Серия книг «Магический реализм» — 13 книг

Эксмо Домино Валери СПД

Годы существования: 2003 – 2004
(Серия закрыта)

Литературная переводная нежанровая фантастика.

Составителем серии был известный петербургский редактор и переводчик Александр Гузман.

Первые три книги («Сто лет одиночества», «Страна смеха» и «Последний мир», вышли в феврале-марте 2003) отличались стильным оформлением, были обернуты в суперобложки с фигурными вырезами.

Затем последовал многомесячный перерыв, и лишь в ноябре того же года издание серии возобновилось в совершенно другом оформлении, приближенном к стандартному. Книги продолжали выходить регулярно до марта 2004, после чего серия была закрыта и слилась с другой гузмановской серией, «Игра в классику».

Макет и оформление серии: Андрей Рыбаков.

Помощники

Пригласить помощника

Последние добавленные книги

№1
Сто лет одиночества
Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN:5-699-01919-7, 5-8142-0125-8
Год издания:2003
Издательство:Эксмо, Валери СПД
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

"Сто лет одиночества" - лучший роман Гарсиа Маркеса, переведенный на языки большинства стран мира и вошедший в сокровищницу мировой литературы.

Эту захватывающую историю…

№2
Страна смеха
Джонатан Кэрролл
ISBN:5-699-01920-0, 5-8142-0108-8
Год издания:2003
Издательство:Эксмо, Валери СПД
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

Принято считать магический реализм безраздельной вотчиной латиноамериканских мастеров слова. Однако жанр, краеугольный камень которого - искусное сочетание несочетаемого, явил…

№3
Последний мир
Кристоф Рансмайр
ISBN:5-699-01918-9, 5-8142-0124-X
Год издания:2003
Издательство:Эксмо
Язык:Русский

Роман "Последний мир" вышел в свет в 1988 г. и сразу же принес своему автору, 34-летнему К. Рансмайру, мировую известность. Книга рассказывает о судьбе римского поэта Овидия,…

№4
Эгипет
Джон Краули
ISBN:5-699-02500-6
Год издания:2004
Издательство:Эксмо, Домино
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

Почему считается, что цыгане умеют предсказывать будущее?
Почему на долларовой банкноте изображены пирамида и светящийся глаз?
Почему статуя Моисея работы Микеланджело имеет…

№5
Модель для игры (сборник)
Хулио Кортасар
ISBN:5-699-04567-8
Год издания:2004
Издательство:Домино
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

Впервые в отечественном книгоиздании - два главных романа знаменитого аргентинца под одной обложкой. Романы, взаимоотношение которых можно охарактеризовать только словом `игра`. В…

№6
Престиж
Кристофер Прист
ISBN:5-699-00156-5
Год издания:2004
Издательство:Эксмо, Домино
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

Смертельное сотрудничество двух иллюзионистов конца XIX в. дает всходы в наши дни. От двойников, близнецов и дубликатов шагу некуда ступить. Безумные теории пионера электротехники…

№7
Луна доктора Фауста
Франсиско Эррера Луке
ISBN:5-699-04565-1
Год издания:2004
Издательство:Эксмо
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

Казалось бы, "Луна доктора Фауста" посвящена локальному в исторической перспективе событию - завоеванию Венесуэлы конкистадорами, но главное в этом романе - тесное переплетение…

№8
Голос нашей тени
Джонатан Кэрролл
ISBN:5-699-04566-X, 9785699045662
Год издания:2004
Издательство:Эксмо, Домино
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

В древней европейской столице - Вене - молодой американский писатель пытается заглушить давний комплекс вины, связанный с трагической смертью старшего брата. Заводя новые…

№9
Поцеловать осиное гнездо
Джонатан Кэрролл
ISBN:5-699-05035-3
Год издания:2004
Издательство:Эксмо
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

Автор многих бестселлеров Сэм Байер находится в творческом кризисе. За вдохновением он приезжает в городок своего детства Крейнс-Вью, где тридцать лет назад нашел в реке труп…

№10
Явилось в полночь море
Стив Эриксон
ISBN:5-699-05036-1
Год издания:2004
Издательство:Эксмо
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

В полночь 31 января 1999 года две тысячи человек прыгают в море с калифорнийской скалы. В полночь 31 января 999 года тысяча жителей бретонской деревушки сидят в лодках,…

№11
Кровавая комната (сборник)
Анджела Картер
ISBN:5-699-05294-1
Год издания:2004
Издательство:Эксмо
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

Синяя Борода слушает Вагнера и увлекается символистами. Кот в сапогах примеряет роль Фигаро. Красная Шапочка зубастее любого волка. Любовь Красавицы обращает зверя в человека, но…

№12
Амнезиаскоп
Стив Эриксон
ISBN:5-699-05319-0
Год издания:2004
Издательство:Эксмо
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

Лос-Анджелес поделен на множество часовых поясов и отграничен от остальной Америки кольцами пожаров и противо-пожаров.

Рожденный в воспаленном воображении газетного…

№13
Свадьба палочек
Джонатан Кэрролл
ISBN:5-699-06619-5
Год издания:2004
Издательство:Эксмо
Серия:Магический реализм
Язык:Русский

Когда с вами происходит нечто особенное, найдите поблизости подходящую палочку - и не прогадаете Это может быть встреча с любимым человеком или его внезапная смерть, явление…

Комментарии


Заношу в избранное, буду читать по мере возможности.


))) обидно только, что книг в серии маловато


Зато прочтём всё)))


это точно)))


кажется, уже было)


Ой, извини) просто, когда я проверяла наличие этой подборки, на страницах книг, входящих в нее, нигде не было ссылки на нее. А проверить по названию, ума не хватило((


Так может, потому и не было ссылок, что это личная подборка, а не издательская серия? А в личных хоть сто дубликатов может быть, они же для себя делаются...


То есть если вы видите собранную серию, но оформленную не как издательские серии, а как личную подборку, то можете с чистой совестью заводить серию :)


ок, спасибо))


Отличная подборка:) Возьмусь читать, магический реализм - одно из любимых, спасибо Маркесу за это! Автору спасибо за подборку!


А "Волхва"?


"Волхв" все-таки не чистый магический реализм, а лишь с элементами. Но для меня это самое магическое произведение в жизни, самое любимое!