Рецензии на книги издательства «W. W. Norton & Company»

Оценка JewishGirl:  4  
Перевела выходные дни на эту книжку и знаете, до сих пор под впечатлением - настолько она криповая.

“And that’s what I wanted: obliteration. Decimation. Just an instant smear of me right out of all this rising and falling and nothing changing that feels like living.” (с)
Уже многообещающее начало)

Если вкратце, суть следующая: главная героиня по имени Кэти профукала свое жилище и осталась на улице. На счастье Кэти, к ней подбивает клинья местный полицейский, поэтому прям совсем до бродяжничества она таки не скатывается, воспользовавшись его помощью (и, в качестве благодарности, втянув в свои авантюры, уж не без этого).
Свежеконфискованный дом выставляют на аукцион, и его сразу покупают другие люди, тоже весьма своеобразные, если не сказать двинутые головой.
Кэти, бывшая владелица… Развернуть 
Оценка mrsMakanova:  3  

Суть: история одной любви и одного взросления. Недавние законы не дают мне подробно рассказать, что там за любовь такая, так что просто поверьте мне на слово: нестандартная. Поэтому - ханжам не читать.
Надо сказать, что я ОЧЕНЬ долго вчитывалась в эту книгу. Где-то до середины точно она у меня максимально тяжело шла. Воспринималась как какой-то очень странный сюрреализм в тумане.
Главная героиня мне не понравилась вообще. Она напоминает рыбу - такое, знаете, с ничего не выражающим лицом холодное скользкое нечто. Даже когда автор усиленно описывает её эмоции, я не верю. Я вижу только пустой взгляд и пузыри: бульк, бульк, где я?
И с окончанием книги я в корне не согласна. Тот, кто предал однажды, обязательно предаст ещё не раз, я уверена. Поэтому как по мне - главная героиня совершила… Развернуть 

спойлер
Оценка Alek_Loner:  5  
Тени в Раю

Сразу оговорюсь: я не читала "Назови меня своим именем", только часть фильма смотрела, так что это было моё первое знакомство с автором. И в этой книге нет запрещенной темы (ну, вдруг кому-то важно?)

Я думаю, у этой истории нет ярко выраженного сюжета. Она напоминает воспоминание, отрывок из автобиографии. Главный герой со своим сыном, только окончившим школу, совершает своеобразное турне по университетам США. И вот они оказываются в Гарварде - альма-матер главного героя. С этим местом у него связанно множество воспоминаний, и мы вслед за ним проваливаемся в прошлое и проживаем полгода в американском Кембридже.

О чём же книга?
- О поиске себя в этом мире, о попытке понять: кто ты и зачем ты?
Эти вопросы звучат особенно остро, потому что добрая половина персонажей, в том числе и главный… Развернуть 

Оценка Myth_inc:  4  

Это сборник очерков, где авторка рассказывает о личном опыте танатотуризма - путешествиях по миру с целью познакомиться с похоронными обрядами разных культур. Её занесёт и в Индонезию, и в Японию, и в Испанию и ещё много куда. Да и даже у себя дома, в США она найдёт кое-что интересное в этой области. При этом стоит отметить, что Кейтлин Даути делает это не из праздного любопытства - она сама на момент написания книги была директором похоронного агентства.

Поэтому в этой книге помимо прочего затронута важная, но довольно табуированная у нас тема - смерть и горевание.
Как в разных странах родные и близкие умершего человека могут выразить свою скорбь, могут ли они провести какое-то время рядом с телом и что помогает им в проживании горя? Мне кажется, что в процессе чтения каждый читатель… Развернуть 

Оценка inkunabel:  5  

это очень хорошая и очень грустная книга о человеческом одиночестве и зависимостях, с которыми нет сил бороться. в последние годы очень ценю истории, не навязывающие успешный успех и непременное преодоление всех жизненных препятствий. больший вес для меня сейчас имеют реалистичные истории, где от алкоголизма умирают, где одиночество даже самых симпатичных в мире людей не преодолевается "по щелчку". еще это книга о том, как и что мы выносим во взрослую жизнь из отношений со своими родителями. получилась добрая, довольно трагичная, но очень светлая книга, которая навсегда останется в моем сердце благодаря этому самому балансу.

очень нравится писательница Лиз Мур, просто вот обе книги, которые я у нее прочитала, сразу стали любимыми.

Оценка hildalev:  4.5  

Это какой-то невероятный роман, который захватил меня сегодня и не отпускал целый день, пока я не добралась до концовки! Вроде он довольно медленно текущий, но интрига не позволила выпустить книгу из рук.

Девочка Ада выросла в необычной семье. Маму она свою никогда не видела, она была суррогатным ребенком. Ее отец Давид считал, что самое важное в жизни человека, даже маленького ребенка - это наука, поэтому с ранних лет задавал ей математические задачки, заставляющие поломать мозги. Причем обучал он ее самостоятельно, потому что никакая школа не была достаточно хороша для его девочки. Ее единственной подругой, с которой она могла поделиться своими горестями и радостями, была Элексир, очень ранняя модель ИИ. Листон, подруга и коллега ее отца, которую он называл исключительно по фамилии,… Развернуть 

Оценка dandelion_girl:  5  
Смысл жизни в её конце

Порой некоторые вещи, несовместимые на первый взгляд, образуют странную комбинацию, которая в конечном итоге становится мощной именно из-за этой несовместимости. Одной из таких комбинаций стала юная девушка, выбравшая работу в крематории. Это поистине далёкий от традиционного выбор профессии. Однако, решив написать книгу о своём опыте, Кэйтлин Даути стала для читателя своеобразным проводником между жизнью и смертью, и за это лично я ей благодарна.

Книга очень удачно структурирована: каждая глава раскрывает тот или иной аспект жизни и смерти. Автор рассказывает не только о том, как подготавливают тело умершего к кремации, но и об особенностях процесса в целом. Поскольку эта тема достаточно болезненная, многим неприятная, Кэйтлин подошла к ней со всей осторожностью, не скрыв при этом… Развернуть 

Оценка AleksejLadygin:  4  
Подзатянутый псевдонаучный спекулятивный роман-небылица , написанный ученым - недоучкой . Роман взял две премии и медаль и номинировался еще на пять.

Как минимум дважды Пауэрс в своем романе говорит , что жизнь на Земле появилась из воды - что противоречит современной теории * .( все время замечаю что многие путают такие понятия , как теория и гипотеза)  Но даже если закрыть на это глаза , то -;

Первые %тов 15-20 были очень интересны и написаны мастерски , самобытно-по современным канонам ,вызывая мой восторг , но потом автор подзатянул и вся его писанина набила оскомину(неделю убил я на этот текст,- но не жаль , т.к. после такой интригующей аннотации я бы рано или поздно все равно  за него взялся)(я считаю,что концовку автор не дожал.Не сказал он громко в конце:-Ча Ча Ча , и весь роман какой-то пасторально-элегический, и даже когда жгли и убивали-это не смогло изменить общий приглушенный тон .Если бы дожал,то переплюнул бы и  цикл… Развернуть 

Оценка sq:  3  
Платону и Попперу придётся поскучать

Я уже давно избегаю философских трудов. Когда-то я их активно потреблял, но в конце концов заметил: со временем гениальные, на свежий взгляд, идеи теряют блеск, а их авторов заслоняют следующие авторы. В результате выжить в этой гонке удалось только двоим: Платону и Попперу. Остальных я не буду ни вспоминать, ни, тем более, цитировать ни сейчас, ни когда-либо.
И вот до меня дошёл слух, что Дэниел Деннет имеет шанс встать в один ряд с теми двоими...

Скажу сразу: ничего подобного, к сожалению, не случилось.

Да, его философия содержательна, в отличие от абсолютного большинства остальных. Под содержательностью я имею в виду, что она не есть пустая игра словами, а имеет отношение к явленному миру.
И да, я практически во всём с Деннетом согласен. Мне близок его эволюционный подход к развитию… Развернуть 

Оценка BraginaOlga:  4  

Исторический роман, написанный от лица человека, якобы пережившего чуму в Лондоне 1665 года. Множество бытовых подробностей, статистики и интересных наблюдений. Что было особенно ценным для меня - даётся взгляд человека верующего на происходящее. Конечно же, невольно проводишь параллели с нашим временем и удивляешься, что люди ничуть не изменились, ковид или чума - процессы социальные развиваются одинаково.
Английский в книге оказался для меня сложным: длинные предложения, цитаты из Библии короля Иакова. Но прочитала с огромным интересом.

Оценка alexey_m_ukolov:  4.5  

Я критику нахожу очень полезной, если она обоснованная. Не всегда её легко принять и не всегда можно что-то изменить, но увидеть ситуацию с другой точки зрения - это действительно полезно. В данном случае критика вполне обоснованная и с точки зрения здравого смысла и с точки зрения статистики и фактов.
Книга фокусируется на американском IT, но, на самом деле, почти всё написанное транслируется и на российскую действительности с небольшими косметическими поправками.
К ней можно применить уничижительный термин "повесточка", но я считаю само его использование глупостью, цель которой - довести обсуждение до абсурда и скрыть (намеренно или нет) 90% реальных сценариев, касающихся всех.

Разве что к стилю есть претензии - чуть не каждая глава начинается по формуле "в %year% %person% столкнулся с… Развернуть 

Оценка moorigan:  4.5  

Лучшие друзья девушки - это хорошо смазанные винтовка и дробовик. Эту нехитрую истину Маргарет Луиза Крейн поняла в очень юном возрасте и с каждым годом уверялась в ней всё больше и больше. Родители, друзья, возлюбленные приходят и уходят, а винтовка и дробовик остаются с тобой, и если за ними ухаживать, то никогда не подводят. Когда Марго было 14 лет, ее бросила мама. Когда Марго было 15 лет, ее совратил ее дядя. Когда Марго было 16 лет, ее отца убили, а она оказалась никому ненужной и в свободном плаванье. Когда Марго было 17 лет, ее опыт был огромен. И это был очень разный опыт. Страх, ненависть, отчаяние тесно переплелись с любовью страстью, верой в себя и какой-то невероятной стойкостью.

Признаюсь, что в начале Марго изрядно меня бесила, такой бесячей героини не припомню, если… Развернуть 

Оценка Wolde:  3.5  
Продолжение мы увидим нескоро

По состоянию на осень 2021 года «Мускат утешения» — последний доступный русскоязычному читателю роман цикла (спасибо группе переводчиков «Исторический роман»). Сюжетно он представляет собой середину очередного сезона, начатого «Салютом из тринадцати орудий», окончание которого на русском языке, к сожалению, пока недоступно.

Роман получился небезынтересным, но проходным, что роднит его с подавляющим большинством других произведений цикла. В лучшую сторону выделяется описание Австралии и бытующих в ней порядков (каторжники, ссыльные, произвол местной военной администрации, уничтожение эндемиков и т.д.). Шпионская составляющая в романе практически отсутствует, как и военно-морская, на первое место выходят описание быта, отношений и заметки натурфилософов.

Сюжет традиционно обрывается. Будем с… Развернуть 

Оценка Wolde:  4  
Неожиданно хорошо

«Салют из тринадцати орудий» открывает очередной сезон сериала, большая часть сюжета которого будет развиваться в Австралии и на островах Юго-Восточной Азии. По состоянию на сентябрь 2021 года на русский язык переведены только два романа сезона, поэтому если вы не хотите завершить чтение цикла на очередном характерном для автора обрыве сюжета, то лучше к «Салюту» не приступать.

За перевод на русский язык вновь спасибо группе переводчиков «Исторический роман». Хочу верить, что они в ближайшие годы переведут все книги цикла до конца.

Я же набрался терпения и роман-таки прочитал. Должен отметить, что по остросюжетности и качеству повествования произведение выгодно отличается от пары предыдущих проходных сезонов сериала. И военно-морская, и бытовая, и шпионская составляющие цикла в «Салюте из… Развернуть 

Оценка Wolde:  0  
Не в деньгах счастье

«Каперский патент» завершает очередной сезон сериала, начатый «Гаванью измены», «На краю земли» и «Обратной стороной медали».

За перевод на русский язык вновь спасибо группе переводчиков «Исторический роман».

В романе превалирует военно-морская составляющая и спецоперации на море. Часть старых сюжетных линий завершается, новые — появляются. Сюжет вновь обрывается на самом интересном месте, но следующая книга цикла «Залп из тринадцати орудий» открывает уже новую главу сериала.

Мы видим промежуточный хэппи-энд и намёки на торжество справедливости.

Поклонникам цикла книгу читать стоит, она вас не разочарует. Сериал он и в Африке сериал. Ничего качественно нового вы в романе не встретите, как и в предыдущих 9 книгах цикла.

Оценка Wolde:  3.5  
В сетях пауков

И вновь переводу очередной книги сериала на русский язык мы обязаны группе переводчиков «Исторический роман». Спасибо! Про само произведение сказать особо нечего — центральная часть очередного сезона. На этот раз большая часть событий происходит в Англии, где наш бравый капитан в очередной раз разбивается о «подветренный берег», вновь и вновь демонстрируя читателю каждому лучше следовать стезе, в которой он разбирается.

Папаша Обри так достал кабмин, что тот с радостью использует операцию влияния противника для дискредитации всей семьи. Удача продолжает улыбаться капитану в море, но плоды её не приносят радости. Сюжет плавно протекает в следующую книгу сериала «Каперский патент».

Резюмируя, «Обратная сторона медали» — скорее шпионская история в антураже Великобритании первой четверти XIX… Развернуть 

Оценка Wolde:  3.5  
Цикл начинает выдыхаться

Знакомству русскоязычного читателя с романом «Гавань измены» мы вновь обязаны группе переводчиков «Исторический роман». Перевод вышел неплохим, хотя местами встречаются небольшие ляпы, заметные тем, кто внимательно читал предыдущие книги цикла.

Роман открывает новый «сезон» сериала, вследствие чего не имеет чёткого финала, перетекая в сюжет следующей книги цикла «На краю земли». По сравнению с предыдущим «сезоном» выглядит несколько слабее как по уровню интриги, так и по увлекательности морских приключений.

Резюмируя, «Гавань измены» — небезынтересное чтиво, однако ждать от романа драйва первых двух книг цикла не стоит.

Оценка Wolde:  3.5  
На османских берегах

Первое, что нужно сделать, говоря о «Миссии в Ионическом море», это выразить благодарность группе переводчиков из паблика ВК «Исторический роман», которые перевели это и часть последующих произведений цикла. Надеюсь, эта работа рано или поздно будет завершена, сделав доступным для русскоязычного читателя весь цикл.

Роман открывает для нас уже привычную локацию — Средиземное море, но фокус смещается восточнее — к берегам греческих островов и Османской империи. Удивительно невезучий на берегу, капитан Обри не без помощи своего старого друга вновь бежит в море, поскольку тучи над его головой сгущаются. Герой приобретает всё больше чёрт флотоводца, мучаясь от неопределённости, необходимости неукоснительного соблюдения инструкций руководства и бремени ответственности. Перед нами весьма зрелый… Развернуть 

Оценка Wolde:  3.5  
Шпионский роман, чей сюжет развивается на корабле

На пятой книге цикл начинает приобретать такие черты сериала, как отвлечение на второстепенные ответвления сюжета (борьба за выживание корабля, гонка) и обрыв повествования на середине. В последующих произведениях цикла такой оборванный финал будет встречаться всё чаще и чаще.

Второй отличительной чертой произведения является акцент на шпионской составляющей. «Остров отчаяния» не военно-морской роман с элементами борьбы спецслужб, а шпионский роман, чей сюжет развивается на корабле.

Сюжет этот автору скорее не удался. Главная сюжетная линия ощущается дискретной и вторичной, а «заднему плану», напротив, уделяется слишком много неоправданного внимания (оно и понятно, поскольку формально весь цикл посвящён флоту Его Величества).

Резюмируя, получился слабоватый шпионский роман с сильной… Развернуть 

Оценка EnvyF:  0  
Отличный Майкл Льюис

Майкл Льюис давно не расстраивает. Интересно, познавательно, узнаваемо. Мне особенно истории про escape fire и секвенирование генома понравились. Тяжело представить человека, которому сейчас может не понравиться Premonition. Потому что и актуально, и написано легко.

1 2 3 4 5 ...