Вход / регистрация

Серия книг «Старая серия "Библиотека журнала "Иностранная литература"» — 165 книг — стр. 3

№37
Римские свидания (сборник)
Луи Арагон
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала «Иностранная литература»
Язык:Русский

1984 год

В книгу вошли рассказы разных лет выдающегося французского писателя, лауреата международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» Луи Арагона.
В книгу вошли рассказы: "Римского права больше нет", "Молодые люди", "Шекспир в меблирашках", "Поджог", "Слепой"...

youkka 8 марта 2011 г., 00:28

№38
Путь к гротеску (сборник)
Иштван Эркень
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

Темы рассказов, представленных в сборнике, характерны для всего творчества И.Эркеня. Писателя волнуют проблемы ответственности и нравственного выбора, бескомпромиссности и духовной стойкости, гражданского мужества и высокого гуманизма. Эти же проблемы находят свое продолжение в миниатюрах, названных автором "рассказами-минутками". Сборник знакомит с той частью наследия писателя, которая до сих пор оставалась неизвестной отечественному читателю.

youkka 8 марта 2011 г., 00:30

№39
Плющ оплел ступени (сборник)
Элизабет Боуэн
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

В эту книгу включены рассказы английской писательницы Элизабет Боуэн, написанные в разные периоды ее творчества. Боуэн — тонкий, вдумчивый мастер, она владеет искусством язвительной иронии, направленной на человеческие и социальные пороки.

youkka 8 марта 2011 г., 00:31

№40
Обед за один доллар (сборник)
Вейо Мери
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

Рассказы ведущего финского прозаика отличают гротеск и комическая заостренность. Основу его повествования всегда составляют подлинные обстоятельства и люди, а стало быть — подлинная реальность.В книгу вошли рассказы "Сватовство", "Обед за один доллар", "В поезде", "Ящик с гвоздями", "Сестра невесты", "Сочельник", "Акселератка", "Серебряное крыло".

youkka 8 марта 2011 г., 00:33

№41
Непрерывность парков (сборник)
Хулио Кортасар
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

В это издание включены рассказы из нескольких книг аргентинского писателя Хулио Кортасара, в том числе из двух его новых сборников "Некто Лукас" и "Мы так любим Гленду". Парадоксальные, гротескные ситуации, элементы фантастики позволяют автору с неожиданной глубиной раскрыть суть многих явлений в жизни современного буржуазного общества.

youkka 8 марта 2011 г., 00:34

№42
Искусство жить
Джон Гарднер
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

Разнообразные по своей тематике и стилистике, рассказы этого сборника объединяются в единое целое убежденностью писателя в страстном, земном характере искусства, и их общее оптимистическое звучание - при все трагизме отдельных ситуаций - рождено неистребимой верой писателя в искусство, чья сила способна преодолевать страдание, объединять людей, действенно утверждать добро

youkka 8 марта 2011 г., 00:36

№43
Во что я верю
Эрве Базен
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

Книга эссе Эрве Базена касается самого широкого круга «вечных» и современных проблем, встающих перед человечеством и отдельным человеком в наши дни: от происхождения вселенной и жизни на Земле до вопросов семьи, женского равноправия, взаимоотношения «отцов и детей». Написанная живо и темпераментно, она опирается на большой философский, научный материал и личный опыт писателя. Книга публикуется с некоторыми сокращениями.

youkka 8 марта 2011 г., 00:38

№44
Чертова Митро. Мать Пеми (сборник)
К. Сотби, Г. Моханти
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

В книге представлены произведения двух популярных индийских прозаиков - Кришны Сотби, пишущей на языке хинди, и Гопинатха Моханти, пишущего на языке ория. Произведения посвящены новым явлениям и социальным процессам в жизни современной Индии.

youkka 8 марта 2011 г., 12:43

№45
Юг (сборник)
Хорхе Луис Борхес
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

Сборник "Юг" включает рассказы из книг разных лет аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса. Разнообразные по тематике, стилистической манере и жанру (от фантастических историй до литературных мистификаций), эти рассказы отражают неистощимую фантазию писателя и его стремление к философскому осмыслению жизни.

youkka 27 марта 2011 г., 01:21

№46
Вкус пепла
Душан Калич
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

Роман возвращает нас к первым мирным дням 1945 года. Семеро узников концлагеря в Австрии, освобожденные американцами, хотя и избежали газовой камеры, но прошли через руки доктора Крауса, ставившего эксперименты на живых людях. Они преследуют заблаговременно скрывшегося палача, чтобы узнать правду о себе, раскрыть суть эксперимента, которому были подвергнуты.

youkka 15 мая 2011 г., 21:41

№47
Окно на лужайку
Густаво Эгурен
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

В эту книгу включены рассказы из нескольких сборников известного кубинского писателя Густаво Эгурена. Разнообразные по стилистическим приемам и тематике – от жанровых зарисовок быта и нравов провинциального городка в дореволюционной Кубе до описания событий, проблем и конфликтов последних десятилетий 20 века, - эти рассказы отражают жизнь различных слоев кубинского общества на протяжении нескольких десятилетий.

youkka 17 мая 2011 г., 21:03

№48
Улица Мигель
Видиа С. Найпол
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

В рассказах В. Найпола показан мир простых людей столицы его родины Тринидада – Порт-оф-Спейна, ведущих нелегкую жизнь в бездушном мире капитализма.

youkka 25 мая 2011 г., 22:43

№49
Двойная игра
Александр Карасимеонов
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

"Двойная игра" - детективный роман. В основе его напряженного сюжета – загадочное самоубийство. Автору удалось нарисовать интересные, психологически точные портреты представителей разных поколений Болгарии.

youkka 12 июня 2011 г., 15:29

№50
Свадебный марш (сборник)
Юлиан Кавалец
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984 год

Темы рассказов этого сборника присущи всему творчеству Ю. Кавальца: изменения в жизни деревни, в крестьянском сознании, нелегкий процесс раскрепощения от предрассудков, а также тема взаимоотношений человека и природы.

youkka 8 сентября 2011 г., 21:01

№51
Паутина (сборник)
Джеймс Планкетт
Год издания:1984
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1984

Рассказы этой книги помогают понять всю сложность социальных процессов, происходивших в послереволюционной Ирландии. Писатель глубоко национальный, Д. Планкетт не забывает о социальных противоречиях, сохранившихся на его родине.

youkka 5 января 2012 г., 21:39

№52
Тайное свидание (сборник)
Кобо Абэ
Год издания:1985
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1985 год

В книгу включены роман «Тайное свидание» и драматические сцены одного из крупнейших японских писателей Кобо Абэ, посвященные, как и все творчество Абэ, столкновению человека с буржуазным обществом. В романе и сценах показаны одиночество, неустроенность, униженность человека в мире зла и насилия. Писатель утверждает, что зло преодолимо, если люди найдут в себе силы воспротивиться ему.

youkka 8 марта 2011 г., 00:42

№53
Семь гонцов
Дино Буццати
Год издания:1985
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1985 год

Рассказы итальянского писателя Дино Буццати, включенные в это издание, взяты из сборников разных лет. Действительность в этих рассказах, разнообразных по тематике и проблемам, нередко раскрывается в фантастическом ключе, повседневное граничит со сказочным, реальные ситуации - с фантасмагорией. Яркий, многообразный мир, воплощенный в произведениях Буццати, отражая насущные вопросы современности, будит воображение.

youkka 8 марта 2011 г., 00:45

№54
Полуденное вино (сборник)
Кэтрин Энн Портер
Год издания:1985
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1985 год

Книга включает повести "Тщета земная", "Полуденное вино" и рассказы разных лет, место действия их — США и Мексика. Писательница «южной школы», К.Э.Портер, в силу своего объективного, гуманистического видения, приходит к развенчанию «южного мифа» — романтического изображения прошлого американского Юга.

youkka 8 марта 2011 г., 00:48

№55
Король американского лото
Ральф Эллисон
Год издания:1985
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1985 год

Талантливое свидетельство о послевоенной "черной" Америке, рассказы Ральфа Эллисона, написанные в 40 - 60-е годы, не утратили актуальности в наши дни. Запечатлевая трагедию своего народа, писатель верит в его неисчерпаемые духовные силы.

youkka 8 марта 2011 г., 00:50

№56
Дом (сборник)
Фрэнсис Кинг
Год издания:1985
Издательство:Известия
Серия:Библиотека журнала "Иностранная литература"
Язык:Русский

1985 год

В книгу включены рассказы из четырех сборников английского писателя Фрэнсиса Кинга, в том числе из его последнего - "Методом перевода". Повседневность и фантастика, горе и радость, смерть и жизнь - эти полярные, но почти всегда присутствующие категории в повествовании тонкого, вдумчивого мастера определяют судьбы и поступки его героев.

youkka 8 марта 2011 г., 00:52

1 2 3 ...
1 2

Комментарии


о, это нечто прекрасное! и еще с комментариями!


ну вообще-то в качестве комментариев - аннотации из книг )


понятно, но так удобно - не надо искать.


у меня есть "Смерть Хорна" и "Коллекционер")) обе книги понравились, поэтому рекомендую, хотя, думаю, ИЛ не стала бы выпускать другого))
не нашла в вашей подборке книгу "Зимняя игра" Эйвинда Юнсона (1986 год издания)


Тут еще многих книг нет, добавляю по мере нахождения обложек, а также сил и времени, на Зимнюю игру обложку пока не нашла, хотя книга у меня самой есть, может сфоткаю попозже..


добавила на сайт сборник "Зимняя игра"))
http://www.livelib.ru/book/1000466609


спасибо, добавила )


Отличная идея - всё это тут собрать! Этакий реквием по замечательной серии и громкое ФУУ! издателям, которые её прикрыли.


Ну, скажем, взамен вышла серия "Иллюминатор" :), правда сейчас она по-видимому также прикрыта...


Ну, я её и имел ввиду, мне кажется, Иллюминатор был прямым продолжением этой серии, тем более что изначально на обложках там писалось под значком ИЛ "Библиотека журнала "Иностранная литература", и только потом эту надпись заменили на "Современная классика мировой литературы". Насколько я понимаю, люди её делавшие основали своё издательство/серию Corpus, стали тоже выпускать с нумерацией, даже перепечатали кое что из старого Иллюминатора, но получилось жалкое подобие, да и ставка, очевидно, сделана на другую аудиторию.
А за ссылку на Иллюминаторовскую подборку - спасибо, я её до этого не видел. Вздыхаю, глядя на Бруно Шульца в переводе Эппеля - одна из моих самых любимых книг.


Надо же, сейчас глянула, действительно на последних книгах написано "Современная классика мировой литературы", раньше не замечала, а серия "иллюминатор" - да, явный продолжатель старой серии, переход по годам совпадает (1998/1999). К тому же там печатались часто романы, ранее уже вышедшие в журнале, потому и было ощущение этакого приложения. Даже мысли не было, что Corpus может быть их продолжателем - совершенно в голове не увязывается, тем более, что иностранка существует и при желании могла бы продолжить эту серию, но видать она не так выгодна, как тот же the best. А Бруно Шульц - да, после некоторых рецензий я бы с удовльствием почитала, но в пока не нашла..


Если не брегуете электронным вариантом, то, например, есть вот тут


Не брезгую, но так уж получилось, что не могу читать в электронном варианте - не читается.. :( поищу в бумажном..


И, кстати, по-моему именно этой книги там все-таки нет, по крайней мере первый же комментарий об этом, и в списке файлов не вижу.


А эти книги сейчас вообще реально найти?
Спасибо огромное за подборку)))


Несколько есть на озоне, а последнее время стали попадаться мне в букинисте.


о, какое совпадение!)) мы вроде бы в разных городах живем, но я тоже стала замечать и покупать эти книги в моем любимом букинисте)) хотя раньше там их не видела


И правда удивительно)


в электронном виде?


Честно говоря, не искала, так как в электронном виде не читаю, отдельные произведения думаю можно найти (если только известные, конечно).


значит "букинист" - это магазин, извините, я просто обычно в "Библио-глобус", да в "Республику" хожу, про букинист ничего не слышала(((
Я сама в электронном не читаю, даже сказала бы не выношу(((


О_О, *потеряла дар речи*, в Москве не осталось букинистических магазинов? - не верю. ) хотя, честно говоря, в Москве я обычно в Фаланстер хожу.


нет же их полно, просто в них редко хожу, а если честно, то вообще только один раз была, я там теряюсь)))


А не знаете где в сети можно найти описания к "иностранкам" за семидесятые годы?


вы про журналы? а то книжки эти вроде только в 80-е начали выходить.


Точно не помню, но, наверное, да, журнал. В детстве нашла его на антресолях, там была повесть о том как медленно умирал от радиации ребёнок (вроде бы мальчик), хотела перечитать, но так и не смогла его больше откопать. :( Возможно, это и не "иностранка" была...


Да, трудно будет найти описание старых журналов, здесь всего три номера за 70-е годы.


Нет, не то. Но за ссылку спасибо, сайт занятный :)


добавила Бьёрг Вик Недостоверные данные о счастье
1989 год


спасибо, добавила в подборку

1 2