Спорт и сложные отношения в романе Марианы Запаты «От Лукова с любовью»

На русском языке вышла книга американской писательницы Марианы Запата «От Лукова с любовью». Это slow burn romance, то есть история, в центре которой романтические отношения, которые очень медленно разгораются. Отправная точка развития конкретно этих отношений – ненависть, так что путь можно представить.

Фигуристка Джесмин никогда особенно не блистала на льду. В сольной программе она была неплоха, но в парных выступлениях проявила себя не слишком здорово, и теперь ей 26 лет – солидный возраст для профессионального спорта, – а ее мечты о подиуме и кубке так и не сбылись. Дальнейший ее путь, скорее всего, ведет к завершению выступлений и тренерской карьере, если бы не случайный шанс, невероятное упорство и внутренний огонь. Тренер олимпийского чемпиона Ивана Лукова предлагает ей стать партнершей легендарного фигуриста. Всего на год, но это определенно почти сказочная возможность все же завоевать свой кубок. Есть, правда, одна проблема: Джесмин ненавидит Лукова, а тот отвечает ей взаимностью. Но им придется работать вместе ради общей цели, а еще придется постепенно выстраивать партнерские, а там и дружеские отношения.

Роман короткий, а его сюжет вращается вокруг сложного взаимодействия героев. Это не типичная история, где от любви до ненависти один шаг. Здесь герои действительно медленно и постепенно идут к пониманию друг друга и хотя бы уважению. Их мотивы, колкие диалоги и искренняя любовь к фигурному катанию увлекают читателя в своеобразный мир профессионального спорта – и психологии профессиональных атлетов.

Для Марианы Запата это далеко не первая книга о романтических отношениях в спортивной среде. Ее звездным часом стал момент выхода романа об американском футболе Winnipeg Wall and me, также Запата писала о футболе в романе Kulti. Действие ее книг нередко вращается вокруг закрытых сообществ, привлекая внимание читателя не только сюжетом и личностями персонажей, но и спецификой жизни байкерского клуба, тату-салона или музыкальной группы.

Об авторе: Мариана Запата (США) – молодая писательница, получившая известность своими историями о медленно разгорающихся романтических чувствах героев, которые поначалу публиковала онлайн. С книгой Winnipeg Wall and me к ней пришел крупный успех: роман занял седьмое место в рейтинге Amazon и был номинирован на Goodreads Choice Award. Также книги Запаты становились бестселлерами New York times и USA Today. «От Лукова с любовью» – первая книга Запаты, которая вышла на русском языке.