Аннушка уже разлила масло: вышел трейлер новой экранизации «Мастера и Маргариты»

Итак, друзья, есть надежда, что новая полноэкранная версия главного русскоязычного романа ХХ века скоро выйдет на экраны.

Вы скажете: а почему главный именно «Мастер и Маргарита»? Не «Лолита», к примеру, или «Доктор Живаго»? Отвечаю: «Лолита» изначально написана на английском, а «Доктор Живаго» впервые опубликован на итальянском, хотя написан на русском. Кроме того, к первому шедевру постоянно предъявляют претензии поборники общественной нравственности, а второй абсолютное большинство читавших называет невыносимо скучным. Не разделяя ни того, ни другого заблуждения, не могу не признать, что «Мастер и Маргарита» вышел на русском. Роман любят все, а те, кто говорят, что не любят — интересничают.

В югославском фильме 1972 года, в котором политических заседаний больше, чем, собственно, действия, фигура Мастера соединена с Иваном Бездомным (а чего, оба литераторы, оба лежали в психиатрической лечебнице), хронология романа претерпела изменения по принципу: перемешать и взболтать.

В 1988 году в Польше вышел четырехсерийный мини-сериал Мацея Войтышко, снятый как телеспектакль, без спецэффектов, но с первоклассным актерским составом и удивительно бережный к тексту источника. Ни первой, ни второй версии российский зритель не видел.

В 1993 году режиссер Юрий Кара («Воры в законе») снял фильм с Анастасией Вертинской в роли Маргариты и Валентином Гафтом — Воландом, но из-за финансовых разногласий мы не могли увидеть его до 2011 года, когда фильм воспринимался как анахронизм, к тому же, режиссерскую версию сильно порезали, сократив с трех часов двадцати минут до двух часов.

А кроме того, в 2005 году уже вышел одноименный сериал Игоря Бортко с Анной Ковальчук — наконец-то сценарное, режиссерское и актерское воплощение, за которое не стыдно, первые две серии посмотрело сорок миллионов человек, полюбив тот фильм. Сдержанно и без желания когда-нибудь пересмотреть. Еще один нюанс: с точки зрения спецэффектов фильм был откровенно слаб, в то время как именно эта булгаковская вещь взывает к яркому феерическому воплощению.

О предстоящих съемках широкоэкранного фильма было объявлено еще в 2018 году, а выход намечался на 2021 год. Продюсерами стали Константин Эрнст, Рубен Дишдишян, Игорь Толстунов и Леонард Блаватник — предприниматель с состоянием в 20 млрд долларов, а режиссером — Николай Лебедев («Звезда»). Но сначала из-за того, что не могли достигнуть договоренностей по финансированию, затем из-за пандемии коронавируса, перехода Лебедева на другую картину и назначения новым режиссером картины Михаила Локшина («Серебряные коньки») съемки отложили. Тогда же название фильма сменилось на «Воланд». Сценарий вместе с Локшиным написал Роман Кантор, работавший над «Коньками» и сериалом «Эпидемия». Сегодня первоначальное название вернулось, и это правильно — «Мастер и Маргарита» узнаваемый международный бренд, к тому же церковь выступила против вынесения в заглавие картины имени дьявола.

Съемки начались в июле 2021 года и продлились до октября в Москве, Санкт-Петербурге, а также на Мальте. Выпустить картину в прокат планировалось сначала в первых числах января нынешнего года, затем срок премьеры передвинули на май, но не радуйтесь слишком сильно и не ждите чересчур многого — теперь премьера ожидается осенью 2023. И всё-таки, судя по трейлеру, ждать очень и очень стоит.

Пользователи сети отмечают его стилистическое сходство с «Великим Гэтсби» База Лурмана, и это скорее достоинство, чем недостаток: стоит вспомнить, каким роскошным подарком стала для всех нас десятилетием раньше экранизация Фицджеральда. Но мне в мрачноватой эстетике трейлера видится скорее аллюзия на «Кабаре» Боба Фосса с Лайзой Минелли.

Екатерины в сериале «Великая» или Евы Новак в «Новом Папе» Паоло Соррентино. А если не смотрите сериалов, то составить представление о новом киновоплощении мечты всех женщин советского и постсоветского пространства, можете, посмотрев клип на песню «До скорой встречи» «Зверей», он совсем небольшой. Кстати, Юлия кандидат в мастера спорта по шахматам и выпускница факультета иностранных языков.

Мастера сыграл Евгений Цыганов, который в представлении не нуждается, и, кстати, в реальности муж Снигирь. Воланд — немецкий актер Аугуст Диль, его вы могли видеть в «Бесславных ублюдках» Тарантино. Но в романе есть один персонаж, привлекающий не меньшее, а может быть даже большее внимание, чем условно главные герои.

Адский кот Бегемот, мелькнувший на единственном кадре трейлера, отсутствует в титрах. Это заставляет предположить, что любимец всех без исключения поклонниц романа будет полностью смоделирован при помощи компьютерной графики. Но, тс-с, это всего лишь предположение. Вот он.

Михаил Афанасьевич говорил, что рукописи не горят, пусть уж и ожидаемые фильмы доходят до своих зрителей не слишком поздно. Ждем и надеемся.

Текст: автор канала «Читаем с Майей» Майя Ставитская