Издательство "Текст" основано в 1988 году и с гордостью может называть себя самым старым из новых издательских домов.Серия "Первый ряд" основана специально для того, чтобы знакомить российского читателя с новинками зарубежной литературы не через десять лет, а хотя бы через пять. Правда, иногда новинками для русского читателя оказывались книги, которым по пятьдесят, по восемьдесят лет! Мировая литература уже не мыслит себя без них, а мы ещё только познаём... Дорогой "Текст", низкий тебе поклон.
Одно время эта серия даже называлась "Впервые". Аннотации я, не мудрствуя лукаво, списала с текстовского сайта, но расположила книги в более осмысленном порядке - по дате издания.
| ISBN: | 978-5-7516-0832-3 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
Аки Шимазаки родилась в Японии, в настоящее время живет в Монреале и пишет на французском языке. «Бремя секретов» — цикл из пяти романов («Цубаки», «Хамагури», «Цубаме», «Васуренагуса» и «Хотару»), изданных в Канаде с 1999 по 2004 г. Все они выстроены вокруг одной истории, которая каждый раз рассказывается от лица нового персонажа. Действие начинает разворачиваться в Японии 1920-х гг. и затрагивает жизнь четырех поколений. Судьбы персонажей удивительным образом переплетаются, отражаются друг в друге, словно рифмующиеся строки, и от одного романа к другому читателю открываются новые, неожиданные и порой трагические подробности истории главных героев.
В 2005 году Аки Шимазаки была удостоена литературной премии Губернатора Канады.
Перевод с французского О. Поляк
countymayo 24 марта 2010 г., 03:59
| ISBN: | 978-5-7516-0873-6 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
В книгу вошли рассказы писателей, получивших главные литературные премии Кубы – премии имени Алехо Карпентьера и Хулио Кортасара.
Десять историй интересны тем, что написаны в иной, отличающейся от русской или европейской, литературной манере.
Собранные вместе, эти рассказы – непохожие друг на друга стилем, сюжетом, тоном повествования – словно ведут между собой живой диалог, в котором лукавый и горячий, под стать кубинскому темпераменту, юмор встречается с терпкой горечью трагизма, а жизнь предстает клубком странных, порой иррациональных и необъяснимых событий.
countymayo 22 марта 2010 г., 20:30
| ISBN: | 978-5-7516-0815-6 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
В 2007 году роман «Самая-самая, всеми любимая» вошел в десятку самых продаваемых книг Швеции.
Мартина Хааг, – написала после выхода романа норвежская «Эландсбладет», – заставляет смеяться над простыми вещами, из которых состоит повседневная жизнь.
По роману снят фильм, в котором Хааг сыграла главную роль.
Героине романа, Изабелле, 34 года, а ни семьи, ни карьеры, которую она мечтала сделать в кино или театре. И вот наконец-то ей предлагают замечательную роль в спектакле Бергмана, к тому же у нее появляется возлюбленный – актер Национального театра. Вот только что он скажет, узнав, что она обманывает не только коллег, но и самого режиссера?..
Перевод с шведского Н. Банке
countymayo 22 марта 2010 г., 20:31
| ISBN: | 978-5-7516-0862-0 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первыя ряд |
| Язык: | Русский |
Пережив ужасы Второй мировой войны во Франции, Эстер вместе с матерью уезжает в только что созданное государство Израиль. Там в лагере палестинских беженцев Эстер и Неджма успевают только обменяться именами. Впереди – целая жизнь, в которой будут будни и праздники, любовь и рождение детей, потери и надежды. И все это время девочки будут помнить друг о друге. Но пока люди на земле не прекратят воевать, говорит Леклезио, Эстер и Неджма останутся «блуждающими звездами».
countymayo 9 апреля 2010 г., 18:45
| ISBN: | 978-5-7516-0824-8 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
На вечере встречи, посвященном 25-летию окончания школы, собираются бывшие одноклассники и учителя. В зале царит приподнятое настроение, пока герой книги, Виктор, не начинает рассказывать собравшимся о нацистском прошлом педагогов. Разгорается скандал, с этого начинается захватывающее путешествие в глубь истории. Реконструкция биографии учителя Спинозы и воспоминания Виктора о собственном школьном и студенческом времени позволяют увидеть поразительные параллели в судьбах евреев XVII и XX веков.
countymayo 9 мая 2010 г., 12:34
| ISBN: | 978-5-7516-0823-1 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
"Благословенное дитя" - один из лучших романов Лин Ульман, норвежской писательницы, литературного критика, дочери знаменитого режиссера Ингмара Бергмана и актрисы Лив Ульман.
Три сестры собираются навестить отца, уединенно живущего на острове. Они не видели его много лет, и эта поездка представляется им своего рода прощанием: отец стар и жить ему осталось недолго.
Сестры, каждая по-своему, вспоминают последнее лето, проведенное ими на острове, омраченное трагическим и таинственным случаем, в котором замешаны все.
countymayo 16 августа 2010 г., 14:10
| ISBN: | 978-5-7516-0878-1 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
Роман современного немецкого писателя Дитмара Дата "Погода массового поражения" - своеобразный дневник чувств и мыслей девятнадцатилетней Клавдии Старик, поданный в несколько непривычной, но весьма изящной художественной форме. Клавдия считает себя вполне обычной немецкой девушкой, отличающейся от своих подруг лишь наличием дедушки-коммуниста Константина Старика... Однако позже ей предстоит узнать свое истинное происхождение и предназначение. Для этого ей придется отправиться на Аляску и погрузиться в тайны секретного проекта американских военных - HAARP.
countymayo 16 августа 2010 г., 14:11
| ISBN: | 5-7516-0386-9 |
| Год издания: | 2003 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Современная зарубежная проза |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-7516-0318-4 |
| Год издания: | 2002 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Впервые |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-7516-0303-6 |
| Год издания: | 2002 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Впервые |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-7516-0942-9 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-7516-0988-7 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-7516-0978-8 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-7516-1013-5 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-7516-0934-4 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-7516-0983-2 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-7516-0405-9 |
| Год издания: | 2004 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Впервые |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-7516-1152-1 |
| Год издания: | 2012 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-7516-1160-6 |
| Год издания: | 2013 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-7516-1125-5 |
| Год издания: | 2013 |
| Издательство: | Текст |
| Серия: | Первый ряд |
| Язык: | Русский |
Комментарии
Действительно, сплошь мне незнакомые книги...(
Ух ты!!!Есть где покопаться!
Безумно нравится оформление этой серии!
Вино одиночества
Купе №6
спасибо, добавил
Мир велик, и спасение поджидает за каждым углом
Любовь
Дольче агония
Спасибо, добавил!
Пьер Ассулин "Клиентка"
«Всё хорошо, пока хорошо (сборник)» Хьелль Аскильдсен
«Небо Голливуда» Леон де Винтер
«Неприкаянные» Сабина Грубер
«Пограничная зона» Мари-Сисси Лабреш
«Зигфрид» Харри Мулиш
«Подходящий покойник» Хорхе Семпрун
«Колонии любви (сборник)» Эльке Хайденрайх
«Турако - птица печали/La Tristesse du Touraco»
«Удивительный хамелеон (сборник)» Ингер Эдельфельдт
спасибо, добавил
Книг в серии 120, здесь повтор, дубликат
А вы будете дальше добавлять следующие книги серии «Первый ряд»?
http://www.textpubl.ru/books/133/