Эрих Мария Ремарк - один из самых известных немецких писателей XX века. Роман "Назападном фронте без перемен" рассказывает о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от пуль. Это отчет о реальных событиях Первой мировой войны, рассказ о солдатском товариществе.
Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих немецким языком, для студентов языковых вузов, а также может быть рекомендована лицам, самостоятельно изучающим немецкий язык.
Книга включает краткую биографию писателя, текст романа, задания к тексту, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Цель лингвистического и лингвострановедческого комментария - облегчить читателю понимание реалий текста, а также разъяснить значения слов разговорной и военной лексики, часто встречающихся на страницах романа.
Подготовка текста, комментарии и словарь М.Н.Гузь.
Эрих Мария Ремарк - один из самых известных немецких писателей XX века. Роман "Назападном фронте без перемен" рассказывает о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее…
Комментарии
Как жаль что я не знаю немецкого...Только ради второго пункта этой подборки выучила бы его )))
да 2-й пункт клевый)
Что вас сдерживает от его узнавания?
Увидела сегодня в магазине «Drei Kameraden» — к сожалению, единственная книга на немецком на весь магазин :( Немецкий еще только учу, но ведь книги в обучении очень полезны.
Есть выход читать в электронке =)
В Die Nacht von Lissabon очень много опечаток :( Вполне возможно, что и в других книгах их полно.