Волею случая Лилия Романова становится частью таинственного ордена, хранящего границу между мирами художественных произведений и объективной реальностью. Теперь ей предстоит пройти сквозь сотни тысяч историй, восстанавливая порядок в удивительных, захватывающих, а иногда и опасных сюжетах.

Родители Лили, занятые устройством собственной карьеры, не могли уделять дочери достаточно внимания. С раннего детства предоставленная самой себе, Лиля воспитывалась героями книг и фильмов, комиксов и видеоигр. Она знает, как звали лошадь Вронского в "Анне Карениной", почему Полумна Лавгуд из "Гарри Поттера" спит в обуви, что случится, если в начале "Обители Зла 2" добежать до полицейского участка, не поднимая патроны, и как приготовить любимый суп мистера Спока из "Звёздного Пути". При всём при этом, общаться с настоящими, реальными людьми Лиля совсем не умеет и с трудом находит друзей.

Давно заведённый порядок ее жизни круто меняется, когда Лиля сталкивается со сбежавшими из книги персонажами и двумя магами, преследующими беглецов, чтобы вернуть их обратно в родной мир.