Серия книг «Старая серия "Библиотека журнала "Иностранная литература"» — 165 книг

№161
Охота на овец
Харуки Мураками
ISBN:5-7684-0502-X
Год издания:1998
Издательство:Азбука
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1998 год

Знаменитый роман одного из известнейших современных японских прозаиков впервые предлагается отечественному читателю.

youkka 8 марта 2011 г., 12:05

№160
Последний человек
Морис Бланшо
Год издания:1997
Издательство:Азбука, Терра
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1997

Избранная проза виднейшего французского философа.

youkka 8 января 2012 г., 22:53

№158
Орландо
Вирджиния Вулф
ISBN:5-7684-0202-0
Год издания:1997
Издательство:Азбука
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1997 год

О чем эта книга? Романтизированная биография автора? Фантазия? Пародия? Все вместе и не только. Эта книга о безжалостном времени, о неповторимости мгновения, о томительных странностях любви, о смерти и превратностях судьбы.

youkka 7 марта 2011 г., 23:52

№159
Хазарский словарь
Милорад Павич
ISBN:5-7684-0203-9
Год издания:1997
Издательство:Азбука
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1997 год

Сербский писатель Милорад Павич (р. 1929) - автор многочисленных сборников и рассказов, а также литературоведческих работ. Всемирную известность Павичу принес роман `роман - лексикон` `Хазарский словарь` - одно из самых необычных произведений мировой литературы нашего времени.

youkka 8 марта 2011 г., 12:03

№156
Электропрохладительный кислотный тест
Том Вулф
ISBN:5-7684-0067-2
Год издания:1996
Издательство:Азбука
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1996 год

Знаменитый роман Тома Вулфа повествует о том времени, когда под звуки рок-музыки и разговоры о мистических учениях, в дыму индийских благовоний и марихуаны создавалась американская культура 60-х. Писатель Кен Кизи, поэт Аллен Гинзберг, гитарист Джерри Гарсиа со своей группой «Благодарные мертвецы» и многие другие — герои этой «электропрохладительной» «кислотной» книги.

youkka 8 марта 2011 г., 11:54

№157
Бессмертие
Милан Кундера
ISBN:5-7684-0172-5
Год издания:1996
Издательство:Азбука
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1996 год

Милан Кундера - автор множества романов, среди которых такие шедевры, как "Невыносимая легкость бытия" и "Вальс на прощание". Его книга "Бессмертие" стала бестселлером интеллектуальной прозы. Он завораживает изысканностью стиля, сложной гаммой чувств и мыслей героев.

youkka 8 марта 2011 г., 11:57

№151
Родственники (сборник)
Сол Беллоу
ISBN:5-206-00235-6
Год издания:1991
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1991 год

В сборник вошли две повести 80-х годов: «Родственники» и «В связи с Белларозой». Сложные проблемы, которые ставит перед человеком иммиграция, роль национальных традиций, распад связей в современном мире — вот над чем размышляет Сол Беллоу в этих повестях.

youkka 8 марта 2011 г., 11:50

№152
Красавчик (сборник)
Марсель Эме
ISBN:5-20600238-0
Год издания:1991
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1991 год

В жизни героя романа Рауля Серюзье происходит чудо: из 38-летнего респектабельного буржуа, примерного отца и преданного супруга он вдруг превращается в молодого красавца. Различные перипетии, забавные и грустные, которые приходится пережить Раулю в связи с неожиданной метаморфозой, и составляют содержание книги.

youkka 8 марта 2011 г., 11:51

№150
Тропик Рака
Генри Миллер
ISBN:5-206-00270-4
Год издания:1991
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1991 год

Генри Миллер - один из крупнейших американских прозаиков XX века. В 30-е годы жил во Франции, где издал около десяти книг, в том числе трилогию "Тропик Рака", "Черная весна" и "Тропик Козерога". Трилогия была запрещена в США за безнравственность, и только в 1961 г. Верховный суд снял запрет. После возвращения в США в 1940 г. Миллер издал трилогию "Благостное распятие", несколько сборников рассказов и эссе, путевые заметки, книги по литературе и искусству и др. "Не будет преувеличением сказать, что Генри Миллер оказал влияние на стиль половины хороших американских поэтов и писателей нашего времени", - пишет Норман Мейлер в предисловии к русскому изданию "Тропика Рака", выпущенному американским издательством "Либерти".

youkka 7 марта 2011 г., 23:47

№153
Коллекционер
Джон Фаулз
ISBN:5-206-00231-3
Год издания:1991
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1991 год

Роман известного английского прозаика посвящен извечной борьбе Добра со Злом, Света с Тьмой. Психологическая глубина портретов сочетается здесь с фантасмагоричностью сюжета, напоминающей "готический роман".

youkka 8 марта 2011 г., 11:53

№155
Преднамеренное убийство (сборник)
Витольд Гомбрович
ISBN:5-206-00225-9
Год издания:1991
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1991 год

Рассказы, вошедшие в сборник всемирно известного польского писателя, написаны в разные годы. Некоторые из них входили в дебютный сборник "Дневник времен возмужания" (1933), рассказы "Крыса" и "Банкет" появились в 1937-38 гг. Книга "Преднамеренное убийство" включает практически всю новеллистику Гомбровича.

youkka 13 марта 2011 г., 02:10

№149
Утонувший великан
Джеймс Грэм Баллард
ISBN:5-206-00227-5
Год издания:1991
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1991 год

В сборник вошли рассказы разных лет известного английского писателя Джеймса Грэма Балларда. Фантастические и гротесковые допущения писатель использует для создания зачастую парадоксальных сюжетных ситуаций, в которых ярче высвечиваются особенности современной западной цивилизации.

youkka 8 марта 2011 г., 11:48

№154
Голем
Густав Мейринк
ISBN:5-206-00224-0
Год издания:1991
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1991 год

Жанр романа можно бы было определить как философско-поэтическую притчу. Писатель использует древнюю легенду о том, как один раввин, чтобы иметь помощника, вылепил из глины существо и вложил в его рот пергамент с таинственными знаками жизни. Голем оживал, но к вечеру раввин вынимал пергамент, и Голем снова становился мертвым истуканом. Однако эта легенда в романе лишь канва, по которой Мейринк плетет сюжет, показывая жизнь не только пражского гетто, но и духовное состояние всего окружающего мира.

youkka 8 марта 2011 г., 17:46

№139
Мазурка для двух покойников
Камило Хосе Села
ISBN:5-206-00115-5
Год издания:1990
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1990 год

Место действия романа – глубокая галисийская провинция, жизнь которой предстает перед читателем в воспоминаниях и беседах многочисленных персонажей книги. В центре повествования два события: убийство двух местных жителей и акция возмездия, объединившая в общем стремлении к торжеству справедливости разноликих героев романа.

youkka 8 марта 2011 г., 12:47

№134
Те, кто уходит из Омеласа (сборник)
ISBN:5-206-00039-6
Год издания:1990
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1990 год

В сборник вошли рассказы мастеров американской фантастики: Рея Брэдбери, Роберта Шекли, Айзека Азимова, Урсулы Ле Гуин, Альфреда Ван Вогта, Пола Андерсона и других. В нем представлены всевозможные сюжеты и темы современной научной фантастики; речь идет о контактах с инопланетными цивилизациями, о фантастических изобретениях, парадоксах пространства и времени, однако тема, объединяющая сборник, - тема человека, социально-философские и нравственные проблемы бытия.

youkka 7 марта 2011 г., 23:44

№146
Шляпа Рембрандта (сборник)
Бернард Маламуд
ISBN:5-206-00050-7
Год издания:1990
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1990 год

Точные по психологическому рисунку, свободные от дидактизма рассказы Маламуда несут в себе определенный нравственный урок: урок любви и сострадания к людям.

youkka 17 мая 2011 г., 21:10

№147
Зимняя война в Тибете. Авария. Операция "Вега". Страницкий и Национальный герой (сборник)
Фридрих Дюрренматт
ISBN:5-206-00041-8
Год издания:1990
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1990 год

Центральное место в сборнике занимает фантастическая повесть "Зимняя война Тибете", действие которой происходит в условиях ядерной зимы после третьей мировой войны. В книгу включены также радиопьесы - "Авария" и "Операция "Вега.

youkka 25 мая 2011 г., 22:38

№141
Лицедеи
Джессика Андерсон
ISBN:5-206-00038-8
Год издания:1990
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1990 год

Роман - отнюдь не примитивное обличение нравов капиталистического общества, просто его героям часто приходится оказываться в ситуациях, требующих игры.

youkka 8 марта 2011 г., 17:58

№133
Цена совершенства. Сборник
Лесли Хартли
ISBN:5-206-00042-6
Год издания:1990
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1990 год

В сборник рассказов известного английского писателя, мастера малого жанра Лесли Поулза Хартли включены его лучшие рассказы — психологические, «готические», лирические. Характеры, созданные Хартли, как и ситуации, в которых они себя проявляют,— типично английские, что ни в коей мере не снижает их универсального, общечеловеческого значения.

youkka 8 марта 2011 г., 11:42

№140
Вся жизнь
Альберто Савинио
ISBN:5-206-00046-9
Год издания:1990
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1990 год

В книгу вошли рассказы из сборников разных лет итальянского писателя Альберто Савинио и ряд эссе из книги `Новая энциклопедия`, где автор излагает свои глубокие, оригинальные, подчас парадоксальные суждения о явлениях человеческого бытия и культуры.

youkka 8 марта 2011 г., 16:25

1 2 3 ...
1 2

Комментарии


о, это нечто прекрасное! и еще с комментариями!


ну вообще-то в качестве комментариев - аннотации из книг )


понятно, но так удобно - не надо искать.


у меня есть "Смерть Хорна" и "Коллекционер")) обе книги понравились, поэтому рекомендую, хотя, думаю, ИЛ не стала бы выпускать другого))
не нашла в вашей подборке книгу "Зимняя игра" Эйвинда Юнсона (1986 год издания)


Тут еще многих книг нет, добавляю по мере нахождения обложек, а также сил и времени, на Зимнюю игру обложку пока не нашла, хотя книга у меня самой есть, может сфоткаю попозже..


добавила на сайт сборник "Зимняя игра"))
http://www.livelib.ru/book/1000466609


спасибо, добавила )


Отличная идея - всё это тут собрать! Этакий реквием по замечательной серии и громкое ФУУ! издателям, которые её прикрыли.


Ну, скажем, взамен вышла серия "Иллюминатор" :), правда сейчас она по-видимому также прикрыта...


Ну, я её и имел ввиду, мне кажется, Иллюминатор был прямым продолжением этой серии, тем более что изначально на обложках там писалось под значком ИЛ "Библиотека журнала "Иностранная литература", и только потом эту надпись заменили на "Современная классика мировой литературы". Насколько я понимаю, люди её делавшие основали своё издательство/серию Corpus, стали тоже выпускать с нумерацией, даже перепечатали кое что из старого Иллюминатора, но получилось жалкое подобие, да и ставка, очевидно, сделана на другую аудиторию.
А за ссылку на Иллюминаторовскую подборку - спасибо, я её до этого не видел. Вздыхаю, глядя на Бруно Шульца в переводе Эппеля - одна из моих самых любимых книг.


Надо же, сейчас глянула, действительно на последних книгах написано "Современная классика мировой литературы", раньше не замечала, а серия "иллюминатор" - да, явный продолжатель старой серии, переход по годам совпадает (1998/1999). К тому же там печатались часто романы, ранее уже вышедшие в журнале, потому и было ощущение этакого приложения. Даже мысли не было, что Corpus может быть их продолжателем - совершенно в голове не увязывается, тем более, что иностранка существует и при желании могла бы продолжить эту серию, но видать она не так выгодна, как тот же the best. А Бруно Шульц - да, после некоторых рецензий я бы с удовльствием почитала, но в пока не нашла..


Если не брегуете электронным вариантом, то, например, есть вот тут


Не брезгую, но так уж получилось, что не могу читать в электронном варианте - не читается.. :( поищу в бумажном..


И, кстати, по-моему именно этой книги там все-таки нет, по крайней мере первый же комментарий об этом, и в списке файлов не вижу.


А эти книги сейчас вообще реально найти?
Спасибо огромное за подборку)))


Несколько есть на озоне, а последнее время стали попадаться мне в букинисте.


о, какое совпадение!)) мы вроде бы в разных городах живем, но я тоже стала замечать и покупать эти книги в моем любимом букинисте)) хотя раньше там их не видела


И правда удивительно)


в электронном виде?


Честно говоря, не искала, так как в электронном виде не читаю, отдельные произведения думаю можно найти (если только известные, конечно).


значит "букинист" - это магазин, извините, я просто обычно в "Библио-глобус", да в "Республику" хожу, про букинист ничего не слышала(((
Я сама в электронном не читаю, даже сказала бы не выношу(((


О_О, *потеряла дар речи*, в Москве не осталось букинистических магазинов? - не верю. ) хотя, честно говоря, в Москве я обычно в Фаланстер хожу.


нет же их полно, просто в них редко хожу, а если честно, то вообще только один раз была, я там теряюсь)))


А не знаете где в сети можно найти описания к "иностранкам" за семидесятые годы?


вы про журналы? а то книжки эти вроде только в 80-е начали выходить.


Точно не помню, но, наверное, да, журнал. В детстве нашла его на антресолях, там была повесть о том как медленно умирал от радиации ребёнок (вроде бы мальчик), хотела перечитать, но так и не смогла его больше откопать. :( Возможно, это и не "иностранка" была...


Да, трудно будет найти описание старых журналов, здесь всего три номера за 70-е годы.


Нет, не то. Но за ссылку спасибо, сайт занятный :)


добавила Бьёрг Вик Недостоверные данные о счастье
1989 год


спасибо, добавила в подборку

1 2