Рецензии на книги издательства «Margaret K. McElderry Books»

«Проклятая королева» это продолжение романа «Королева самозванка», ну если это можно назвать продолжением, так скажем взгляд на события со стороны другого персонажа, в этой же вселенной. Я ничего против такого не имею, если это в духе «Игра престолов» или к примеру по типу «Кто правит миром», где идёт история нескольких персонажей где каждый по сути ключевой. Так вот, после достаточно хорошей первой части, я ждала, что и вторая окажется не плохой. Однако в этой истории оказались свои недостатки и свои достоинства.

Что мне понравилось в этой истории? То что очень хорошо описан внутренний мир Ансы, какой она стала, из-за чего она такой стала. Это, на мой взгляд, действительно важно при создании образа персонажа, обложка в данном случае соответствует реальности, а не просто для красоты. Но вот дальше идёт то, что меня реально оттолкнуло от этой истории – отсутствие моральной составляющей и ценностей, которые были в первой части. Я прекрасно понимаю, что это желание автора показать мир многогранным, что вот есть те, кто не готов идти по головам, а есть те, кто наоборот это делает, но должна же быть определённая грань?

Второй момент, который мне не понравился – желание автора попасть в волну с определённой темой, например влюблённость Ансы в главу (она женщина) и развитие их отношений. Вот зачем оно было нужно, не знаю. Почему я так говорю, потому что тут очевидно было заискивание автора перед определённым контингентом читателей, потому что из этого шаблона мог быть вылеплен вполне себе крутой мужской персонаж, и не поменялось бы ничего. Так вот Глава была мудра, хитра и действовала по обстоятельствам, в отличие от Ансы. Иными словами я не имею ничего против персонажа, просто то как это выставили перед зрителями, ну откровенное заискивание.

Тут я скорее посоветую читателю познакомиться с первой частью, потому что она реально хороша, а вот со второй уже быть аккуратнее, потому что тут уже не про мораль, жестокости тут много.

Если в начале чтения у меня было такое приподнятое настроение, вот сейчас автор нам покажет прикольную интерпретацию «Ромео и Джульетта», то потом у меня уже было выражение рукалицо, от всего что я видела.

Давайте начну с хороших моментов, которые есть в этом произведении. В принципе, действие романа-первоисточника не так сложно перенести в Шанхай 20-х годов, потому что те, кто смотрят дорамы и читают литературу китайских авторов, знают, в те времена бандитизм процветал, поэтому два враждующих клана это не так уж неправдоподобно. Правда и то, что Шанхай в этот период был столицей потока иностранцев и здесь жизнь действительно бурлила. Но понимаете, здесь не могло быть что-то по типу Кабарэ, как описывается в романе, потому что это другой менталитет. Да, были районы для иностранцев, но чаще там выступления были другого плана и не с развратными танцами, менталитет у китайцев иной всё-таки. Да и предпочитали иностранцы больше в цветочных домах отдыхать, потому что более экзотично было. Но всё же да, Шанхай и ночью веселился. Так же я нормально вполне смотрю на совместную работу двух врагов когда стали происходить странные события.

Но здесь есть одно большое «но». Поведение героини не сопоставимо с тем, какую ответственность она несла за других. Это бы сработало, если бы она не главой была, а дочерью или сестрой главы. А так это вот напоминает чисто развлекательные дорамы, где героиня ничем не обладает, но зато суперкрутая. Второй момент, зачем же буквальную-то стилизацию делать? Это я сейчас про Джульетту Цай и Романа Монтекова. Нет, я понимаю конечно что реально в Шанхае, да и вообще в Китае было очень много выходцев из России, в частности из-за Революции, но понимаете, они были ограничены в правах и за ними очень тщательно следили, поэтому сколотить банду и запугивать такой город как Шанхай это уже из разряда фантастики. А да, забыла, они же там ещё жили в каком-то откровенном клоповнике эти Беленькие.

Но мы же понимаем, что история эта про любовь, поэтому конечно же в духе Азии парочка должна поругаться, чтобы потом трудности их сплотили ради борьбы с неведомым врагом.

P.s: не могу остановиться от имени Рома. Рома, Ромочка, Ромашка, Рома хоррррррроший. Хорошее имя для попугая если что. А так, как говорят в Китае, всего лишь фальшивый павлин.

Мой путь к этой книге был долгим. Сначала я хотела её прочитать,потом перехотела,а потом все-таки прочла и не пожалела.

Итак,о чем пойдёт речь в книге? Жила-была ведьма Тэмсин,наколдовала какой-то хтони,за это её выгнали из ковена и прокляли никого не любить. Спустя несколько лет хтонь стала возвращаться и Тэмсин,объединившись с Рен,которая пообещала спасти своего отца,пошла спасать королевство от хтони.

История сразу зацепила меня своими персонажками. Мне очень нравилась угрюмость и отстраненность Тэмсин,то,как она постоянно язвила и не хотела открывать свою чувствительную сторону. Жизнерадостная и крайне оптимистичная Рен очень хорошо её оттеняла.


Но это история ещё и о семейных узах. История о том,что нужно считаться с желаниями своих близких людей,а не пытаться переделать их под себя,вовремя с ними разговаривать и принимать такими,какие они есть.

Мне ещё очень понравились небольшие флешбэки в прошлое при помощи дневника сестры Тэмсин. Через эти флешбеки нам показали насколько глубоко на самом деле Тэмсин переживает потерю сестры и все лишения.

У Рен тут тоже есть своя законченная арка:всю жизнь она посвятила семье и своему отцу,но в конце книги она наконец понимает,чего хочет от жизни,освобождается от постоянной опеки и смело идёт в свое будущее.

Концовка,конечно,очень хорошая и светлая: да,Тэмсин совершала ошибки в прошлом,да она была не права,но она все поняла и осознала. Она поняла,что можно быть абсолютно разными людьми с сестрой,но,тем не менее,оставаться семьёй. Финал вышел слегка открытым,но с надеждой на светлое будущее.

Мне понравилась эта теплая и нежная история о семейных узах.

Ещё одна замечательная история в стихах на английском в отличном издании. В Хильду невозможно не влюбиться, ведь она такая характерная дама и вопреки всему (в частности мнению всех соседей по джунглям) продолжает реализовывать свою любовь к танцу самым непосредственным образом. Суть истории очень проста: Хильда обожает танцевать, все подряд - и танго, и самбу, и румбу, и фламенко, и диско, к тому же в соответствующих нарядах, но вот незадача, никому в джунглях не дает покоя это нетипичное для бегемотихи увлечение. Очень громко, да и не без последствий для окружающей среды. И вот звери начинают подбирать для Хильды увлечения поспокойнее. С вязанием Хильда не справилась, пение оказалось наказанием чуть не хуже танцев, а вот плавание! Плавание - это же танец в воде! В итоге все обрели желаемое, звери - покой, а Хильда - увлечение по душе.

Мне очень понравилась эта простенькая, на первый взгляд, история. Ее можно крутить с ребенком с разных сторон - она и про самовыражение, и про преданность делу, про уважение к интересам окружающим, и про необходимость пробовать что-то новое в поисках "своего" дела. Важная особенность - лексика совсем не простая, для маленького ребенка не native-speaker не подойдет, были слова которые приходилось подсматривать и мне. Зато различные формы звукоподражания развлекли мою парочку надолго. Очень жаль, что книга не переведена, она мне кажется куда более интересной, чем некоторые молниеносно переводимые произведения Джулии Дональдсон.

Вот люблю я книги, где большую часть упора делают на моральную составляющую, а не на невнятную движуху ради мира во всём мире. И вот как раз таким является произведение Сары Файн «Королева самозванка». Да, от этой темы с подростковой литературой я отошла, но я люблю интересные сюжеты и здесь роман смог убедить меня, что это будет достойный вариант для чтения молодёжи.

Итак, в чём крутость истории? В том что героиня, Элли с самого детства воспитывается отдельно от всех, чтобы после смерти королевы её сила вошла в её тело. Тут уже есть определённая морально- этическая составляющая – выращивать ребёнка ради того, чтобы потом использовать его в своих целях. И вот когда королева умирает, оказывается что сила не перешла героине. И теперь главный вопрос, зачем изгонять девушку с позором, если вы изначально её воспитывали и изначально что-то пошло не так. Она же не отказывалась от обязанностей и не сбегала от них.

Второй момент заключается в том, что в самих этих силах нет ничего хорошего, и они скорее направлены на разрушение, чем на созидание. И вот тут у меня возникает вопрос, почему авторы не могут остановиться иногда. Потому что у нас здесь есть эти люди, бунтовщики, которые хотели поджечь храм, остановить королеву, уничтожить магию, и вроде как правильно, что нужно магию контролировать, но вопрос, зачем это делать когда на страну нападают враги? Чем вот это вот безмозглое решение каких-то своих проблем поможет в спасении страны? Да никак. И хорошо что героиня думает о своём народе, о своих людях она их любит иначе это было позорно – уничтожить страну изнутри, при помощи внешних сил.

Читается легко и быстро, поэтому советую, тут есть о чём задуматься. Меня вот и порадовало то, что литература начинает принимать в последнее время осмысленность, появляется осознанность того, ради чего вообще есть государственное устройство, а не просто о том как мы за власть боролись и напоролись.

Сложный случай тяжёлой книгофилии, когда книгу выбираешь даже не по названию или обложке, а по очумительно красивому фиолетовому срезу (но ведь он прекрасен!).

В поселении Лидс со своим отцом живёт Рен — девушка, созданная из магии. Она не умеет колдовать, но может давать силу другой волшебнице и видеть, как творится волшебство (что вообще редчайшая редкость для источника). По закону все, обладающие магией, должны покинуть свой дом и отправиться учиться в магическую академию. Но Рен не может оставить отца одного, поэтому скрывает свои способности и кое-как пытается свести концы с концами.
В лесу рядом с поселением живёт Темзин, сильная колдунья, несколько лет назад совершившая непростительную ошибку, а потому теперь изгнанная из академии и обречённая жить, не испытывая любви. Поэтому она принимает любовь как плату за свои услуги, чтобы хоть на какое-то время ощутить тепло. Когда Темзин пытается обмануть Рен, пути девушек пересекаются и Рен заключает с Темзин магический контракт, чтобы найти и уничтожить источник магической чумы, поразившей мир в целом и отца Рен в частности. Магическая хворь вызвана тёмной магией, а Темзин как никто знает, что такое тёмная магия и как она опасна.
Так начинается история двух девушек — очень простая, но замечательно рассказанная и красиво написанная. В какой-то момент поймала себя на том, что возвращаюсь к книге каждую свободную минуту - так захватила. Начало немного скучноватое, потом становится не оторваться, а вот финальная глава снова очень ровная. Славный дебютный роман — и тут есть классика писателей-дебютантов, когда все герои очень дороги сердцу и поэтому нет совсем уж злодеев и в итоге все получают счастливый финал.
По большому счёту это не фэнтези о приключениях и судьбах мира и даже не любовная история, как можно подумать по аннотации — это скорее рассказ о том, как найти и принять себя и про умение отпускать. Может быть, именно этим она и хороша.

Таких страстей конец бывает страшен...

О Ромео и Джульетте знают все. Это произведение настолько въелось в наше сознание, что о кровавых распрях двух почтенных семей Вероны и преждевременной кончине молодых влюблённых знают даже те, кто не читал пьесу. Казалось бы, что нового можно написать по этой теме? Чего только не делали с несчастной парой в течении истории. Даже антураж мафии не является новаторской идеей, вспомните хотя бы фильм с Леонардо Ди Каприо. К чему я это? Это я к тому, что в плане концепции Хлое Гон ничего нового предложить нечего. Но она берёт детективной линией и сеттингом.
В качестве антуража у нас Шанхай 1926-ого года. Город давно стал пристанищем большого количества европейцев, которые диктуют свои условия и идеалы. Помимо этого, за сферы влияния в стране борются партии Гоминьдан и КПК (Комунистическая Партия Китая). В этой атмосфере политических и расовых трений, а так же повсеместного роста преступности, в жестокой схватке за территорию сошлись мафиозные группировки Алая Банда под руководством семейства Цаи и Белые Цветы под началом Монтаговых. Наследники семей, Джульетта и Рома, полюбили друг друга в нежном подростковом возрасте, но их разлучили. Нет, не смерть, а всего-то Тихий Океан.
И вот теперь, спустя три года, Джульетта вернулась на родину. Сердце её полно желания отомстить и доказать готовность перенять семейное дело. В это же время в городе началась непонятная эпидемия, заставляющая людей резать себе глотки в приступе безумия. Трения между бандами серьёзны как никогда.
Сами бывшие влюбленные в следствии цепочки неких несчастливых событий окончательно возненавидели друг друга и уже готовы сойтись на поле боя в качестве полноценных врагов.

Они оба выросли, оба обросли шипами. Однако, Джульетта стала прежней так быстро - слишком быстро, по её мнению.

Неоспоримым достоинством "Этих Жестоких Удовольствий" является, безусловно, Джульетта Цаи. Она предтавительница элиты. Она лучше вас, прекрасно об этом знает и не побрезгует в очередной раз сообщить вам об этом. Она хочет доказать свою значимость и компетенстность. Она готова пускать кровь для достижения своих целей. Джулетта невероятно умна и, нет, она не кажется такой просто потому что вокруг неё одни идиоты. Основные темы книги г-жа Гон завязала на ней, и, внезапно, любовная линия с Ромой в этот список не входит. Джулетта потеряна и чувствует, что для неё нигде нет места. В США ей было необходимо играть по правилам белых, особо не выпендриваться и, не дай бог, она бы на кого-то там косо посмотрела. Она сменила своё имя на более благозвучное западному уху "Джульетта" и особо свою индивидуальность не проявляла. В Шанхае она тоже не чувствует себя как дома, потому что успела перенять западные ценности. Даже на родине она чувствует себя чужой и словно во всём огромном мире ей нет места. Для американки внешность слишком экзотическая, для китаянки мысли чересчур западные. Поэтому лучше всего она ощущает себя в Шанхае — месте, где сошлись восточная культура и западный империализм.
Вообще, изображение Шанхая в книге тоже можно считать значительным плюсом. Ты чувствуешь, как этот город дышит через страницы книги. Постоянно ощущается напряжение между Западом и Востоком, между Алой Бандой и Белыми Цветами, которое пронизывает электричеством воздух этого места. Иерархия самой Алой Банды тоже весьма интересна и создаёт собственный накал страстей. Из всех людей в своей группировке Джульетта дружна только со своими кузинами, Розалиндой и Кэтлин, которые являются членами побочной ветви главной семьи. Обе они с одной стороны очень хотят помочь Джульетте, но с другой стороны — из-за крайне шаткого положения в иерархии Алых не могут особо рисковать.
К сожалению, несмотря на прописанность Джульетты, того же нельзя сказать о её возлюбленном/сопернике. Рома довольно пассивен, если сравнивать его с Джульеттой. Даже его кузен Бенедикт (какие русские родители дали бы своему сыну такое имя, тем более в то время?) и местный Меркуцио а.к.а. Маршалл намного интереснее Ромы. Я не понимаю чего он хочет. Ему тоже хочется впечатлить своего отца, но в то же время он не желает иметь дел с мафией и жить спокойно где-нибудь на отшибе. Из-за этого я откровенно не понимаю, что Джульетта в нём нашла. Возможно, таким образом автор хотела сделать оммаж на Ромео из оригинальной пьесы, которого тоже бросало из крайности в крайность. К сожалению, стоит признать, что все члены Белых Цветов откровенно проигрывают в интересности Алой Банде. Роме, Бенедикту и Маршаллу и времени уделено намного меньше, хотя основным расследованием занимаются именно они.
Знаете, бывают такие пары, которые давным-давно расстались, и смотря на них ты откровенно не понимаешь, как эти люди вообще могли встречаться. Рома и Джульетта, к сожалению, именно такими и являются. Они не ощущаются как люди, которые когда-то испытывали другу к другу что-то помимо жгучей неприязни. Я понимаю, в теории, что хотела сделать г-жа Гон: показать, как в одно мгновенье любящие друг-друга могут превратиться в непримиримых врагов. Вот только автор крайне мало рассказывает про их отношения до расставания. Нет ни одного полноценного флешбэка. Тем не менее, оба оплакивают эти потерянные отношения, а ты в это время сидишь и не понимаешь из-за чего эти детишки с пистолетами слёзы-то льют. В их совместное прошлое тем более не верится, когда они, пересилив себя, начинают вместе расследовать причины загадочной эпидемии и восстанавливают доверие.

- Как ты можешь быть настолько плох в этом? - неверя спросила Джульетта. - Я думала, ты русский!
- Я русский, а не алкоголик, - пробурчал Рома.

Временами Джульетта и Рома искрят, стоит это признать. Однако, из-за того, что в их прошлое мы не особо погружаемся, создаётся ощущение, что вы что-то пропустили. Ощущение это сравнимо с тем, что испытывают при просмотре мексиканской теленовелле. Если вы, не дай бог, не посмотрели хотя бы одну серию, то всё, нить повествования потеряна. Кроме этого, в "Этих Жестоких Удовольствиях" постоянно говориться, что Рома и Джульетта любили самозабвенно и наивно, так, как способны любить только дети. А теперь их чувства из растоптанной о суровую реальность влюблённости в полноценную взрослую любовь.
К сожалению, в середине книга начинает провисать. В теории, за этот период можно было бы как-то получше раскрыть отношения Ромы и Джульетты или других персонажей. Но этого не происходит, из-за чего действие стагнирует. Герои куда-то ходят, вроде что-то делают, но смысла в этом особого нет.

- Джульетта Цаи, - сказал Арчибальд, протягивая второй стакан, - вы были великолепной собутильницей. Мистеру Монтагову надо ещё попрактиковаться.
- А вот это было грубо, - пробурчал Рома.

Финал тоже оказался каким-то скучным. Он произошёл настолько быстро, что я толком не успела осознать произошедшее. Почему так получилось? Как позже выяснилось, на Хлою Гон насели издатели и предложили сделать из одной книги дилогию. И опять же, большую часть движа оставили на сиквел. Однако, настроена я скорее оптимистично, чем нет. Джульетта и Рома снова разлучены, но так как теперь мы знаем, почему так получилось, то и сопереживать им будет проще. У автора есть хорошая возможность выкрутить драму.

Мои рецензии на: Серия "Эти Жестокие Удовольствия" 1/2
2. Этот Жестокий Конец

Этот комикс, конечно, идеально подходит для чтения на Хэллоуин, но я уже столько лет его откладывала на октябрь, да так и не прочитала. Но и холодный пасмурный январь, как оказалось, тоже неплохой месяц для чтения страшных историй.

Этот комикс - сборник из пяти сюжетов, написанных в духе страшных сказок, которые все мы любили читать и слушать в детстве. Вот и здесь сказки короткие, но впечатляют своей атмосферностью, тем, как при прочтении ощущается лёгкий холодок по спине. В каждой фигурирует тёмный лес, из которого приходит или в котором скрывается нечто жуткое. А концовка всегда одновременно загадочна и пугающа.

Пересказывать все сказки не буду, слишком они короткие, но моя самая любимая, пожалуй, "У леди холодные руки", чем то напоминающая "Синюю бороду", где героиня выходит замуж и приезжает жить к своему мужу в его замок, но по ночам слышит раздающийся по коридорам поющий женский голос.

Ну и невозможно не отметить бесподобные иллюстрации. Даже если бы на страницах не было никакого текста, от книги всё равно было бы не оторваться - настолько красивые, яркие, иллюстрации, просто шедевр. Единственный минус, что сказок всего пять, хотелось бы больше))

Никакого полного большого ревью на эту книгу я делать не буду, потому что понимаю, что она просто не для меня. Я даже близко не ЦА данной книги. Просто мне нужно было дочитать серию, чтобы иметь возможность читать другие серии во вселенной Сумеречных Охотников без ощущения, что где-то я что-то упустила.

Финальный момент с Себастьяном-Джонатаном, который "пятиминутка доброго брата" был странным и кринжовым, прям настолько сладость с сахаром, что фу. Мне вообще книга не понравилась, она затянутая, куча ненужной драмы, парочки-парочки-парочки,

, Саймон нет-а-как-бы-да, Маурин-принцесса... столько всего, и тяяяяяяяянется, и я думала, умру.

Но вот что интересно, последняя долгая глава хэппи-эндовой свадьбы мне прямо понравилась. При том, что я не знакома со всеми персонажами, которые там появились фансервиса ради, мне все равно было тепло и приятно именно про них читать. Показательно -- мне так осточертели герои Орудий Смерти, что я обрадовалась пятиминутке персонажей, с которыми не знакома.

Вердикт: Добби свободен.