Масштабний проект “Бібліотека світової літератури”, що передбачає здійснення понад 250 видань, розроблений Національним інститутом літератури ім. Т.Г. Шевченка та видавництвом “Фоліо”.
Вперше широкий загал читачів дістає можливість ознайомитися з найзначнішими здобутками світового письменництва в рамках однієї серії українською мовою. Використані найкращі переклади творів українською мовою, кожна книга містить передмову, бібліографічну статтю та коментарі, що створювались з урахуванням потреб як науковців, так і учнів загальноосвітніх шкіл та студентів. Можна з певністю сказати, що “Бібліотека світової літератури” значною мірою задовольнить потребу українського читача у знайомстві з надбаннями світової культури та подарує кожному неповторне задоволення спілкування з Книгою.
Серія друкується з 2001 року в двох варіаціях сучасному та класичному стилі у твердій обкладинці.
Книги розподіляються на три "підсерії", що розділяються кольором обкладинки:
1) давні літератури, Середньовіччя, Відродження, XVII-XVIII століття (зелена);
2) XIX століття (синя);
3) XX-XXI століття (червона).
Книги видаються у двох типах оправ: кольоровій та простій з "золотим" тисненням, також окремі томи видаються у м'якій обкладинці. У бібліографію вносяться як видані томи, так і заплановані у найближчий час (вказані на сайті видавництва). У бібліографії "підсерій" томи розташовані за алфавітом, оскільки нумерація видань у серії відсутня. Деталізована бібліографія вказується для першого видання. Стосовно подальших видань вказуються їхні номери ISBN (за хронологією), поряд з якими може бути і додаткова інформація про рік видання і тип обкладинки.
ISBN серии 978-966-03-5103-5.
| ISBN: | 978-966-03-7468-3 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Фоліо |
| Серия: | Бібліотека світової літератури. Бібліотека італійської літератури |
| Язык: | Украинский |
| ISBN: | 978-966-03-7703-5 |
| Год издания: | 2017 |
| Издательство: | Фолио |
| Серия: | Бібліотека світової літератури |
| Язык: | Русский |
Комментарии
Давно вже придбав собі з цієї серії "Жерміналь" Золя та "Нудоту" Сартра (http://www.livelib.ru/book/1000463431; ISBN щось не спрацьовує). Якісний і переклад, і оформлення, і сама книга, і ціна, як я пам'ятаю, на той момент була вдвічі нижчою від аналогів в перекладі російською.
Дійсно дуже хороше відношення ціна-якість.
Дякую за підказку, додала)
Уильям Шекспир - Iсторичнi хронiки