Серия книг «Внимание: иностранцы!» — 21 книга

Эгмонт Россия

Серия "Внимание: иностранцы!" - незаменимый помощник для тех, кто собирается поехать за рубеж. В увлекательной и шутливой форме она рассказывает о нравах и обычаях разных народов, знакомит с традициями и законами различных государств, советует, как вести себя в чужой стране, и развенчивает наши устоявшиеся предубеждения перед иноземцами.

№1
Эти странные австралийцы
Кен Хант
ISBN:5-85044-404-1
Год издания:2000
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Если вы надеетесь встретить в Австралии человека с нормальным поведением, похороните свои надежды. Вспомните, в каком окружении они живут. Само географическое положение этой страны ненормальное. Дело не в дешевом утверждении, что она подвешена вверх ногами. А в происхождении большинства населения. Практически все они живут вне своей родной климатической зоны. Деревья тут тоже ненормальные, они сбрасывают не листья, а кору. И все вечнозеленые. Даже птицы здесь ненормальные. Страус эму, который красуется на гербе, не летает. Кукабурра не поет, а хохочет. Откуда же здесь взяться нормальным людям?

malcolm 31 июля 2011 г., 20:21

№2
Эти странные австрийцы
Луи Джеймс
ISBN:5-9539-0640-4
Год издания:2005
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский
№3
Эти странные американцы
Стефани Фол
ISBN:5-85044-299-5
Год издания:1999
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Американцам очень важно быть самыми-самыми. Победа - основа американской психологии. Любое событие в жизни американцев, от выпускного вечера до женитьбы или покупки автомобиля, организовано таким образом, чтобы кто-нибудь мог победить или по крайней мере обскакать всех остальных. Победа важна американцу, потому что у него все и всегда должно быть замечательно. Типичная американская реакция на любой кризис или катастрофу - сделать вид, что все замечательно.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:22

№4
Эти странные англичане
Дэвид Милстед, Энтони Майолл
ISBN:5-85044-301-0
Год издания:1999
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

С первого взгляда англичане кажутся людьми сдержанными и невозмутимыми. Со своими застегнутыми на все пуговицы эмоциями и непоколебимым самообладанием они представляются на редкость надежными и последовательными - как друг для друга, так и для всего мира. На самом деле в глубине души каждого англичанина кипят необузданные примитивные страсти, которые ему так и не удалось до конца подчинить. Этой "темной" стороны своего характера англичане стараются не замечать и всячески скрывают ее от чужих глаз. Буквально с рождения английских детей учат не проявлять своих истинных чувств и подавлять любую несдержанность, дабы случайно кого-нибудь не обидеть. Внешний вид, видимость приличия - вот что для англичанина важнее всего.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:24

№5
Эти странные бельгийцы
Энтони Мэйсон
ISBN:5-9539-0332-4
Год издания:2004
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Единственное, чего бельгийцы, особенно франкоязычные, не в силах снести, так это когда их спрашивают, не французы ли они. Бельгийца Эркюля Пуаро, частного детектива из романов Агаты Кристи, этот вопрос доводил (что случалось на самом деле и с отнюдь не вымышленными персонажами) чуть ли не до апоплексического удара.
Под личиной послушных граждан скрывается нация сильных личностей. И свое право на индивидуальность они доказывают не крикливыми нарядами и скандальным поведением, а тем, что со всем пылом отдаются захватившему их увлечению.
Бельгийцы - страстные коллекционеры. Загляните в дальний угол гаража или платяной шкаф в спальне, и вы увидите там хранящиеся в строгом порядке коллекции спичечных коробков, почтовых марок, оловянных солдатиков и старинных пишущих машинок.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:21

№6
Эти странные голландцы
Родни Боулт
ISBN:5-9539-0373-1
Год издания:2004
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

В голландцах глубоко укоренилось стремление казаться добропорядочными, степенными членами общества, и противиться ему никто не в силах. Даже торговцы коноплей, и те создали собственную ассоциацию, осуществляющую контроль качества и следящую за тем, чтобы ее члены вовремя платили налоги.
Голландцы не погрозят нарушителю спокойствия перстом лишь в двух случаях: когда долг велит им проявить терпимость либо когда предоставляется возможность получить финансовую прибыль.
Голландцы - единственный народ, изобретший скребок для соскабливания оставшейся на стенках бутылки из-под молока пленки. Они "думают своими кошельками". Скупость здесь не постыдная черта, а добродетель.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:22

№7
Эти странные греки
Александра Фиада
ISBN:5-85044-401-7
Год издания:2000
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Греки умеют наслаждаться жизнью в полной мере. Они желают приятно проводить время и жить в свое удовольствие здесь и сейчас, а завтра пусть катится к дьяволу! Грек может растратить месячное жалование на одну-единственную пирушку и провести оставшееся до получки время без гроша в кармане, но зато с довольной ухмылкой на лице. Греки умудряются получать удовольствие даже в таких ситуациях, которые повергают другие народы в глубокое уныние. Их безудержный оптимизм выражен в расхожей фразе "Бог даст!" и в хорошо всем знакомой концепции "авось".

malcolm 31 июля 2011 г., 20:22

№8
Эти странные датчане
Хелен Дирби, Стивен Харрис, Томас Гользен
ISBN:5-85044-678-8
Год издания:2002
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Язык:Русский

Датчане полагают, что быть датчанином - это привилегия, которая делает их людьми особого рода. Они утверждают, что если вся Скандинавия - это миска с рисовым пудингом, то Дания - золотая ямка в середине, полная растопленного масла. Где бы ни собрались датчане, везде они демонстрируют признаки группового мышления. Они предпочитают стоять на земле сгрудившись и ожидая, что те, кто отважились летать сами по себе, скоро свалятся на землю. Датчане обожают вступать в браки, но количество разводов так велико, что со стороны кажется, будто брак в Дании - просто необходимая ступенька перед разводом.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:18

№9
Эти странные израильтяне
Авив Бен Зеев
ISBN:5-85044-649-4
Год издания:2002
Издательство:Эгмонт
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Израильтяне находятся в таких геополитических условиях, что воспринимают свою жизнь как непрерывную борьбу за существование. Такая жизнь сформировала национальный характер израильтянина. В Израиле каждый - прирожденный критик. Израильтяне совершенно точно знают, ЧТО все остальные делают неправильно (о себе они это знают далеко не всегда), и не боятся открыто об этом заявить. Они знают, что им не хватает хороших манер, но разве в борьбе за выживание важны манеры? Они терпеть не могут никого, кто преуспевает больше них; они тратят кучу времени на то, чтобы обмануть государственную систему, и еще больше времени, чтобы обмануть ближнего; они пререкаются со всеми и по любому поводу. Население Израиля - пестрая смесь выходцев из разных стран, и каждый израильтянин считает себя вправе выдумывать анекдоты о евреях не из той страны, откуда приехал он сам.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:21

№10
Эти странные исландцы
Ричард Сейл
ISBN:5-9539-0372-3
Год издания:2004
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Исландцы очень высокого о себе мнения. Они потомки викингов, самого великого народа древности, самого сильного духом и телом, мужественного и красивого. Тот факт, что большинство представителей этого народа были самыми настоящими грабителями и бандитами, в расчет не принимается.
Они уверены, что только у них в Исландии есть масса всяких поразительных и уникальных вещей и явлений природы. И вообще они искренне считают Исландию центром Земли. А если вы в этом усомнитесь, то вас немедленно отошлют к древнеисландским сагам, самому великому явлению в истории литературы, где значимость исландского народа подтверждается бесчисленными убийствами.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:19

№11
Эти странные испанцы (сборник)
Дрю Лоней
ISBN:5-85044-298-7
Год издания:1999
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Понять испанца можно, но для этого необходимо усвоить, что превыше всего он ставит собственное удовольствие. Все, что такового не приносит, для испанца не существует. Об испанцах можно сказать, что они непредсказуемы. Если будете в Испании, забудьте о старинной поговорке: "В Испании веди себя, как испанец" - ибо испанцы и сами не знают, как они поведут себя в следующую минуту.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:18

№12
Эти странные итальянцы (сборник)
Мартин Солли
ISBN:5-85044-300-2
Год издания:1999
Издательство:Эгмонт
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Итальянцы - прирожденные актеры, и вся их жизнь порой выглядит одной длинной пьесой. Они также прирожденные мошенники, и среди них всегда найдутся люди, готовые рискнуть всем ради легкой наживы... Итальянская правовая система имеет богатые традиции и располагает огромным количеством законов, предусматривающих практически все случаи несправедливости и правонарушений. На бумаге итальянский уголовный и гражданский кодексы выглядят почти что безупречно. Проблемы начинаются с введения закона в действие. Законы были бы совершены, не будь итальянцев, которым глубоко на них наплевать.
Девиз путешественника: Кто больше знает, тот меньше влипает.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:23

№13
Эти странные немцы
Штефан Зайдениц, Бен Баркоу
ISBN:5-85044-302-9
Год издания:2001
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Немцы относятся к жизни с невероятной серьезностью и с неодобрением воспринимают любые проявления легкомыслия, всякие случайности и неожиданности. Немцы предпочитают не нарушать даже те правила, которые сильно осложняют им жизнь, и руководствуются принципом: все, что не разрешено - запрещено. Немцы помешаны на порядке. "Порядок превыше всего" - любимая их присказка. Для того, чтобы все было в лучшем виде, немцы готовы одобрить заведомо жесткую политику и крайне суровые законы.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:20

№14
Эти странные норвежцы
Наталия Будур
ISBN:5-9539-0639-0
Год издания:2005
Издательство:Эгмонт
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Книги этой серии станут незаменимым помощником для тех, кто собирается поехать за рубеж. В увлекательной и шутливой форме она рассказывает о нравах и обычаях разных народов,…

№15
Эти странные поляки
Ева Липняцкая
ISBN:5-85044-403-3
Год издания:2000
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Серия `Внимание: иностранцы!` - незаменимый помощник для тех, кто собирается поехать за рубеж. В увлекательной и шутливой форме она рассказывает о нравах и обычаях разных народов,…

№16
Эти странные русские
Владимир Жельвис
ISBN:5-85044-648-6
Год издания:2002
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы
Язык:Русский

Серия "Внимание: иностранцы!" в увлекательной и шутливой форме рассказывает о нравах и обычаях разных народов, знакомит с традициями и законами различных государств, советует, как вести себя в той или иной стране. На сей раз объектом внимания стали мы сами, русские. Не правда ли, любопытно взглянуть на себя со стороны?..

malcolm 31 июля 2011 г., 20:24

№17
Эти странные французы
Ник Япп, Мишель Сиретт
ISBN:5-85044-303-7
Год издания:1999
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Французы - великие снобы. Их снобизм проявляется, например, в том, какие породы собак они предпочитают, в одежде, которую они носят, в выборе района, где они намерены поселиться, или школы, в которой будут учиться их дети. Они обожают вводить разнообразные неписаные правила в этикет, моду, этику, дипломатию, искусство, литературу и юриспруденцию. Французы свято верят в закон и право, полагая, что все должно делаться по правилам, в нужное время и в нужном месте. Зато они терпеть не могут всяких мелких "придирок" и чаще всего просто не обращают на них внимания - сюда относятся, например, требования парковаться и курить в определенных местах, соблюдать правила дорожного движения и не швырять мусор, где попало.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:22

№18
Эти странные шведы
Петер Берлин
ISBN:5-85044-405-X
Год издания:2000
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Серия `Внимание: иностранцы!` - незаменимый помощник для тех, кто собирается поехать за рубеж. В увлекательной и шутливой форме она рассказывает о нравах и обычаях разных народов,…

№19
Эти странные швейцарцы
Пол Билтон
ISBN:5-85044-402-5
Год издания:2000
Издательство:Эгмонт
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Швейцарцы полагают, что в мире слишком много людей, которые вместо того, чтобы усердно трудиться и готовиться к очередному несчастью, проводят время в праздности. Поэтому они чувствуют себя обязанными принять на свои плечи бремя ответственности за более беззаботные народы. Швейцарец все время готовит себя к неприятностям, которые могут в любой момент обрушиться на мир. Ни одно здание в стране не строится без убежища от ядерного нападения. Раз в год граждане проводят проверку оглушительных сирен, установленных повсюду на всякий случай - они должны подавать сигнал тревоги при наводнениях, атомной атаке, землетрясениях и прочих стихийных бедствиях.

malcolm 31 июля 2011 г., 20:23

№20
Эти странные шотландцы
Дэвид Росс
ISBN:5-9539-0331-6
Год издания:2004
Издательство:Эгмонт Россия Лтд.
Серия:Внимание: иностранцы!
Язык:Русский

Шотландцы любят рассказывать байку про то, как Господь, создав Шотландию и с наслаждением взирая на плоды трудов Своих, призвал архангела Гавриила, дабы и тот насладился этим зрелищем. "Ты только посмотри, - сказал Господь. - Вот мое лучшее творение! Чудные горы, мужественные мужчины, прекрасные женщины, чудесная прохладная погода. И еще даровал я им красивую музыку и особый напиток под названием виски. Испробуй". Гавриил посмаковал виски, похвалил Господа и сказал: "Прекрасно! Но не кажется ли Тебе, что Ты слишком расщедрился? Не боишься их избаловать? Может, добавить ложечку дегтя в их бочку меда?" На что Господь ответствовал "Знал бы ты, каких я подсунул им соседей!"

malcolm 31 июля 2011 г., 20:20

1 2

Комментарии


А я бы еще добавил Анатолия Гладилина "Жулики, добро пожаловать в Париж" - веселая книга про французов


А она из этой же серии?


да, только надо иметь в виду, что эта серия все же шутлива и передает все в гиперболизированном виде, т.е. не воспринимать все написанное там буквально.
опять же, если человек не знаком с культурой данного народа, то он не сможет адекватно воспринять все эти шутки, т.к.не понятно, до какой же степени они правдивы, а откуда уже начинается собственно шутка
чтобы посмеяться - интересно, но чтобы познакомиться с культурой и обычаями страны, я бы выбрала другие книги


Замечательная серия. Жаль. что только о представителях евроцивилизации