогов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка и, таким образом, множество расхожих фраз и…

В книге представлен роман Пола Гэллико о приключениях лондонской уборщицы, захотевшей получить платье от самого Диора и без лишних раздумий отправившейся за своей мечтой на континент. Роман адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит: за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.

В книге представлен роман Пола Гэллико о приключениях лондонской уборщицы, захотевшей получить платье от самого Диора и без лишних раздумий отправившейся за своей мечтой на…

В книге предлагается один из лучших романов выдающегося английского писателя Грэма Грина "Десятый человек". Текст романа адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

В книге предлагается один из лучших романов выдающегося английского писателя Грэма Грина "Десятый человек". Текст романа адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу…

Книга представляет собой главы из романа французского писателя Гектора Мало "Без семьи", адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Книга представляет собой главы из романа французского писателя Гектора Мало "Без семьи", адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода…

В книгу вошли популярные мистические новеллы английских и американских авторов XIX - начала XX вв., от знаменитого "Дилижанса-призрака" Амалии Эдварде до произведений признанных корифеев жанра Монтегю Родса Джеймса Эдварда Бенсона. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

В книгу вошли популярные мистические новеллы английских и американских авторов XIX - начала XX вв., от знаменитого "Дилижанса-призрака" Амалии Эдварде до произведений признанных…

В книге представлены детективные новеллы Гилберта К.Честертона о скромном пасторе Брауне, чей проницательный ум способен раскрыть самое замысловатое: преступление. Рассказы адаптированы (без упрощения текста: оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

В книге представлены детективные новеллы Гилберта К.Честертона о скромном пасторе Брауне, чей проницательный ум способен раскрыть самое замысловатое: преступление. Рассказы…

В сборник вошли популярнейшие юмористические новеллы О.Генри из сборника "Благородный жулик" - "Супружество как точная наука", "Спрут на берегу" (знакомый российскому читателю под названием "Трест, который лопнул") и другие. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

В сборник вошли популярнейшие юмористические новеллы О.Генри из сборника "Благородный жулик" - "Супружество как точная наука", "Спрут на берегу" (знакомый российскому читателю под…

В книге представлен роман известной австрийской писательницы Аннемари Зелинко "Сегодня мой муж женится" - история любви на фоне драматических событий начала второй мировой войны. Произведение адаптировано (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

В книге представлен роман известной австрийской писательницы Аннемари Зелинко "Сегодня мой муж женится" - история любви на фоне драматических событий начала второй мировой войны.…

В предлагаемый сборник вошли мистические новеллы Эдгара Аллана По, повествующие о самых темных и загадочных сторонах человеческой натуры. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

В предлагаемый сборник вошли мистические новеллы Эдгара Аллана По, повествующие о самых темных и загадочных сторонах человеческой натуры. Рассказы адаптированы (без упрощения…

Продолжение приключений священника-детектива отца Брауна и его верного друга Фламбо в новеллах Г.К.Честертона "Грехи принца Сарадина" и "Глаз Аполлона". Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Пособие подготовил Сергей Андриевский.

Продолжение приключений священника-детектива отца Брауна и его верного друга Фламбо в новеллах Г.К.Честертона "Грехи принца Сарадина" и "Глаз Аполлона". Рассказы адаптированы (без…

В книге предлагается повесть Фрэнсиса Скотта Фитцджеральда "Алмаз величиной с отель "Риц"", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

В книге предлагается повесть Фрэнсиса Скотта Фитцджеральда "Алмаз величиной с отель "Риц"", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность…