65-я встреча Ростовского книжного клуба «ПереплЁт», или гом*ки, котики и... :-)

В этот раз премия «неудачник июля-2017» достался мне, следовательно, и писанину читать вам мою. Тем более, тема июля в «ПереплЁте» такая распрекрасная, а именно «Гомосексуальная любовь». Книги, содержащие в себе геев, лесбиянок и их переживания во всех проявлениях. Этой темы некоторые из «старичков» клуба ждали с нетерпением и потирали липкие лапки, а кто-то из недавно прибывших вежливо выказал своё «фи», но твёрдо взялся за продирания сквозь ̶г̶о̶м̶о̶с̶е̶к̶с̶у̶а̶л̶ь̶н̶ы̶е̶ ̶р̶а̶з̶м̶а̶з̶ы̶в̶а̶н̶и̶я̶ ̶с̶о̶п̶л̶е̶й̶ осознание геями своей непохожести или просто схожие по тематике книги.

Веранда любимой «Осаки» радушно приняла нас водными потоками и вкусной едой, а бурные обсуждения не заставили себя ждать)

Следуя регламенту, для начала мы познакомились с новоприбывшим переплЁтчиком. Да-да, у нас пополнение состава, да еще и мужское, мы таки размножаемся почкованием. Наш новенький — Александр FlyDocimasy , к которому быстро прилипло прозвище Александр II, хотя, учитывая отсутствие Александра I usermame более года, обозначения в виде цифр можно было бы и не использовать. Саша II FlyDocimasy вкратце поведал нам о своих литературных пристрастиях и как нелёгкая его к нам привела, пока остальные «ПереплЁтчики» набрасывались на еду или только определялись с выбором, что же такого заказать.

Думаете, теперь мы стали обстоятельно обсуждать книги?! А вот и нет. Ибо книгодарение за предыдущий отчёт и премия «Неудачник июля-2017» — еще были на повестке дня. Подарок от Генерала Hellga за прекрасный отчёт прошлого месяца получила Марианна DarbroMonarchial , ну а неудачником стала Я ;-)

Ну и наканецта! Мы начали обсуждение книг про гомосексуалистов. Внушительным списком прочитанного смогли похвастаться, как всегда, впрочем, Женя yanewegi и Ксюша Mar_sianka . Ксюша Mar_sianka прочла: Таффия Исаева — «Моя Ребекка», Й. Синисало — «Тролль» и В. Сорокин — Тридцатая любовь Марины .

Наиболее адовой из этих книг оказался «Тролль». Всё как всегда у скандинавов, впрочем. История любви человека и псины/котейки/лохматого лемура, который оказывается представителем отдельной разумной цивилизации... Занавес! Всякие гомики нервно курят. Повествование про Ребекку Ксюше Mar_sianka напомнило дешёвую беллетристику, ну а Сорокин как всегда впечатлил развенчанием советских штампов.

Женя yanewegi прочла П. Хайсмит — «Цена соли» (да-да, та самая, по которой сняли фильм «Кэрол»), М. Козлова — «Arboretum» , С. Цвейг — «Смятение чувств» и не дочитала Э. Прул — «Горбатая гора» (тоже экранизированная). Я читала почти тот же список, поэтому мы с Женей бурно обсудили прочитанное. Хайсмит не выдерживает критики. Книга, по которой сняли такой прекрасный фильм, оказалась скучной и бессвязной мутью, ну или ПЕРЕВОД ТАКОЙ. Женя не дочитала «Горбатую гору» по той же причине, хотя на меня вот как раз «Гора» произвела большее впечатление и в принципе понравилась. У М. Козловой удалось найти то, что Женя yanewegi искала в этих книгах, а именно написанную хорошим языком, короткую и пронзительную историю про большие чувства.

Цвейг же, судя по описанию, очень любопытен, что-то про человека, долго не признающего свою гомосексуальность. Женя так интересно рассказывала, что я добавила эту книгу себе в хотелки :-)

Марианна DarbroMonarchial и Джи alittlebitdzhi читали С. Фрай — «Лжец» . Марианна умудрилась выбрать из списка книгу с наименьшим количеством высоких чувств и наибольшим — плотских желаний и удовольствий, описания которых ей очень не понравились. Джи читала эту книгу давно, но некоторые моменты ей тоже очень запомнились. Фрай знал, о чём говорит, история вроде как автобиографична, ну и фантазии героя о том, что он хотел бы быть носками на ногах объекта любви, не каждому придутся по вкусу :-)

Кирилл daos читал У. Берроуза — «Пидор». История тоже полубиографична. Берроуз, как поведал нам Кирилл daos , вообще очень интересный человек, чего стоит только то, что он был наркоманом с многолетним стажем и прожил 83 года... Шах и мат, ЗОЖники :-D В этой же книге он рассказывает о своём частично вынужденном гомосексуальном опыте, который происходил, как я поняла, за деньги. Тоже добавила себе в хотелки, хе-хе)

Генерал Hellga прочла М. Каннингем — «Плоть и кровь» — семейную сагу, которая охватывает 100 лет из жизни одной семьи. Конечно, геям там нашлось место.

Еще одним «ударником» чтения в этом месяце у нас оказалась Галя Ginger__girl . Она прочла... ух, дай мне и моей записной книжке Бог памяти: С. Уотерс — «Бархатные коготки» , У. Берроуз — «Пидор», Кристиане Фельшериноу — «Я, мои друзья и героин» , Х. Мураками — «Мой любимый sputnik» и Поппи Брайт — «Изысканный труп» . Вот только высказалась Галя Ginger__girl в большей степени про Берроуза, Уотерс и историю наркоманки Кристины, которую я, кстати, тоже читала, правда, не к этой встрече. Уотерс обращается к «викторианской» Англии и актёрскому миру, в котором происходят адские лесбийские хитросплетения: «она изменила ей с её служанкой при ней же». Книга «Я, мои друзья и героин» очень многогранна и собирает, пожалуй, большинство основных пороков общества, в том числе и подростковую гомосексуальную проституцию. И крутая экранизация тоже есть))

Надеюсь, я пропустила не очень много прочитанных переплЁтчиками книг... Обсудив каждую книгу отдельно или послушав впечатления о ней, переплЁтчики пришли к выводу, что:
1) очень часто к теме «гомосексуальная любовь» относят книги, в которой просто один из героев (совсем не главный, а именно младший брат первой жены брата подруги главного героя) гомосексуалист. Пример С. Чбоски — «Хорошо быть тихоней» ;
2) на эту тему написано очень много некачественной, так сказать, литературы, с плохим переводом или его отсутствием, напоминающей бессвязный дневник человека, который пытается разобраться в себе;
3) книги про лесбиянок, пожалуй, более сопливые, чем книги про гомосексуалистов.

Как следует изучив вопрос в теории, мы решили пойти искать геев на улице... в смысле, не стали киснуть в кафешке и даже отказались от традиционных игр в пользу прогулки по центру Ростова-на-Дону, благо, погода к этому располагала. Поэтому, свободные от вечерних дел переплЁтчики еще продолжительное время гуляли и обсуждали всё на свете, кроме книг про гомосексуализм, которые поднадоели за три часа обсуждений.