Серия книг «СТИВЕН КИНГ – серия «Собрание сочинений – 2» («Король на все времена») (изд. «АСТ»)»

АСТ/Астрель Харвест Neoclassic

fbb5bd6af058.jpg

Название говорит само за себя. Вторая попытка издать весь литературный багаж книг Мастера на русском языке, с обещанием исправить все имеющиеся в предыдущем «Собрании» ошибки и недостатки, а также заменить в отдельных случаях переводы на более удачные/полные/новые.

Годы выхода: 2011 – настоящее время

UPD: 08.03.2017 - ХОРОШИЕ НОВОСТИ для собирателей серии - вышло в свет издание романа "Томминокеры" в новом варианте перевода и без сокращений (данный вариант перевода впервые был издан в серии "Тёмная Башня" в марте 2016) и роман "Возрождение", издание которого собиратели серии ждали ровно два года!

Stiven_King__Tomminokery.jpg Stiven_King__Vozrozhdenie.jpg


22.01.2017 - Появилось в продаже издание в рамках серии "КНВВ" романа "Воспламеняющая" в новом переводе и без сокращений! (данный вариант перевода впервые был издан в серии "Тёмная Башня" в декабре 2015)

Stiven_King__Vosplamenyayuschaya.jpg



Подборка создана с целью систематизации русскоязычных серийных вариантов издания книг Стивена Кинга, их полноты и, в последующем – упрощения отслеживания появления новых изданий в «живых» сериях.
Хронология (по годам) выхода книг соблюдена.

Для всех читающих, коллекционирующих и сочувствующих

_______
Семейство подборок «СТИВЕН КИНГ – серия»:

СТИВЕН КИНГ – серия «Мастера остросюжетной мистики» (изд. «Кэдмэн»)
СТИВЕН КИНГ – серия чёрных книг украинских издательств («Хронос», «Платан» и «Дельта»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Самое полное собрание сочинений» («Z-серия») (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – «Чёрная серия» (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Тёмная башня» (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Собрание сочинений – 2» (изд. «АСТ»)
Графические романы СТИВЕНА КИНГА (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – «Подарочная» серия (изд. «АСТ»)

Куратор XAPOH

Список книг

Последние добавленные книги

№1
Стивен Кинг - После заката
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
После заката
Стивен Кинг
4.032 990 читателей
40 рецензий 59 цитат

2011 год (май)

Сборник рассказов и повестей.

Содержание:
Стивен Кинг. Предисловие (статья, перевод В. Женевского), стр. 7-11
Стивен Кинг. Уилла (рассказ, перевод В. Женевского), стр. 12-38
Стивен Кинг. Гретель (повесть, перевод А. Ахмеровой), стр. 39-103
Стивен Кинг. Сон Харви (рассказ, перевод С. Самуйлова), стр.104 -115
Стивен Кинг. Стоянка (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 116-133
Стивен Кинг. Велотренажер (рассказ, перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 134-168
Стивен Кинг. Вещи, которые остались после них (повесть, перевод В. Вебера), стр. 169-206
Стивен Кинг. После выпускного (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 207-213
Стивен Кинг. Н. (повесть, перевод С. Лобанова), стр. 214-277
Стивен Кинг. Кот из ада (рассказ, перевод Т.А. Перцевой), стр. 278-297
Стивен Кинг. "Нью-Йорк таймс" по специальной цене (рассказ, перевод А. Ахмеровой), стр. 298-307
Стивен Кинг. Немой (рассказ, перевод А. Ахмеровой), стр. 308-335
Стивен Кинг. Аяна (рассказ, перевод Н. Парфеновой), стр. 336-354
Стивен Кинг. Взаперти (повесть, перевод Е. Романовой), стр. 355-405
Стивен Кинг. Комментарии к "После заката" (статья), стр. 406-414

XAPOH 20 декабря 2012 г., 17:53

№2
Стивен Кинг - Оно
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Оно
Стивен Кинг
4.367 6082 читателей
255 рецензий 391 цитата

2011 год (август)

В первоначальном тираже издания частично перепутан порядок страниц.

Содержание:
Стивен Кинг. Оно (роман, перевод В. Вебера)
Часть 1. Тень прошлого (стр. 7-180)
Часть 2. Июнь 1958 года (стр. 181-520)
Часть 3. Взрослые (стр. 521-720)
Часть 4. Июль 1958 года (стр. 721-980)
Часть 5. Ритуал Чудь (стр. 981-1230)
Эпилог. Билл Денбро обгоняет дьявола-2 (стр. 1230-1243)

XAPOH 20 декабря 2012 г., 17:53

№3
Стивен Кинг - Мобильник
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Мобильник
Стивен Кинг
3.896 3105 читателей
123 рецензии 70 цитат

2012 год (февраль)

Содержание:
Стивен Кинг. Мобильник (роман, перевод В. Вебера), стр. 5-474
Импульс, стр. 9-86
Молден, стр. 87-170
Академия Гейтена, стр. 171-287
Розы увядают, этот сад погиб, стр. 289-328
Кент-Понд, стр. 329-358
Мобилобинго, стр. 359-378
Червь, стр. 379-400
Кашвак, стр. 401-456
Резервное копирование, стр. 457-474
Стивен Кинг. Благодарности, стр. 475

XAPOH 20 декабря 2012 г., 17:56

№4
Стивен Кинг - Зеленая миля
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Зеленая миля
Стивен Кинг
4.711 17233 читателей
493 рецензии 406 цитат

2012 год (июль)

Содержание:
Стивен Кинг. Зелёная миля (роман, перевод В. Вебера, Д. Вебера)

XAPOH 20 декабря 2012 г., 18:10

№5
Стивен Кинг - Кладбище домашних животных
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Кладбище домашних животных
Стивен Кинг
4.314 11226 читателей
380 рецензий 314 цитат

2012 год (июль)

Содержание:
Стивен Кинг. Кладбище домашних животных (роман)

Переводчик не указан, использован перевод, выходивший в издательстве «Кэдмэн».

XAPOH 20 декабря 2012 г., 18:10

№6
Стивен Кинг - Мизери
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
№7
Стивен Кинг - Сияние
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
№8
Стивен Кинг - Стрелок
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Стрелок
Стивен Кинг
4.162 5270 читателей
183 рецензии 182 цитаты

2012 год (октябрь)

Первая часть романа-эпопеи «Темная Башня».

Содержание:
Стивен Кинг. Введение: О том, что бывает, когда тебе девятнадцать (и не только об этом) (статья, перевод Т. Покидаевой), стр. 7-17
Стивен Кинг. Предисловие (статья, перевод Т. Покидаевой), стр. 18-25
Стивен Кинг. Стрелок (роман, перевод Т. Покидаевой), стр. 27-318

***
2016 год (ноябрь)

Stiven_King__Strelok.jpg

Первая часть романа-эпопеи «Темная Башня».

Содержание:
Стивен Кинг. Стрелок (роман, перевод Т. Покидаевой)

XAPOH 20 декабря 2012 г., 18:15

№9
Стивен Кинг - Извлечение троих
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Извлечение троих
Стивен Кинг
4.499 3827 читателей
88 рецензий 90 цитат

2012 год (октябрь)

Вторая часть романа-эпопеи «Темная Башня».

Содержание:
Стивен Кинг. Извлечение троих (роман, перевод Т. Покидаевой)

XAPOH 20 декабря 2012 г., 18:15

№10
Стивен Кинг - Бесплодные земли
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Бесплодные земли
Стивен Кинг
4.477 3237 читателей
59 рецензий 104 цитаты

2013 год (вышла в декабре 2012)

Третья часть романа-эпопеи «Темная Башня».

Содержание:
Стивен Кинг. Бесплодные земли (роман, перевод Т. Покидаевой)

XAPOH 20 декабря 2012 г., 18:15

№11
Стивен Кинг - Колдун и кристалл
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Колдун и кристалл
Стивен Кинг
4.488 3231 читателей
75 рецензий 95 цитат

2013 год (вышла в декабре 2012)

Четвёртая часть романа-эпопеи «Темная Башня»

Содержание:
Стивен Кинг. Колдун и кристалл (роман, перевод В. Вебера)

XAPOH 30 декабря 2012 г., 14:12

№12
Стивен Кинг - Волки Кальи
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Волки Кальи
Стивен Кинг
4.465 2762 читателей
46 рецензий 95 цитат

2013 год (февраль)

Пятая часть романа-эпопеи «Темная Башня».

Содержание:
Стивен Кинг. Волки Кальи (роман, перевод В. Вебера)

XAPOH 23 февраля 2013 г., 12:28

№13
Стивен Кинг - Всё предельно
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Всё предельно
Стивен Кинг
4.239 1309 читателей
38 рецензий 42 цитаты

2013 год (февраль)

Авторский сборник.

Содержание:
Стивен Кинг. Предисловие: работа в утерянном (почти) жанре (статья), стр. 7
Стивен Кинг. 1408 (рассказ), стр. 20
Стивен Кинг. Секционный зал номер четыре (рассказ), стр. 76
Стивен Кинг. Человек в черном костюме (рассказ), стр. 114
Стивен Кинг. Все, что ты любил когда-то, ветром унесет (рассказ), стр. 155
Стивен Кинг. Смерть Джека Гамильтона (рассказ), стр. 181
Стивен Кинг. В комнате смерти (рассказ), стр. 232
Стивен Кинг. Смиренные сестры Элурии (повесть), стр. 269
Стивен Кинг. Все предельно (повесть), стр. 355
Стивен Кинг. Теория домашних животных: постулат Л.Т. (рассказ), стр. 432
Стивен Кинг. Дорожный ужас прет на север (рассказ), стр. 465
Стивен Кинг. Завтрак в "Кафе Готэм" (рассказ), стр. 510
Стивен Кинг. Чувство, которое словами можно выразить только по-французски (рассказ), стр. 564
Стивен Кинг. Катаясь на «Пуле» (рассказ), стр. 591
Стивен Кинг. Четвертак, приносящий удачу (рассказ), стр. 652

XAPOH 2 марта 2013 г., 16:10

№14
Стивен Кинг - Дьюма-Ки
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
№15
Стивен Кинг - Четыре после полуночи
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Четыре после полуночи
Стивен Кинг
4.392 561 читатель
4 рецензии 20 цитат

2013 год (апрель)

Авторский сборник.

Содержание:
Стивен Кинг. Предисловие. Ровно в полночь (статья, перевод В. Вебера), стр. 5
Стивен Кинг. Лангольеры. Один после полуночи (роман, перевод В. Вебера), стр. 13
Стивен Кинг. Секретное окно, секретный сад. Два после полуночи (роман, перевод О. Мышаковой), стр. 257
Стивен Кинг. Библиотечная полиция. Три после полуночи (роман, перевод А. Санина), стр. 415
Стивен Кинг. Несущий смерть. Четыре после полуночи (роман, перевод В. Вебера), стр. 631

XAPOH 27 апреля 2013 г., 15:28

№16
Стивен Кинг - Песнь Сюзанны
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Песнь Сюзанны
Стивен Кинг
4.265 2459 читателей
40 рецензий 62 цитаты

2013 год (июнь)

Шестая часть романа-эпопеи «Темная Башня».

Содержание:
Стивен Кинг. Песнь Сюзанны (роман, перевод В. Вебера)

XAPOH 15 июня 2013 г., 15:35

№17
Стивен Кинг - Долорес Клейборн
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
№18
Стивен Кинг - Ловец снов
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Ловец снов
Стивен Кинг
4.024 2371 читателей
83 рецензии 90 цитат

2013 год (июль)

Содержание:

Стивен Кинг. Ловец снов (роман, перевод Т.А. Перцевой)

XAPOH 18 августа 2013 г., 12:50

№19
Стивен Кинг - Темная башня
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Темная башня
Стивен Кинг
4.489 2793 читателей
83 рецензии 115 цитат

2013 год (август)

Седьмая часть романа-эпопеи «Темная Башня».

Содержание:
Стивен Кинг. Темная Башня (роман, перевод В. Вебера)

XAPOH 3 сентября 2013 г., 16:32

№20
Стивен Кинг - Мёртвая зона
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Мёртвая зона
Стивен Кинг
4.308 5422 читателей
192 рецензии 249 цитат

2013 год (сентябрь)

Содержание:

Стивен Кинг. Мёртвая зона (роман, перевод В. Антонова)

XAPOH 12 октября 2013 г., 16:25

№21
Стивен Кинг - Под куполом
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Под куполом
Стивен Кинг
4.294 4730 читателей
264 рецензии 422 цитаты

2013 год (октябрь)

Содержание:

Стивен Кинг. Под куполом (роман, перевод В. Вебера)

XAPOH 12 октября 2013 г., 16:25

№22
Стивен Кинг - Кэрри
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Кэрри
Стивен Кинг
4.100 13360 читателей
408 рецензий 156 цитат

2013 год (ноябрь)

Содержание:

Стивен Кинг. Кэрри (роман, перевод А. Корженевского)

XAPOH 1 декабря 2013 г., 13:48

№23
Стивен Кинг (под псевдонимом Ричард Бахман) - Бегущий человек. Худеющий
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Бегущий человек. Худеющий
Стивен Кинг (под псевдонимом Ричард Бахман)
4.391 320 читателей
206 рецензий 233 цитаты

2014 год (вышла в декабре 2013)

Содержание:

Стивен Кинг. Бегущий человек (роман, перевод В. Вебера), стр. 5-188
Стивен Кинг. Худеющий (роман, перевод ? ), стр. 189-413

XAPOH 7 декабря 2013 г., 16:29

№24
Стивен Кинг - Бессонница
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
Бессонница
Стивен Кинг
4.044 1737 читателей
54 рецензии 100 цитат

2014 год (январь)

Содержание:

Стивен Кинг. Бессонница (роман, перевод Н. Гордеевой, О. Ращупкиной, Т. Покидаевой)

XAPOH 25 января 2014 г., 15:16

№25
Стивен Кинг - История Лизи
Добавить
МОЯ ОЦЕНКА:
 +  +  +  +  +
1 2 3

Комментарии

Мне так нравятся их обложки и совсем не нравятся листы,эх(

А что не так с листами?(

бумага газетная

Обложки замечательные просто. Очень яркие и чётко отпечатанные.

картинка "регуляторов" и новость о выходе "безнадёги"?)

Спасибо за поправку, исправил!)

Добавьте еще эту книгу
http://www.livelib.ru/book/1001034270

Спасибо за наблюдательность, добавил!
Даже странно, как это издание прошло абсолютно мимо...

Как считаете, АСТ справится с задачей нормального переиздания? Стоит ли уже сейчас избавляться от полной коллекции серии Z и надеяться, что издательство не кинет с этой серией и отправит в печать все, что уже написано и то, что предстоит выйти из под пера мастера?

На мой взгляд – категорически не стоит избавляться от Z-серии. Хотя бы из тех позиций, что «Ярость» однозначно не будет переиздана ни в одной из новых серий, а касаемо всего остального – лучше иметь синицу в руках, чем туманные перспективы (заметьте – даже не «обещания», а «перспективы») от АСТ, которое уже достаточное количество раз дискредитировало себя как по серийной (речь даже не только о Мастере) полноте, так и по качеству «переизданий»…Уж лучше докупать (и то - не в этой серии, а в «ТБ». этому тоже есть несколько причин…) новинки и иные варианты переводов, чем начинать с нуля. Сохраните и нервы и деньги.

Почему не будет Ярости? о_0

И почему, на ваш взгляд, лучше ТМ выбрать, как альтернативу Z, а не эту?

Касательно «Ярости» - Мастер наложил запрет на переиздание романа где бы то ни было, по причине участившихся претворений в жизнь описанных в романе событий.

Навскидку о книжной серии «Тёмная Башня» - качество бумаги и переплёта объективно получше (что и по цене видно), новинки (притом как истинные, так и переиздания с новыми переводами) выходят быстрее...притом зачастую речь идёт о вполне приличном промежутке времени.

Ничего себе! =)))

Но ТМ, как я понял, не только произведения Кинга содержит. Есть издания с рассказами и Кинга и других в одном экземпляре. Верно? Вот это меня смущает. Мечтаю собрать "чистого" Кинга. =)

Если у Вас мечта собрать всего Кинга на русском в одной серии (выходящей официально), то я могу Вас поздравить - ближайшее десятилетие путеводной звездой в виде этой мечты Вы обеспечены...)

Вы меня уже в достаточной степени приземлили. =)

появилась информация о таком переиздании:
https://www.livelib.ru/book/1001604848

Спасибо за информацию. Эту и ещё одну новинку добавил.

https://read.ru/id/4634908/ новая книга вышла

Ждал его со дня на день.
Спасибо за сигнал, добавлено!

http://read.ru/id/4655237/ вроде как новая книга в серии

Да, ожидал её поступления в продажу. Спасибо!

Ориентировочный срок выхода: февраль 2017
Новый вариант перевода!

Stiven_King__Tomminokery.jpg

Собиратели серии!
Если кто-то упустил определённые издания, то есть неплохая новость от АСТ. В январе-феврале планируется допечатка следующих книг в серии КНВВ:
"Бесплодные земли"
"Зеленая миля"
"Извлечение троих"
"Команда скелетов"
"Мизери"
"Нужные вещи"
"Оно"
"Сияние"
"Темная половина" (новый перевод)
"Четыре сезона"

Добавить комментарий